Translation of "ano de férias" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Férias - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Quando você entra de férias este ano? | When are you going on holiday this year? |
| Este ano não tive tempo de tirar férias. | This year I didn't have time to go on holidays. |
| Tom não vai tirar férias este ano. | Tom isn't going to take a vacation this year. |
| Tom não vai tirar férias esse ano. | Tom isn't going to take a vacation this year. |
| Tom não vai tirar férias este ano. | Tom won't take a vacation this year. |
| Tom não vai tirar férias esse ano. | Tom won't take a vacation this year. |
| Parece que vamos ter de ficar sem férias este ano. | It looks as though we shall have to go without a holiday this year. |
| Este ano vamos passar férias em outro lugar. | This year we are going to spend our holidays elsewhere. |
| No ano passado eles passaram as férias na França. | They vacationed in France last year. |
| Férias são boas para pessoas que se entediam durante o ano. | Vacations are good for people who get bored during the year. |
| No ano passado eles compraram uma casa no lugar onde passaremos as férias. | They bought a house last year in the place where we re going on vacation. |
| No ano seguinte, participa da microssérie Acampamento de Férias , com Renato Aragão, exibida pela Rede Globo. | The following year, participates in the microarray Acampamento de Férias , Renato Aragão, displayed by Rede Globo. |
| O Japão permite em média 15 dias de férias remuneradas por ano é o país com o menor índice de férias remuneradas depois dos EUA. O país é, no entanto, o primeiro em número de pessoas que renunciam às férias. | Japan, with an average allowance of 15 paid days off a year is the country with the smallest number of paid days off after the U.S. It is, however, number one for untaken vacation time. |
| No mesmo ano, Hallam sofreu uma hemorragia cerebral durante umas férias em Viena e morreu. | That same year, Hallam died suddenly and unexpectedly after suffering a cerebral haemorrhage while on vacation in Vienna. |
| Preciso de férias! | I need a vacation! |
| Preciso de férias! | I need a holiday. |
| Basta de férias! | Enough of vacation! |
| 2 Ele tomou um de sete semanas de férias no campo, no verão do mesmo ano, a conselho dos médicos. | He took a seven week vacation in the countryside in the summer of that year, on the advice of doctors. |
| Preciso de umas férias! | I need a vacation! |
| Eu preciso de férias! | I need a vacation! |
| Você está de férias? | Are you on vacation? |
| Eu preciso de férias! | I need a holiday. |
| Eu estava de férias. | I was on vacation. |
| Eu gosto de férias. | I like vacations. |
| Estão todos de férias. | They're all on vacation. |
| Ela está de férias. | She's on vacation. |
| Ainda estou de férias. | I'm still on vacation. |
| Odeio férias. | I hate vacations. |
| As férias de verão acabaram. | The summer vacation is over. |
| Terei alguns dias de férias. | I will have some vacation days. |
| Você deveria sair de férias. | You should take a vacation. |
| Quando você entra de férias? | When does your vacation start? |
| Você não está de férias? | Aren't you on vacation? |
| Eu não acho que nós deveríamos ir para o mesmo lugar nas nossas férias de verão no ano que vem. | I don't think we should go to the same place for our summer holidays next year. |
| Aproveite suas férias. | Enjoy your holidays. |
| Aproveite suas férias. | Enjoy your vacation. |
| Preciso tirar férias! | I need a vacation! |
| Você está aqui de férias, querida? | Here on holiday are you, dear? |
| É tempo de férias no Brasil. | It's vacation time in Brazil. |
| Tire o máximo de suas férias. | Make the most of your vacation. |
| Como foram suas férias de verão? | How was your summer vacation? |
| Eles estavam de férias julho passado. | They were on vacation last July. |
| Quero ir de férias à Polônia. | I want to go on a holiday in Poland. |
| Estou ansioso pelas férias de verão. | I'm looking forward to the summer vacation. |
| Eu preciso mesmo de umas férias! | I do need a vacation! |
Pesquisas relacionadas : Férias No Ano Anterior - Férias - Férias - Férias Ou Férias - De Férias - De Férias - De Férias - De Férias - De Férias - De Férias - Ano
