320 Indústria do petróleo	320 Petroleum industry
trabalhadores na indústria de extracção de petróleo.	FITZGERALD contested.
Indústria A maior fonte de riqueza da região é o petróleo.	The region's main source of wealth is oil.
Ele é um porta voz pago da indústria do petróleo.	He is a paid spokesman for the oil industry.
Não precisamos pois de conversar sobre dificuldades financeiras da indústria do petróleo.	PIMENTA (LDR). (PT) Mr President, fellow Members, may I begin by congratulating Mr Vittinghoff.
Analista de operador.	Operator analyst.
De 1948 a 1953, Greenspan trabalhou como analista econômico no Conference Board, um think tank de negócios e indústria da cidade de New York.	From 1948 to 1953, Greenspan worked as an economic analyst at The National Industrial Conference Board (currently known as The Conference Board), a business and industry oriented think tank in New York City.
Sou um analista.	I'm a tester guy.
Meu analista é divino.	My new analyst is divine.
Para a indústria do petróleo, um argumento destes é francamente dúbio.	For the oil industry to adduce such an argument is pretty dubious.
A indústria é escassa, basicamente agroalimentária, de tabaco e de refinação de Petróleo (A refinaria de petróleo de Tenerife é a maior de Espanha).	The port of Los Cristianos (Tenerife) has the greatest number of passengers recorded in the Canary Islands, followed by the port of Santa Cruz de Tenerife.
Embora a economia de Dubai tenha sido construída através da indústria do petróleo, as receitas de petróleo e gás natural representam atualmente menos de 6 das receitas do emirado.	Although a number of core elements of Dubai's trading infrastructure were built on the back of the oil industry, revenues from oil and natural gas currently account for less than 5 of the emirate's revenues.
Mwegelo já trabalhou para Twaweza da África Oriental como analista de pesquisa.	Mwegelo has previously worked for Twaweza East Africa as a research analyst.
Tom é um analista financeiro.	Tom is a financial analyst.
O filme foca se na política de petróleo, e na influência global da indústria petrolifera, cujos efeitos políticos, econômicos, jurídicos e sociais, são sentidos por um agente da CIA (George Clooney), um analista de energia (Matt Damon), um advogado de Washington (Jeffrey Wright), e um jovem trabalhador desempregado paquistanês (Mazhar Munir), em um país árabe no Golfo Pérsico.	The film focuses on petroleum politics and the global influence of the oil industry, whose political, economic, legal, and social effects are experienced by a Central Intelligence Agency operative (George Clooney), an energy analyst (Matt Damon), a Washington, D.C., attorney (Jeffrey Wright), and a young unemployed Pakistani migrant worker (Mazhar Munir) in an Arab state in the Persian Gulf.
A JHA é um importante analista britânico do mercado da energia.	JHA is a large British energy market analyst.
Joëlle Garriaud Maylam, uma analista, complementa	Joëlle Garriaud Maylam, an analyst, adds
E ele fez um analista financeiro.	And he did a financial analyst.
Preciso dizer isso ao meu analista.	Ha. I'll tell that to my psychoanalyst.
Como é ser uma brilhante analista?	How does it feel to be a great analyst?
Uma analista apaixonada, armada em detective.	A lovesmitten analyst playing a dream detective.
Indústria química A indústria química tem um carácter marcadamente cíclico que se deve a duas variáveis flutuação dos preços do petróleo (produto de base fundamental) e da procura (mundial).	As regards prices, Community harmonization will depend upon
Agora, esse tipo de lt i gt software lt i gt poderia destruir uma refinaria de petróleo, uma indústria farmacêutica ou uma indústria de semicondutores	Now that same kind of software could destroy an oil refinery or a pharmaceutical factory or a semiconductor plant.
As ciências da Terra atualmente estão mais ligadas à pesquisa climática e a indústria do petróleo e exploração mineral.	Earth sciences today are closely linked to petroleum and mineral resources, climate research and to environmental assessment and remediation.
INDÚSTRIA QUÍMICA A indústria química tem um carácter marcadamente cíclico que se deve a duas variáveis flutuação dos preços do petróleo (produto de base funda mental) e da procura mundial.	STATE OF INTEGRATION The chemical and pharmaceutical industry constitutes one of the most important sectors of the Community's economy.
E como nós meio que personalizamos toda a indústria do petróleo nesses Chefes Executivos.	And we've sort of personalized the whole oil industry into these CEOs.
Imãs do tipo (Alnico) e em cintas magnéticas Catálise do petróleo e indústria química.	It is readily oxidized with water and oxygen to brown cobalt(III) hydroxide (Co(OH)3).
Eu sou um analista de humor, podemos dizer assim.	So I'm a humor analyst, you would say.
Entretanto, nos anos 50, a crescente demanda por benzeno, especialmente da crescente indústria dos plásticos, necessitou da produção de benzeno a partir do petróleo.	However, in the 1950s, increased demand for benzene, especially from the growing polymers industry, necessitated the production of benzene from petroleum.
Gases (petróleo), de alimentação da unidade Girbatol Gases de petróleo liquefeito	Gases (petroleum), Girbatol unit feed Petroleum gas
E isso é o trabalho do analista.	And that's the analyst work.
Engenharia Mineira, de Gás e Petróleo, e Química Agricultura e Indústria Agroalimentar Ciências do ambiente Indústrias têxteis	0 Mining, oil and gas, chemical engineering
15h24min de 9 de abril de 2011 (UTC)em terra principal de Barbados envolvidos na indústria de petróleo local.	The parish of Saint Philip is the main on shore area of Barbados involved in the local oil industry.
Ney se tornou eventualmente um analista da bolsa de valores e um consultor financeiro respeitado.	ref Ney eventually became a respected stock market analyst, financial consultant and author.
Meu nome é Tom e eu sou analista de sistemas.	My name is Tom, and I am a systems analyst.
Sal começou sua carreira como um limitado analista de fundos.	Sal began his career as a hedge fund analyst.
Não consolidado para a profissão de biólogo e de analista químico.	(Section B of Annex VIII to the Agreement referred to in Article 118 of the Agreement)
Mas estas pinturas do Cubismo analista parecerem iguais.	Also, all of these analytic Cubist paintings tend to look the same.
Você quer ser um analista e trabalho para	You want to be an analyst and work for
Tem razão, não sou analista, nem sequer médica.	You're right. I'm not an analyst, not even a doctor.
O problema do analista é examinar esse puzzle.	The problem of the analyst is to examine this puzzle and put the pieces together in the right place.
É uma excelente analista, mas uma estúpida mulher.	You're an excellent analyst, Dr. Petersen, but a rather stupid woman.
Os cartéis e monopólios que existiram na indústria do petróleo quem se preocupa com a OPEP?	The cartels and monopolies that have existed in oil industry who cares about OPEC?
Gás residual (petróleo), estabilizador do fraccionamento da nafta isomerizada Gás de petróleo	Tail gas (petroleum), isomerised naphtha fractionation stabiliser Petroleum gas
De volta a Londres, escreveu O analista entre 1732 e 1734.	The funds, however, were not forthcoming and, in 1732, he left America and returned to London.

Pesquisas relacionadas : Analista Da Indústria - Analista Financeiro - Analista Senior - Indústria De Serviços De Petróleo - Indústria De Refino De Petróleo - Analista De Sistemas - Analista De Fraude - Analista De Inteligência - Analista De Crédito - Analista De Mercado

Exibir esta página em português