Verificar memória Verificar endereços Helgrind	Memcheck Addrcheck Helgrind
Eu preciso verificar meu e mail.	I need to check my mail.
Consultar e analisar visualmente os dados XML	Visually query and analyse your XML data
Verificar fugas	Leak check
Verificar Assinatura	Verify Signature
Vamos verificar.	Let's check it.
Directórios a analisar	Directories to scan
Analisar Acordes (Chordata)	Analize chords (Chordata)
Temos que analisar isso.	We have to analyze that.
Posso analisar mentiras que antes foram ditas e desapareceram.	I can look at lies that before were said and then gone.
Incapaz de analisar o sinal	Couldn't introspect the signal
Seleccione o Alvo a Analisar	Select Target to Profile
Seleccionar o Alvo a Analisar	Select Profiling Target
Analisar mensagens MIDI através JACK	Analyse MIDI messages through JACK
Vamos analisar, primeiro, em tese.	Reuters didn't either.
Posso analisar seus rastros bancários.	I can look at your financial records.
Vou analisar essa negociação idiota!	I will study this dumb deal! Donald J. Trump ( realDonaldTrump) February 2, 2017
Nós temos que analisar isso.	We have to analyze that.
Tínhamos que verificar tudo.	We had to look at everything.
Compilar apenas para verificar	Build for check only
Eu gostaria de verificar.	I'd like to check out.
Vamos verificar o mapa.	Let's check the map.
Vou verificar no porăo.	I'll check in the basement.
Então o que nós temos feito nos EUA é analisar os dados, analisar os dados indefinidamente.	So what we've been doing in the United States is reviewing the data endlessly reviewing the data.
objectivo de verificar os pormenores técnicos , funcionais e arquitectónicos .	2.2 NEW ECB PREMISES Work on the ECB 's new premises progressed according to schedule in 2007 .
Vamos analisar o caso de Bangladesh.	Let's look at one case, the case of Bangladesh.
Analisar automaticamente os pacotes do projecto	Automatically scan project's packages
Adicionar directórios à lista a analisar	Add directories in the list to scan
Analisar mensagens MIDI através do ALSA	Analyse MIDI messages through ALSA
Analisar dados fluorescentes de raios X	Analyse X ray Fluorescence data
Bem, vamos analisar a Grande Depressão.	Well let's take a look. Let's take a look at the Great Depression.
Então começamos a analisar o porquê.	And so we started to analyze why.
Utilitário gráfico para analisar dados eletrofisiológico	Graphical utility for analyzing electrophysiological data
Seria por analisar dados muito ben?	Is it that I analyze the data very well?
Vamos verificar mais uma vez.	Let's check one more time.
Não sei. Deixe me verificar.	I don't know. Let me check.
Não sei. Deixem me verificar.	I don't know. Let me check.
Tentamos verificar todas as reclamações.	We try to follow up on every complaint.
É melhor você verificar isso.	You'd better check that.
Tom disse que iria verificar.	Tom said he'll check into it.
E como devemos olhar e verificar que nós realmente temos isso?	And how shall we look and verify that we actually have it?
E começamos a analisar os números sobre isso. Podemos simulá los?	And we start running the numbers on this. Can we simulate it?
Alternar entre versões de uma biblioteca e verificar por obsolescências	Switch between library versions and check deprecations
É, como podem verificar, muito pequeno e também muito barato.	It is, as you can see, very small and also very cheap.
Analisar um sinal Audio através do ALSA	Analyse an Audio signal through ALSA

Pesquisas relacionadas : Analisar E Discutir - Analisar E Avaliar - Analisar E Avaliar - Acompanhar E Analisar - Analisar E Submeter - Analisar E Compreender - Analisar E Votar - Obter E Analisar - Analisar E Aplicar - Analisar E Aprovar

Exibir esta página em português