Translation of "andar em grande estilo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Andar - tradução : Andar - tradução : Estilo - tradução : Estilo - tradução : Estilo - tradução : Grande - tradução :
Big

Grande - tradução : Grande - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vivia em grande estilo, algumas vezes contratando músicos para tocarem enquanto ceava.
He lived in considerable style, sometimes employing musicians to play whilst he dined.
Este elemento da arquitetura é jônico em grande estilo, ao invés de dórico.
This element of the architecture is Ionic in style rather than Doric.
Em seguida começou a cantar em uma grande banda, que tocava músicas de estilo jazzístico.
The unconditional love of a devoted fan ... about a real and an imagined intimacy.
A Mesquita de Sanskore, em Timbuctu, era similar em estilo à Grande Mesquita de Djenné.
The Sankore Mosque in Timbuktu, constructed from mud on timber, was similar in style to the Great Mosque of Djenné.
No natal de 1980, a equipe do Kiss comprou um Porsche para Eric andar apropriado ao estilo rock star.
For Christmas in 1980, the KISS organization bought Eric a Porsche so their new drummer would ride around in appropriate rock star style.
O centro da cidade é em estilo colonial, com um grande mercado, o estádio nacional, uma grande mesquita e uma catedral.
Description The city center is a colonial town with a large market, the national stadium, a large mosque, and the cathedral for the Archdiocese of Bujumbura.
Atrás de mim no primeiro andar, segundo andar, terceiro andar.
Chasing me up the first floor, second floor, third floor.
Em que andar você mora?
What floor do you live on?
Em que andar você mora?
Which floor do you live on?
Prefiro andar descalço em casa.
I prefer to go barefoot in the house.
Prefiro andar descalça em casa.
I prefer to go barefoot in the house.
Ainda consigo andar em linha reta.
I can still walk straight.
Em que andar o Tom mora?
What floor does Tom live on?
Ele também era o supremo auto didata, e como tudo o mais, ele o fazia em grande estilo.
He was also the ultimate self learner, and like everything else, he did it in grand style.
No terceiro andar, senhor. No terceiro andar.
On the third floor, sir. On the third floor.
Eu não costumo andar em qualquer lugar.
I don't usually walk anywhere.
O sétimo andar foi concluído em 1319.
The seventh floor was completed in 1319.
Ele quer aprender a andar em um monociclo.
He wants to learn how to ride a unicycle.
Eu não ligo em andar debaixo de chuva.
It doesn't bother me to walk in the rain.
Em 26 de fevereiro, não podia mais andar.
On February 26 she lost the use of her legs.
O hotel Grůňtem grande estilo e tem alojamento e refresco ao longo de todo ano.
Accommodation and refreshments are provided year round by the stylish Grůň Hotel.
Ao lado do castelo, ergue se a grande catedral gótica de S. Vito (século XIV) e o Belvedere em estilo renascentista.
The railway system links Prague with major European cities, including Munich (Germany) Berlin (Germany) Vienna (Austria) Warsaw (Poland) Budapest (Hungary) Copenhagen (Denmark) Zürich (Switzerland) Moscow (Russia) and Amsterdam (the Netherlands) (all of which can be reached without transfers).
Almançor (Ya'qub al Mansur) era um homem de grande cultura, que escrevia em bom estilo árabe e protegia o filósofo Averróis.
Ultimately they became less fanatical than the Almoravids, and Ya'qub al Mansur was a highly accomplished man who wrote a good Arabic style and who protected the philosopher Averroes.
O Estilo Paranóico em Economia
The Paranoid Style in Economics
Isso queima calorias tanto quanto andar em uma esteira.
That burns calories just as much as going on the treadmill does.
Área por andar
Floor area
Nem podia andar.
I could not even walk.
Começamos a andar.
We started to walk.
Andar é bom.
Walking is nice.
Tom sabe andar.
Tom can walk.
Nós poderíamos andar.
We could walk.
Mal consigo andar.
I can barely walk.
Não queres andar?
Don't you want to walk?
Comecei a andar.
I started walking.
Segundo andar Uma escadaria monumental, projectada por Vasari, conduz ao segundo andar.
Second Floor A staircase, designed by Vasari leads to the second floor.
shoot 'em up clássico em estilo scroller
classic shoot 'em up scroller game
O estilo Polonês foi centrado em Cracóvia e fez parte do estilo Mloda Polska.
The Polish style was centred in Kraków and was part of the Młoda Polska style.
Sua ideologia e seu estilo político o gaullismo ainda têm grande influência na vida política francesa atual.
... the first wanted a Holy French Empire without the faith, a Europe under French occupation.
Não uma divergência grande em termos de estilo de uniformes paras os guardas de fronteira, mas em quase todos os outros aspectos, é uma divergência enorme.
Not a big divergence in terms of uniform design for border guards admittedly, but in almost every other respect, it's a huge divergence.
Eu mal consigo andar.
I can hardly walk.
O bebê consegue andar?
Is the baby able to walk?
O bebê sabe andar?
Is the baby able to walk?
O bebê sabe andar.
The baby is able to walk.
É no oitavo andar.
It's on the eighth floor.
Tom mal podia andar.
Tom could hardly walk.

 

Pesquisas relacionadas : Em Grande Estilo - Em Grande Estilo - Em Grande Estilo - Andar Em Andar - Estilo De Andar - Grande Estilo - Grande Estilo - Grande Estilo - Grande Estilo - Acabamento Em Grande Estilo - Comemorando Em Grande Estilo - Viajar Em Grande Estilo - Comemorado Em Grande Estilo