Translation of "andar mais baixo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eles moram no andar de baixo. | They live downstairs. |
| Elas moram no andar de baixo. | They live downstairs. |
| Eles moram no andar de baixo. | They live on the floor beneath. |
| Os cômodos estão localizado no andar de baixo e é mais tradicionalmente organizado. | The living quarters is located on the floor below and is more traditionally divided. |
| O garçom estava no andar de baixo. | The waiter was downstairs. |
| Eu deixei o meu dicionário no andar de baixo. | I left my dictionary downstairs. |
| Eu os vi saindo do café no andar de baixo. | I saw them leave the coffee shop downstairs. |
| Um grupo de crianças está brincando no andar de baixo. | A group of children is playing downstairs. |
| Vocês poderão nos encontrar no andar de baixo quando estiverem prontos. | You can meet us downstairs when you're ready. |
| E quero que todos do andar de baixo se juntem a mim e todos daqui. | And I want everybody downstairs also to join in with me and everybody here. |
| Eu não posso mais andar. | I can't walk any further. |
| Eu não consigo mais andar. | I can't walk any further. |
| Eu não conseguia mais andar. | I couldn't walk anymore. |
| Alex acorda ao ouvir a Nona Sinfonia de Beethoven tocando alto através do andar de baixo. | Alex wakes to hear Beethoven's Ninth Symphony playing loudly through the floor below. |
| Tom começou a andar mais rápido. | Tom started to walk faster. |
| Tom pode nunca mais poder andar. | Tom may never be able to walk again. |
| A próxima preocupação era se eu voltaria a andar, porque eu estava paralisada da cintura para baixo. | The next concern was whether I would walk again, because I was paralyzed from the waist down. |
| Falem mais baixo! | Lower your voices! |
| Não posso andar mais nem um pouco. | I cannot walk any farther. |
| Eu não posso andar mais nem um pouco. | I cannot walk any farther. |
| Papai, já não posso mais andar. Carrega me. | Daddy, I can't walk any more. Carry me. |
| Em 26 de fevereiro, não podia mais andar. | On February 26 she lost the use of her legs. |
| Atrás de mim no primeiro andar, segundo andar, terceiro andar. | Chasing me up the first floor, second floor, third floor. |
| Por favor, fale mais baixo. | Please lower your voice. |
| Mostro a vocês o Congo, que era elevado, Gana, mais baixo, e Quênia, ainda mais baixo. | I give you Congo, which was high, Ghana lower. And Kenya even lower. |
| Imediatamente após o assassinato de Guise, Henrique entrou no quarto de Catarina no andar de baixo e anunciou Por favor, me perdoe. | Immediately after the murder of Guise, Henry entered Catherine's bedroom on the floor below and announced, Please forgive me. |
| Padrão de vida é mais baixo. | Standard of living is lower. |
| Eu sou mais baixo que você. | I am shorter than you. |
| Eu sou mais baixo que ele. | I'm shorter than him. |
| Eu sou mais baixo que você. | I'm shorter than you. |
| Tom é mais baixo que eu. | Tom is shorter than me. |
| No terceiro andar, senhor. No terceiro andar. | On the third floor, sir. On the third floor. |
| Um abrigo em área urbana significa um porão, o mais fundo possível, ou então um andar, um andar alto se a bomba tiver estourado no chão, mais alto que o 9º andar. Então você deveria ir pro 10º ou mais, ou então um porão. | Now, in a shelter in an urban area means you have to be either in a basement as deep as possible, or you have to be on a floor on a high floor if it's a ground burst explosion, which it would be, higher than the ninth floor. So you have to be tenth floor or higher, or in the basement. |
| Estava em minha cadeira de rodas. Não sentia nada da cintura para baixo, conectada a um frasco por um cateter. Não podia andar. | I was in my wheelchair. I had no feeling from the waist down, attached to a catheter bottle. I couldn't walk. |
| Para mim, esquiar é muito mais interessante que andar de skate. | For me, skiing is by far more interesting than skating. |
| Tom aprendeu a andar de bicicleta com seu irmão mais velho. | Tom learned how to ride a bicycle from his older brother. |
| Eu sou mais baixo do que você. | I am shorter than you. |
| Ele é mais baixo do que Tom. | He's shorter than Tom. |
| Tom é mais baixo que a Mary. | Tom is shorter than Mary. |
| Ele é mais baixo que o irmão. | He's shorter than his brother. |
| Eu sou mais baixo do que você. | I'm shorter than you. |
| Tom é mais baixo do que eu. | Tom is shorter than me. |
| Tom é mais baixo que seu pai. | Tom is shorter than his father. |
| O nível mais baixo era o círculo. | The lowest level was the circle. |
| Minha coluna ficou gravemente comprometida, e desde então, não pude mais andar. | My spine was severely injured and I have not been able to walk ever since. |
Pesquisas relacionadas : Andar Mais - Andar De Baixo - Andar Para Baixo - Andar De Baixo - Andar Mais Levemente - Andar Mais Perto - Andar Mais Alto - Andar De Baixo Perfil - Quarto Andar De Baixo - No Andar De Baixo - Do Andar De Baixo - Mais Baixo