Translation of "análise dos relatórios" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Análise - tradução : Relatórios - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Durante o período em análise , o BCE também publicou diversos relatórios destinados a um público mais especializado .
1.2 Communication tools In fact , the ECB has committed itself to going beyond these requirements .
Tem por base as observações e a análise dos relatórios publicados pelo Comité das Autoridades de Regulamentação dos Mercados Europeus de Valores Mobiliários5 e pelo Grupo Europeu de Peritos de Valores Mobiliários6 .
of European Securities Regulators ( CESR ) 5 and by the European Securities Markets Expert Group ( ESME ) 6 .
O Comité de Auditoria recebe regularmente os resumos dos relatórios , estando os relatórios integrais disponíveis caso solicitado .
The Audit Committee receives systematically the executive summaries of the reports and the full reports are available upon request .
Análise dos registros do governo dos E.U.A.
Goodson, P., A. Evans and E. Edmundson.
Esta análise não fez parte de uma avaliação conducente à adopção dos relatórios de convergência dos novos Estados Membros , que o BCE deverá elaborar ao abrigo do n.º 2 do artigo 122.º do Tratado .
This analysis was not part of an assessment leading to the adoption of the convergence reports for the new Member States , which the ECB will have to prepare under Article 122 ( 2 ) of the Treaty .
Análise dos efeitos e consequências
Analysis of effects and consequences
Este exercício baseia se em relatórios anuais dos Estados Membros e da Comissão Europeia , recebendo impulso adicional da análise multilateral mais aprofundada das reformas económicas pelo Comité de Política Económica ( CPE ) .
This exercise takes place on the basis of annual reports from the Member States and the European Commission and derives additional force from a more in depth multilateral review of economic reforms by the Economic Policy Committee .
Este exercício baseia se em relatórios anuais dos Estados Membros e da Comissão Europeia , recebendo impulso adicional da análise multilateral mais aprofundada das reformas económicas pelo Comité de Política Económica ( CPE ) .
reports from the Member States and the European Commission and derives additional force from a more in depth multilateral review of economic reforms by the Economic Policy Committee .
dos . Os relatórios publicados pelo IME são postos gratuitamente à disposição dos interessa
Reports published by the EMI shall be made available to interested parties free of charge .
O Tribunal de Contas adopta os relatórios anuais, os relatórios especiais ou os pareceres, por maioria dos membros que o compõem.
It shall adopt its annual reports, special reports or opinions by a majority of its component members.
O Tribunal de Contas adopta os relatórios anuais , os relatórios especiais ou os pareceres , por maioria dos membros que o compaem .
It shall adopt its annual reports , special reports or opinions by a majority of its members .
O Tribunal de Contas adopta os relatórios anuais , os relatórios especiais , ou os pareceres por maioria dos membros que o compóem .
It shall adopt its annual reports , special reports or opinions by a majority of its members .
O Tribunal de Contas adopta os relatórios anuais , os relatórios especiais ou os pareceres , por maioria dos membros que o compõem .
It shall adopt its annual reports , special reports or opinions by a majority of its Members .
O Tribunal de Contas adopta os relatórios anuais , os relatórios especiais ou os pareceres , por maioria dos membros que o compõem .
The Commission shall publish annually , not later than one month before the opening of the session of the European Parliament , a general report on the activities of the Community .
O Tribunal de Contas adopta os relatórios anuais , os relatórios especiais ou os pareceres , por maioria dos membros que o compıem .
It shall adopt its annual reports , special reports or opinions by a majority of its Members .
representantes dos centros de análise nacionais
representatives of national analysis centres
Trabalhou em problemas de análise combinatória, teoria dos grafos, teoria dos números, teoria dos conjuntos, análise matemática e teoria das probabilidades.
pursued problems in combinatorics, graph theory, number theory, classical analysis, approximation theory, set theory, and probability theory.
O Tribunal d e Contas adopta os relatórios anuais , os relatórios especiais ou os pareceres , por maioria dos membros que o compõem .
It shall adopt its annual reports , special reports or opinions by a majority of its members .
Os Relatórios Anuais do IME dos anos anteriores publicaram listas idênticas .
A similar list has appeared in each of the EMI 's previous Annual Reports .
na elaboração dos relatórios do BCE referidos no artigo 15.o
the reporting activities of the ECB as referred to in Article 15
na elaboração dos relatórios do BCE referidos no artigo 15.º
the reporting activities of the ECB as referred to in Article 15
na elaboração dos relatórios do BCE referidos no artigo 15.o
the reporting activities of the ECB as referred to in Article 15
O prazo de entrega dos relatórios é na próxima segunda feira.
The deadline for the reports is next Monday.
O BCE utiliza estes relatórios , em particular , para a análise diária do mercado monetário , que é necessária para a condução da sua política monetária .
The ECB uses these reports , in particular , for the daily money market analysis , which is necessary for the conduct of its monetary policy .
Visualização dos Dados de Análise de Performance
Visualization of Performance Profiling Data
O cruzamento dos resultados da análise económica com os da análise monetária corrobora esta perspectiva .
A cross check of the outcome of the economic analysis with that of the monetary analysis supports this view .
O cruzamento dos resultados da análise económica com os da análise monetária corrobora esta perspectiva .
A cross check of the outcome of the economic analysis with that of the monetary analysis confirms this view .
na elaboração dos relatórios do BCE referidos no artigo 15.º 201
the reporting activities of the ECB as referred to in Article 15
O Centro de Análise de Contrafacções do BCE e os CNA colaboraram com a polícia no combate à contrafacção , e os técnicos dos CNA forneceram às autoridades judiciárias , quando solicitado , aconselhamento especializado e relatórios técnicos .
The Counterfeit Analysis Centre at the ECB and the NACs collaborated with the police in the fight against counterfeiting , and technicians from the NACs provided , upon request , legal authorities with expert advice and technical reports .
4 . Os relatórios publicados pelo IME são postos gratuitamente à disposição dos interessados .
Repom published by the EM1 shall be made available W intercad parties free of charge . 29 .
Neste espírito , os relatórios dos países desenvolvem a questão da sustentabilidade da convergência .
It
Tudo isso concorreu para confundir e pôr em dúvida a autenticidade dos relatórios .
All of these added to the confusion and doubtfulness of the authenticity of the reports.
Mostrar relatórios anteriores
Show Previous Reports
Relatórios de convergência
Convergence reports
Medidas para a definição dos padrões de qualidade comuns adequados e do conteúdo dos relatórios de qualidade
for the definition of the proper common quality standards and the contents of the quality reports
os critérios de qualidade dos dados transmitidos e os conteúdos dos relatórios de qualidade ( artigo 8.º )
quality criteria for data transmitted and contents of quality reports ( Article 8 )
Para a análise e revogação de uma derrogação , o artigo 122.º do Tratado CE determina as seguintes medidas processuais Relatórios do BCE e da Comissão Europeia
For the review and abrogation of a derogation , Article 122 of the EC Treaty requires the following procedural steps Reports by the ECB and the European Commission
A Comissão ( Eurostat ) deve avaliar a qualidade dos dados transmitidos e publicar os relatórios .
The Commission ( Eurostat ) shall assess the quality of data transmitted and publish the reports .
Consequentemente , não se aplica aos relatórios e às contas de âmbito nacional dos BCN .
As a consequence , it does not apply to NCBs national reports and financial accounts .
Os técnicos dos CNA fornecem às autoridades , quando solicitado , aconselhamento especializado e relatórios técnicos .
The Counterfeit Analysis Centre at the ECB and the NACs collaborate with the police in the fight against counterfeiting , and technicians from the NACs provide , upon request , legal authorities with expert advice and technical reports .
Sua principal tarefa, no entanto, foi planejar a elaboração dos relatórios científicos da ENAE.
His main task, however, was masterminding the preparation of the SNAE scientific reports.
O BCE veria de bom grado uma circulação mais ampla dos relatórios nacionais junto dos utilizadores de dados .
The ECB would welcome a wider circulation of the national reports for data users .
Envia relatórios sobre erros.
Send in bug reports.
Obrigação de apresentar relatórios
Reporting commitments
Relatórios sobre a convergência
Reporting on convergence

 

Pesquisas relacionadas : Análise Dos Progressos - Qualidade Dos Relatórios - Importância Dos Relatórios - Frequência Dos Relatórios - Conteúdo Dos Relatórios - Frequência Dos Relatórios - Precisão Dos Relatórios - Análise Comparativa Dos Serviços - Relatórios - Análise Aprofundada - Análise Preliminar - Análise Custo