Translation of "ano participaram" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No caso do Equador, 14 cidades participaram este ano. | In the case of Ecuador, 14 cities participated this year. |
| Em sua oitava edição, no ano de 2010, aproximadamente 14 mil estudantes participaram do evento. | As of 2010, on its eighth edition, approximately 14 000 students participated in the event. |
| Cerca de quinze mil pessoas participaram do desfile, que teve esse ano o tema Força Arco Íris . | Close to fifteen thousand people joined in this activity. The theme this year is Rainbow Power. |
| Chuck (2004 2006) O ano de 2004 foi um ano muito produtivo para banda, fizeram muitas parcerias e participaram da campanha canadense War Child Canada . | Chuck (2004 2005) In late May 2004, the band traveled to the Democratic Republic of Congo with War Child Canada, a branch of the British charity organization War Child, to document the civil war in the country. |
| Quase todos participaram. | Almost everyone participated. |
| Eles participaram da assembleia. | They took part in the assembly. |
| No ano seguinte, em Outubro de 1340, tropas portuguesas participaram na grande vitória da Batalha do Salado contra os mouros merínidas. | A year after the peace treaty was signed in Seville, Portuguese troops played an important role in defeating the Moors at the Battle of Río Salado in October 1340. |
| Muitos estudantes participaram do concurso. | Many students took part in the contest. |
| Outras nações aliadas também participaram. | Other Allied nations also participated. |
| Todos participaram Milton Glaser. Massimo Vignelli. | Everybody participated Milton Glaser, Massimo Vignelli. |
| 15 funcionários participaram no programa de | 15 members of staff participated in the external work experience scheme in 2005 . |
| Dezessete países e 252 atletas participaram. | Seventeen nations and 252 athletes participated. |
| E nele participaram seus repórteres e produtores. | And they had the reporters and their producers participate. |
| Delegados de 34 nações participaram da assembleia. | Delegates from 34 nations attended the assembly. |
| Do congresso participaram delegações de vinte países. | At the Paris meeting delegations from 20 countries participated. |
| Participaram da conferência mais de 160 Estados. | With more than 160 nations participating, the conference lasted until 1982. |
| As transferências foram feitas com professores que participaram de greves no ano passado e exigiam a melhoria das condições dos trabalhadores do setor da educação. | The transfers were made to punish teachers who participated in last year's strikes demanding the improvement of the conditions of employees in the education sector. |
| Várias figuras de topo do partido participaram na fuga, entre elas Álvaro Cunhal, que seria eleito no ano seguinte o primeiro Secretário geral em dezanove anos. | The escape returned to freedom many of the leading figures of the Party, among them, Álvaro Cunhal, who would be elected in the following year the first secretary general in nineteen years. |
| Os anarquistas participaram ativamente na Comuna de Paris. | Anarchists participated actively in the establishment of the Paris Commune. |
| Participaram nesta iniciativa de acompanhamento peritos do Eurosistema . | 85 from the Eurosystem took part in this monitoring activity . |
| Participaram atletas da Grécia e do Império Otomano. | Athletes participated from Greece and the Ottoman Empire. |
| Participaram de uma Copa do Mundo em 1982. | Kuwait qualified for the 1982 World Cup finals in Spain. |
| Também participaram do programa Ghosthunting with em 2007. | McFly also appeared on the show Ghosthunting with... in 2007. |
| Em média , participaram 270 contrapartes nas ORPA em 2000 . | On average , 270 counterparties participated in the LTROs in 2000 . |
| Agradeço a todos os ativistas que participaram dessa luta. | With much thanks to all activists who led this struggle. |
| Participaram desta conferência fundacional em torno de 6.000 pessoas. | The founding conference was attended by 6,000 people. |
| Durante a viagem, eles participaram do big game hunting . | During the trip, they both went big game hunting. |
| Em Havana, Satake e Maeda participaram de alguns torneios. | In Havana, Satake and Maeda took part in some contests. |
| Edge e Randy Orton também participaram, mas como antagonistas. | Edge and Randy Orton also appeared, but as antagonists. |
| Cerca de 178 clínicas participaram da iniciativa no mês passado. | At least 178 clinics are offering free Pap smear screenings this month. |
| No início participaram nas negociações 70 delegados representado 27 nações. | Initially, 70 delegates from 27 nations participated in the negotiations. |
| Jason e Zoë Bonham também participaram, representando seu falecido pai. | Jason and Zoë Bonham also attended, representing their late father. |
| Segue a lista de construtores que participaram da Fórmula 1. | For more information on engines, see Formula One engines. |
| Também havia um senhor de 65 anos de idade que participaram. | There was also a 65 year old man who participated. |
| Em 2003 , o BCE e os BCN participaram nestas actividades de | In 2003 the ECB and NCBs participated in these monitoring activities , providing their own analysis and views , particularly in the Financial Stability Forum ( FSF ) , the BIS based Committee on the Global Financial System ( CGFS ) and the OECD 's Committee on Financial Markets . |
| Até esta data, mais de 200 mil chilenos participaram dos workshops. | To date, more than 200,000 Chileans have taken part in these workshops. |
| Uma das pessoas que participaram nesta campanha, disse à Arakhan Review | Around 25 percnt of these seats will be reserved for defense service personnel. |
| Timor Leste e Kiribati participaram pela primeira vez dos Jogos Olímpicos. | Kiribati and Timor Leste participated for the first time in the Olympic Games. |
| Mais de oitenta países e 5.000 atletas participaram em 86 eventos. | Over 2,500 athletes from 82 countries participated in 86 events. |
| Nesse show participaram com eles Jaques Morelenbaum, Daniel Jobim e Wanderléa. | Jaques Morelenbaum, Daniel Jobim and Wanderlea participated in this show. |
| Walter Herzong e Herbert Aust mais tarde participaram igualmente do planejamento. | Walter Herzog, Gerhard Kosel and Herbert Aust later also took part in the planning. |
| Participaram também Tyler Connolly, Mike Kroeger, Matt Cameron e Jeremy Taggart. | This recording also featured Tyler Connolly, Mike Kroeger, Matt Cameron, and Jeremy Taggart. |
| As moedas da Dinamarca , Estónia , Letónia e Lituânia participaram no MTC II . | The currencies of Denmark , Estonia , Latvia and Lithuania participated in ERM II . |
| Por outro lado, mais de 30 mil pessoas participaram da votação pública | On the other hand, over 30,000 people participated in the public vote |
| Partidos de oposição não participaram oficialmente do protesto de 19 de fevereiro. | Opposition parties did not officially attend the February 19 protest. |
