Translation of "anemia perniciosa" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Anemia perniciosa - tradução : Anemia - tradução : Anemia perniciosa - tradução : Anemia - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Anemia perniciosa ou outras formas de anemia devidas a deficiência de vitamina B12. | Known hypersensitivity to calcium folinate, or to any of the excipients. Pernicious anaemia or other anaemias due to vitamin B12 deficiency. |
| Foi reconhecida a contra indicação em caso de anemia perniciosa ou de outras formas de anemia provocadas por carência de vitamina B12. | The contraindication in case of pernicious anaemia or other anaemias due to vitamin B12 deficiency was acknowledged. |
| A deficiência de vitamina B12 causa anemia megaloblástica, mas somente quando há má absorção devido à falta de fator intrínseco esta anemia é chamada de anemia perniciosa. | Impaired absorption of vitamin B12 may be due to a loss of intrinsic factor or to a number of other conditions that decrease production of gastric acid, which also plays a part in the absorption of B12 from foods. |
| Dorothy Crowfoot Hodgkin demonstrou a presença de cobalto na vitamina B12, usada no tratamento da anemia perniciosa. | Vitamin B12, the cure for pernicious anemia was shown crystallographically by Dorothy Crowfoot Hodgkin to consist of a cobalt in a corrin macrocycle. |
| Anemia Perniciosa é uma doença auto imune caracterizada pela falta do factor intrínseco necessário para a absorção da vitamina B12 da comida. | Pernicious anemia is an autoimmune disease wherein the body lacks intrinsic factor, required to absorb vitamin B12 from food. |
| EMEA CPMP 3736 03 20 26 EMEA 2003 O tratamento com folinato de cálcio pode mascarar uma anemia perniciosa ou outras anemias resultantes da deficiência de vitamina B12. | Calcium folinate treatment may mask pernicious anaemia and other anaemias resulting from vitamin B12 deficiency. |
| Pela minha parte, receava este situação um tanto perniciosa do esquecimento. | Personally, I was apprehensive of this rather pernicious effect of forgetfulness. |
| Anemia (anemia, hemoglobina diminuída, anemia hipocrómica) | Anaemia (Anaemia, Haemoglobin decreased, Hypochromic anaemia). |
| Porque ele te livra do laço do passarinho, e da peste perniciosa. | For he will deliver you from the snare of the fowler, and from the deadly pestilence. |
| Porque ele te livra do laço do passarinho, e da peste perniciosa. | Surely he shall deliver thee from the snare of the fowler, and from the noisome pestilence. |
| Anemia (incluindo anemia hemolítica). | Anaemia (including haemolytic anaemia) |
| Anemia e anemia hemolítica | Anaemia and haemolytic anaemia |
| Na Irlanda do Norte, a influência perniciosa do desemprego tem tido um impacto desastroso. | On the whole, Mr Formigoni's report is correct. |
| Eles acabam sempre por voltar, e muitas vezes sob uma forma ainda mais perniciosa. | It has a habit of reappearing, often in a more harmful form. |
| Anemia, leucopenia, neutropenia, Anemia aplástica | Thrombocytopenia Anaemia, leukopenia, neutropenia, pancytopenia Aplastic anaemia |
| Ver também Hematologia Anemia hemolítica Anemia | Idiopathic AIHA accounts for approximately 50 of cases. |
| Anemia, leucopenia, neutropenia, pancitopenia Anemia aplástica | Thrombocytopenia Anaemia, leukopenia, neutropenia, pancytopenia Aplastic anaemia |
| Alterações da coagulação, anemia aplástica, anemia | coagulation disorders, aplastic anaemia, haemolytic |
| Alterações da coagulação, anemia aplástica, anemia | coagulation disorders, aplastic anaemia, haemolytic anaemia, lymphadenopa thy |
| Anemia, macrocitose, trombocitopenia Anemia megaloblástica, hipocromia Raras | Rare |
| talassemia (anemia mediterrânica), anemia das células falciformes. | (Mediterranean anaemia), sickle cell anaemia. |
| talassemia (anemia mediterrânica), anemia de células falciformes. | (Mediterranean anaemia), sickle cell anaemia. |
| Hemólise, anemia hemolítica auto imune, anemia hemolítica | Haemolysis, Autoimmune haemolytic anaemia, Haemolytic anaemia |
| Thatcher, como também desta po lítica perniciosa e impeçamos a sua propagação ao resto da Europa. | In seven years we have grown accustomed to our Prime Minister's disdain for all those who do not jump at her command. |
| Anemia | decrease in the number of white blood cells, which can increase the chances of infections. |
| anemia | anaemia |
| Anemia | Anaemia |
| anemia | anaemia |
| anemia, | Very |
| anemia | Class |
| Anemia | Anemia |
| Anemia | Hypersensitivity reactions, including anaphylactic anaphylactoid reactions, angioedema, exfoliative dermatitis, and hypersensitivity vasculitis (see section 4.4) |
| Anemia | Anaemia Neutropoenia Thrombocytopoenia Leukopoenia Lymphopoenia |
| Anemia | Haemolytic anaemia Agranulocytosis Pancytopenia (life threatening) Bone marrow depression (life threatening) |
| Anemia | Anaphylactic reaction Anaphylactic shock (life threatening) (see section 4.4) Serum sickness like reaction |
| Anemia | Anorexia |
| Anemia | 4(2.3) |
| Anemia | Aanaemia |
| Anemia | Anaemia |
| Anemia, | Anaemia |
| Anemia. | Anaemia |
| Anemia | Anaemia |
| Anemia, | anaemia, |
| Anemia | Anaemia |
| Anemia | Anaemia |
Pesquisas relacionadas : Anemia Grave - Anemia Falciforme - Anemia Falciforme - Anemia Renal - Genus Anemia - Anemia Aplástica - Anemia Aplástica - Anemia Hemolítica - Anemia Hemolítica - Anemia Hipercrômica - Anemia Hipercrômica
