Translation of "anexar documento" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Anexar - tradução : Anexar - tradução : Documento - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Anexar itens
Dock items
Anexar a uma aplicação em execução
Attach to a running program
Um grampeador é muito útil para anexar folhas.
A stapler is very useful for attaching papers together.
Um agrafador é muito útil para anexar folhas.
A stapler is very useful for attaching papers together.
O Anjuta é incapaz de se anexar a ele próprio.
Anjuta is unable to attach to itself.
O formulário deverá ser encaminhado ou protocolado no escritório regional da Anatel de seu Estado, anexar cópia autenticada de documento de identidade (RG) e cópia simples do Cadastro de Pessoa Física (CPF) e comprovante de residência.
Frequencies, power levels and modes (such as frequency modulation (FM), amplitude modulation (AM), and single sideband modulation (SSB), often vary from country to country use of foreign equipment may be illegal.
ACORDAM em anexar o prcsente Protocolo ao Tratado que institui a Comunidade Europeia
AGREE m annex this Prowcol W the Treaty enrblishing the European Community .
ACORDAM em anexar o presente Protocolo ao Tratado que institui a Comunidade Europeia .
AGREE to annex this Protocol to the Treaty establishing the European Community .
As Províncias Unidas do Rio da Prata (posterior Argentina) tentaram anexar a Cisplatina.
The United Provinces of the Río de la Plata (later Argentina) attempted to annex Cisplatina.
Documento Completo
Documents
Documento Seguinte
Next Document
É importante observar que o documento XSL não altera o documento XML original, ou seja, não cria outro documento.
The original document is not changed rather, a new document is created based on the content of an existing one.
Para assegurar que o projecto corresponde às necessidades da instituição de ensino superior do Estado parceiro, deve anexar se um documento separado contendo um diagnóstico das necessidades elaborado pela(s) instituição(ões) do ensino superior beneficiána(s) e assinada pelo seu representante oficial.
In order to ensure that the project corresponds to the needs of the partner country higher education institution, a separate document containing a needs analysis drawn up by the beneficiary higher education institution(s) and signed by the authorised representative will be expected.
Documento de texto
Text Document
Estrutura do documento
Outline of the document
Filmográficos documento audiovisual.
Document theory.
Já se encontra um processo em execução. Deseja termina lo e anexar o novo processo?
A process is already running. Would you like to terminate it and attach the new process?
Trajano faz da Síria uma província da Roma e cruza o rio Tigre para anexar Adiabene.
Trajan makes Syria a province of Rome and crosses the Tigris to annex Adiabene.
Makefile.am do módulo Documento
Document module Makefile.am
Abrir um Novo Documento
Open a New Document
Visualizador de documento minimalístico
A minimalistic document viewer
Se arrastar um documento...
If you drag a document...
Esse documento não existe!
There is no such document!
Vamos assinar o documento.
Let the paper be signed.
Vamos assinar o documento.
Let's sign the paper.
Tom assinou o documento.
Tom signed the document.
Este documento é falso.
This document is a fake.
O outro método é anexar uma fita preta a uma bandeira que é afixada permanentemente ao mastro.
The other method is to attach a black ribbon to a flag that is permanently affixed to a staff.
Em 1821, Minas Gerais tenta anexar a região, mas devido à resistência dos francanos, a tentativa falha.
In 1821, Minas Gerais attempted to annex the region, but due to local resistance, the attempt failed.
Ir para o documento anterior
Switch to previous document
Ir para o documento seguinte
Switch to next document
Este documento descreve o KDebugDialog.
This document describes KDebugDialog.
Suporte para propriedades por documento
The thumbnail kioslave is used by KDE for network transparent and persistent generation of thumbnails.
O Tom rubricou o documento.
Tom initialed the document.
Tom precisa assinar este documento.
Tom needs to sign this document.
Reis medievais ingleses posteriores completaram a conquista de Gales e fizeram uma tentativa frustrada de anexar a Escócia.
Subsequent medieval English kings completed the conquest of Wales and made an unsuccessful attempt to annex Scotland.
O interesse dos franceses e britânicos nas ilhas levou a disputa dos dois poderes para anexar o território.
The jumbling of French and British interests in the islands brought petitions for one or another of the two powers to annex the territory.
Uma tentativa final de 1519 para anexar Ferrara falhou, e o Papa reconheceu a necessidade de ajuda externa.
An attempt late in 1519 to seize Ferrara failed, and the pope recognized the need for foreign aid.
Nenhum documento actualmente aberto, comando abortado
No document currently open, command aborted
Remover a vista actual no documento
Remove current view of the document
Incapaz de encontrar um documento associado
Couldn't find an associated document
Nenhum documento actualmente aberto comando abortado
No document currently open command aborted
Visualizador de ficheiros documento Microsoft doc
Microsoft doc document file viewer
Se nós pudermos mostrar esse documento...
If we can have this document up ...
Chapati Mystery linca a um documento
Chapati Mystery links to a document

 

Pesquisas relacionadas : Anexar Um Documento - Anexar - Anexar Arquivo - Anexar Ao - Anexar Fotos - Como Anexar - Anexar Prova - Pode Anexar - Vamos Anexar - Deverá Anexar - Anexar Etiqueta - Anexar Cópia