Translation of "analiso" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu analiso isto.
I study this.
Apesar de ser uma tarefa desagradável, analiso cada uma das mensagens, para saber até que ponto deverei tomá las em consideração.
Although it is an unpleasant task, I analyze each message, in order to find out to what extent I should take them into consideration.
Tenho esta caneta e analiso os dados, e movo a caneta em direção à cabeça, e de repente eu sinto uma resistência.
I have this pen, and I look at the data, and I move the pen towards the head, and all of a sudden I feel resistance.
Quando eu analiso a criatividade, eu também penso que ela é esta sensação ou esta incapacidade de reprimir a minha procura por associações em praticamente tudo na vida.
So, when I look at creativity, I also think that it is this sense or this inability to repress, my looking at associations in practically anything in life.