Ele se esqueceu de seu aniversário de casamento.	He forgot his wedding anniversary.
Tom se esqueceu de seu aniversário de casamento.	Tom forgot his wedding anniversary.
Você se esqueceu do nosso aniversário de casamento.	You forgot our wedding anniversary.
Ela se esqueceu de seu primeiro aniversário de casamento!	She forgot her first wedding anniversary!
Hoje é aniversário de casamento de Tom e Mary.	Today is Tom and Mary's wedding anniversary.
O aniversário de casamento de Tom e Maria é hoje.	Tom and Mary's wedding anniversary is today.
Hoje é o aniversário de casamento do Tom e da Mary.	It's Tom and Mary's wedding anniversary today.
O aniversário de casamento de Tom e Mary é 20 de outubro.	Tom and Mary's wedding anniversary is October 20th.
Você sabe que dia é hoje? É o nosso aniversário de casamento!	Do you know what day it is today? It's our wedding anniversary!
Hoje minha esposa e eu estamos celebrando o nosso vigésimo aniversário de casamento.	Today my wife and I are celebrating our twentieth wedding anniversary.
Uma coisa que um homem casado nunca pode esquecer é o seu aniversário de casamento.	One thing a married man should never forget is his wedding anniversary.
O casamento da filha é muito especial para a mãe.	The daughter's marriage is very special to the mom.
Tom queria dar para a Mary alguma coisa especial pelo aniversário deles.	Tom wanted to give Mary something special on their anniversary.
Estava previsto seu casamento em Roma, em 22 de outubro de 1861, no dia do 50º aniversário de Liszt.	It was planned that the couple would marry in Rome, on October 22, 1861, Liszt's 50th birthday.
Feliz aniversário, Tom! Tragam o bolo e as bexigas, vamos comemorar este dia especial!	Happy Birthday Tom! Bring out the cake and the balloons, let s celebrate this special day!
Feliz aniversário, Tom! Tragam o bolo e as bexigas, vamos celebrar este dia especial!	Happy Birthday Tom! Bring out the cake and the balloons, let s celebrate this special day!
Feliz aniversário, Tom! Tragam o bolo e as bexigas, vamos festejar este dia especial!	Happy Birthday Tom! Bring out the cake and the balloons, let s celebrate this special day!
O planejamento do casamento de Artur começou antes de seu aniversário de três anos ele foi investido Príncipe de Gales dois anos depois.	Plans for Arthur's marriage began before his third birthday he was installed as Prince of Wales two years later.
Ao contrário de episódios anteriores da série, o especial de aniversário foi animado usando Adobe Flash no Cartoon Network Studios.	Unlike previous episodes in the series, the anniversary special was animated using Adobe Flash at Cartoon Network Studios.
Em 16 de julho de 2005, foi conduzida uma excursão especial ao local, marcando o 60º aniversário da Experiência Trinity.	A special tour of the site was conducted on July 16, 1995, to mark the 50th anniversary of the Trinity test.
Em 2 de outubro de 2009, no 10 º aniversário da SmackDown, The Rock fez uma aparição especial em um vídeo pré gravado.	On October 2, 2009, the ten year anniversary of SmackDown , The Rock cut a promo via pre recorded video.
Aparições pós aposentadoria Hall of Fame (2007 presente) Stratus e Lita fizeram uma aparição especial em 10 de dezembro de 2007 durante o 15º Aniversário do Raw .	Post retirement appearances Hall of Fame (2007 present) Stratus and Lita made a special appearance on December 10, 2007 during Raw's 15th Anniversary special attacking Jillian Hall.
El Cafe Cubano se perguntou se o casal passaria seu quinto aniversário de casamento em um país comunista e ditatorial como Cuba e, em um post seguinte, questionou, ironicamente	El Cafe Cubano wondered why the couple would want to spend their 5th wedding aniversary in a communist, dictatorship country of Cuba and in a follow up post, asked, tongue firmly in cheek
O especial, intitulado As Meninas Superpoderosas Detonam , foi ao ar no Cartoon Network Pan Euro em 29 de novembro de 2008, na Maratona de aniversário das Meninas Superpoderosas, e nos Estados Unidos em 19 de janeiro de 2009, como parte de sua Maratona 10 º aniversário.	, aired on the Pan Euro Cartoon Network on November 29, 2008, on the Powerpuff Girls Birthday Marathon, and in the United States on January 19, 2009, as part of its 10th anniversary marathon.
2009 é o 400º aniversário do primeiro telescópio de Galileu, 200º aniversário do nascimento de Darwin 150º aniversário da publicação de A Origem das Espécies, O 50º aniversário do SETI como ciência, o 25º aniversário do SETI como organização sem fins lucrativos, e é claro o 25º aniversário do TED	2009 is the 400th anniversary of Galileo's first use of the telescope, Darwin's 200th birthday, the 150th anniversary of the publication of On the Origin of Species, the 50th anniversary of SETI as a science, the 25th anniversary of the incorporation of the SETI Institute as a non profit, and of course, the 25th anniversary of TED.
Durante muitos anos, celebraria o aniversário de Tom (8 de novembro) como seu próprio aniversário.	For many years she used Tom's birthday (November 8) as her own.
Feliz aniversário!	Happy birthday to you!
Feliz aniversário.	Happy birthday to you!
Feliz aniversário!	Happy birthday!
Recebi um convite de aniversário.	I received an invitation to the birthday party.
Eu detesto festas de aniversário.	I hate birthday parties.
Não quero festa de aniversário.	I don't want a birthday party.
Amanhã é aniversário de Tom.	It's Tom's birthday tomorrow.
Especial de décimo aniversário Em agosto de 2008, McCracken revelou na sua conta do DeviantArt, como havia sido anunciado na Comic Con desse ano, que ele estava trabalhando com o Cartoon Network em uma novo episódio de meia hora para comemorar o aniversário de 10 anos da série.	Tenth anniversary special In August 2008, McCracken revealed on his DeviantArt account, as had been announced in that year's Comic Con, that he was working with Cartoon Network on a new half hour Powerpuff Girls special to celebrate the series' tenth anniversary.
A 8 de junho de 1913, antes do início da Primeira Guerra Mundial, o New York Times publicou um suplemento especial dedicado ao 25.º aniversário da coroação do kaiser .	On 8 June 1913, a year before the Great War began, The New York Times published a special supplement devoted to the 25th anniversary of the Kaiser's coronation.
Estão dizendo que o século XXI será o século do que está sendo chamado de casamento simétrico , ou casamento de pares ou casamento de companheiros .	They're now saying that the 21st century is going to be the century of what they call the symmetrical marriage, or the pure marriage, or the companionate marriage.
Para marcar o primeiro aniversário do fim da guerra, o filme, lançado sob a licença Creative Commons, foi mostrado em uma exibição especial por todo o mundo.	To mark the first anniversary of the end of the war, the film, released under a Creative Commons licence, was shown at special screenings around the world.
É o seu presente de aniversário.	It's your birthday present.
Pat vai ao aniversário de Jim.	Pat's going to Jim's birthday party.
Hoje é aniversário de minha irmã.	Today is my sister's birthday.
Deve ser um bolo de aniversário!	It must be a birthday cake!
Eu não quero festa de aniversário.	I don't want a birthday party.
Hoje é aniversário de meu neto.	Today's my grandson's birthday.
O aniversário de Tom está chegando.	Tom's birthday's coming up.
Hoje é o aniversário de Tom.	Today is Tom's birthday.

Pesquisas relacionadas : Aniversário Especial - Aniversário De Casamento - Aniversário De Casamento - Casamento Especial - Primeiro Aniversário De Casamento - Diamante Do Aniversário De Casamento - Aniversário Do Aniversário - Casamento - Aniversário Atrasado - Marca Aniversário

Exibir esta página em português