Translation of "ano frente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Frente - tradução : Frente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Há 1 ano, 500 quilômetros a frente.
Há 1 ano, 500 quilômetros a frente.
Um ano depois, a exposição foi posta na frente da prefeitura de Paris.
A year later, the exhibition was displayed in front of the city hall of Paris.
Isso inclui especificamente a Frente Nacional, que sofreu um claro declínio desde o ano passado .
That specifically includes the National Front, which suffered a clear decline from last year .
Celebrações do Ano Novo acontecem em muitos locais, sendo o mais proeminente na praça em frente ao CentralWorld.
New Year celebrations take place at many venues, the most prominent being the plaza in front of CentralWorld.
vão em frente, vão em frente.
Go, go, go.
Ele lhe disse frente a frente.
He told him right to his face.
Separados. Olhem pra frente. Sepados. Olhem pra frente.
Separate. Face the front. Separate. Face the front.
O professor e eu sentamos frente a frente.
The teacher and I sat down face to face.
Vá em frente. Vá em frente. Eu estou ouvindo.
Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening.
Hepburn recebeu uma indicação ao Oscar no segundo ano consecutivo por seu trabalho de frente com Burt Lancaster em The Rainmaker (1956).
Hepburn received an Academy Award nomination for the second year running for her work opposite Burt Lancaster in The Rainmaker (1956).
Em Frente
Forward
Frente Esquerda
Front Left
Frente Direita
Front Right
E então eu disse, siga em frente. Siga em frente...
And then I said, carry on. Carry on. Carry on.
Os dois enamorados se sentaram frente a frente, bebendo chá.
The two lovers sat face to face, drinking tea.
Cerca de 20 mm ano da convergência da Índia com a Ásia é absorvida pelo empuxo ao longo da frente sul do Himalaia.
About 20 mm per year of the India Asia convergence is absorbed by thrusting along the Himalaya southern front.
E há uma frente entre elas, e a frente se move.
And there is a front between them, and the front moves.
E Rick Warren esta na frente, e se mantém na frente.
And Rick Warren's kind of pulling ahead, kind of pulling ahead.
Ficar frente a frente com um dinossauro foi uma experiência engraçada.
Coming face to face with a dinosaur was a funny experience.
Frente e fundos.
Front and back.
Frente Kristjan Raud
Front Kristjan Raud
Frente Paul Keres
Front Paul Keres
Frente Jakob Hurt
Front Jakob Hurt
Frente Rudolf Tobias
Front Rudolf Tobias
Frente Lydia Koidula
Front Lydia Koidula
A Frente Rohani
The Rowhani Front
Olhando para frente
Looking Ahead
Olhando pra frente
Looking forward
Olhe para frente.
Look straight ahead.
Vá em frente!
Go ahead.
Vá em frente!
Go ahead!
Chegue para frente.
Move over.
Chega para frente.
Move over.
Vigie a frente.
Watch the front.
Vigia a frente.
Watch the front.
Olhe em frente.
Look ahead.
Sai da frente!
Outta my way!
Vá em frente.
Go for it.
Nesse mesmo ano é criada a Frente pela Restauração da Unidade e da Democracia (FRUD), constituída por rebeldes afars com apoio da vizinha Etiópia.
A civil war broke out in 1991, between the government and a predominantly Afar rebel group, the Front for the Restoration of Unity and Democracy (FRUD).
Então, no ano passado os Franceses e os Italianos anunciaram que eles se juntaram e que eles foram em frente e sequenciaram o Pinot Noir.
So, last year the French and Italians announced they got together and they went ahead and they sequenced Pinot Noir.
Assim, seguimos em frente.
So we'll just keep moving on.
Você segue em frente.
You move on.
Ok, vamos em frente.
Okay, we'll move on.
Rapidamente para a frente.
Fast forward.
E para frente. É!
And forward. Yeah.

 

Pesquisas relacionadas : Nova Frente Ano - Um Ano A Frente - Um Ano à Frente - Por Ano -preço Frente - Um à Frente Do Ano - Ano - Ano - Ano A Ano - Ano Após Ano - Ano Após Ano - Ano A Ano - Ano Por Ano