Translation of "anos dez em" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Anos - tradução :

Years old

Anos - tradução :

Years

Anos dez em - tradução :

Ten years on

Keywords : Year

Examples (External sources, not reviewed)

Em dez anos .	In 10 years .
A produção quadruplicou em dez anos.	Production has increased by four times in the past ten years.
As pessoas mudam em dez anos.	Well, people change in 10 years.
Dez anos.	10 years.
Dez anos?	Ten years?
É a mesma coisa que dez mais de dez anos, né? dez mais de dez anos é um.	It's the same thing as ten over ten, right? ten over ten is one.
O contrato deve passar por uma revisão de dez em dez anos.	The contract should undergo revision every ten years.
Sugiro que apanhe dez anos em Leavenworth ou onze anos em Twelveworth.	I suggest that we give him ten years in Leavenworth or eleven years in Twelveworth.
É aquele tipo de papel que só chega de dez em dez anos.	It's the kind of part that comes along once in 10 years.
Estes testes serão realizados, pelo menos de dez em dez anos, em vinhas mãe a partir dos cinco anos de idade.	These tests shall be carried out at least every 10 years starting from five year old stock nurseries.
Durante dez anos.	Ten years.
Há dez anos?	10 years ago?
Há dez anos.	Ten years.
JH Dez anos? Mulher Sim, sim. JH Dez anos, é muito tempo.	JH 10 years? Woman Yes, yes. JH 10 years, that's a long time.
Mas a distância que realmente atravessou em dez milhões de anos e mais que dez milhões de anos luz.	But the distance that it actually traversed in ten million years is more than ten million light years.
Meu tio viveu em Paris durante dez anos.	My uncle has lived in Paris for ten years.
Meu tio morou em Paris durante dez anos.	My uncle has lived in Paris for ten years.
Em dez anos, a população australiana quase triplicou.	In ten years the Australian population nearly tripled.
O país vive há dez anos em ditadura.	There has been a whole decade of dictatorship in that country.
Caso sejam realizadas em todas as plantas inspecções anuais de campo, estes testes serão realizados, pelo menos de dez em dez anos, em vinhas mãe a partir dos dez anos de idade.	In those cases where official annual crop inspections are carried out on all plants, the plant health tests shall be carried out at least every 10 years starting from 10 year old stock nurseries.
Os primeiros dez anos	The first ten years
Exactamente dez anos antes ,	Exactly ten years previously
Você tem dez anos?	Are you ten years old?
Passaram se dez anos.	Ten years have gone by.
Dez anos e então ...	Ten years and then...
Dentro de dez anos.	Within a decade.
Eu tinha dez anos.	I was ten years old.
Foi há dez anos?	Was it 10 years ago?
Dez ou doze anos!	Ten or 12 years.
Talvez por dez anos,	Maybe for ten years,
Quase dez anos agora.	Nearly ten years now.
Será que isto significa que haverá uma revisão do Tratado de dez em dez anos?	Is it meant to mean that there is to be an amendment to the Treaties every ten years?
Tudo começou no dia em que completei dez anos.	It all started the day I became ten years old.
Tudo começou no dia em que fiz dez anos.	It all started the day I became ten years old.
Um aumento de vinte por cento, em dez anos.	That is an increase of twenty percent over a ten year period.
Em dez anos verificaram se algumas mudanças no mundo.	In ten years, there have been certain changes in the world.
Obrigado. Tens razão pela primeira vez em dez anos.	You're right for the first time in 10 years.
Ele deve fazer aquilo em festas há dez anos.	He's probably been doing that at dinner parties for ten years.
Neste sentido, considero correcto que as licenças sejam reavaliadas de dez em dez anos, ou seja, que as licenças apenas sejam válidas por um período de dez anos.	In this connection, I also think that consents ought to be reviewed every ten years, so that they can only be issued for up to ten years at a time.
A convenção não pode ser denunciada senão passados dez anos, e os dez anos cumpriam se em 27 de Fevereiro de 1992.	There are proposals, in other words, aimed at improving the working conditions for both women and men vis à vis night work.
Dez anos de negociações, dez anos de trabalho árduo, que deram fruto, dez anos de expectativas que não nos podemos permitir que nos deixem ficar mal.	Ten years of negotiations, ten years of hard work that has borne fruit, ten years of expectations that we cannot afford to disappoint.
Dez anos é muito tempo.	Ten years is a long time.
Vivi dez anos no exterior.	I lived abroad for ten years.
Morei fora durante dez anos.	I lived abroad for ten years.
Trabalho aqui há dez anos.	I've worked here for ten years.

Pesquisas relacionadas : Em Dez Anos - Dez Anos - Alguns Anos Dez - Anos Dez últimos - Dez Anos Antes - Com Dez Anos - Dez Anos Depois - Por Dez Anos - Dez Anos Atrás - Após Dez Anos - Marcas Anos Dez - Dez Anos Antes - últimos Anos Dez - Dez Anos De Experiência

Exibir esta página em português