Translation of "andar até" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Andar - tradução : Andar - tradução : Andar até - tradução : Andar até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vamos voltar pra cidade e andar até o local .
Let's get back to the town and walk to the site.
Foi até o segundo andar e falou Ei caras,
Went up to the floor, the second floor, and said Hey, guys.
Tenho de andar até lá porque meu carro quebrou.
I had to walk there because my car broke down.
MS Mas e quanto a andar de um buraco até outro?
MS But what about walking from hole to hole?
Se nós somos vizinhos, eu poderia simplesmente andar até sua casa.
And if we are neighbors, I could just walk over to his house.
Posso até mesmo andar ao redor dela quando a vejo, certo?
I can absolutely walk around it when I see it, yeah?
Tu falas tão alto que eu consigo ouvir te até no primeiro andar.
You speak so loudly I can even hear you on the first floor.
Atrás de mim no primeiro andar, segundo andar, terceiro andar.
Chasing me up the first floor, second floor, third floor.
O elevador estava pifado e tivemos de ir até o quinto andar a pé.
The elevator was out of order and we had to walk to the fifth floor.
Perdi o último ônibus, e fui obrigado a andar até em casa na chuva.
I missed the last bus, and was obliged to walk home in the rain.
No terceiro andar, senhor. No terceiro andar.
On the third floor, sir. On the third floor.
Enquanto os ônibus costumam andar lotados com até cem passageiros, os carros costumam circular vazios.
And the construction of bus corridors, with lanes and bus stops exclusively for the bus lines.
Com a carne, a história é diferente já que, obviamente, os animais poderiam andar até a cidade
Meat is a very different story because, of course, animals could walk into the city.
Área por andar
Floor area
Nem podia andar.
I could not even walk.
Começamos a andar.
We started to walk.
Andar é bom.
Walking is nice.
Tom sabe andar.
Tom can walk.
Nós poderíamos andar.
We could walk.
Mal consigo andar.
I can barely walk.
Não queres andar?
Don't you want to walk?
Comecei a andar.
I started walking.
Segundo andar Uma escadaria monumental, projectada por Vasari, conduz ao segundo andar.
Second Floor A staircase, designed by Vasari leads to the second floor.
Eu mal consigo andar.
I can hardly walk.
O bebê consegue andar?
Is the baby able to walk?
O bebê sabe andar?
Is the baby able to walk?
O bebê sabe andar.
The baby is able to walk.
É no oitavo andar.
It's on the eighth floor.
Tom mal podia andar.
Tom could hardly walk.
Moro no quinto andar.
I live on the fifth floor.
Estou no oitavo andar.
I'm on the eighth floor.
Tom não sabe andar.
Tom can't walk.
O Tom sabe andar?
Can Tom walk?
Eu não podia andar.
I couldn't walk.
Apenas comece a andar.
Just start walking.
Ele mal consegue andar.
He can hardly walk.
Tom não conseguia andar.
Tom couldn't walk.
Tom mal consegue andar.
Tom can barely walk.
Ainda consigo andar reto.
I can still walk straight.
Estamos no andar errado.
We're on the wrong floor.
Tom mal consegue andar.
Tom can hardly walk.
Você ainda consegue andar?
Can you still walk?
Posso andar com você?
May I walk with you?
Moramos no sexto andar.
We live on the sixth floor.
Mario sobe até o terceiro andar para conversar com Peach, mas subitamente a fortaleza de Bowser surge sob o castelo e ambos começam a flutuar até as estrelas.
After Bowser's invasion and victory over Mario, the castle becomes attached to Bowser's fortress, which serves as the location for playable side quests of the kidnapped Peach.

 

Pesquisas relacionadas : Andar De Lado Até - Andar Em Andar - Andar Por Andar - Andar Aberto - Andar Modelo - Quarto Andar - Andar Planetio - Andar Exposições - Andar Em - Andar Por - º Andar