Translation of "anos luz à frente" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Anos - tradução :
Years old

Frente - tradução :
Front

Frente - tradução :
Front of

Keywords : Year Forward Ahead Step Front Move

  Examples (External sources, not reviewed)

Esse dispositivo está anos luz a frente de qualquer outro.
This gadget is light years ahead of any other.
Estão cem anos à nossa frente com essa tração.
They're a hundred years ahead of us with this drive.
Tem sido um desses sonhos que aparenta estar 20 anos à frente.
Now, it's been one of those dreams that's always seemed about 20 years in the future.
Mês passado, nossa filha de vinte anos deu à luz uma menina.
Last month our twenty year old daughter gave birth to a baby girl.
Está situado a cerca de 40 000 anos luz em relação à Terra, mas cerca de 60 000 anos luz em relação ao centro galáctico.
M79 is at a distance of about 41,000 light years away from Earth and 60,000 light years away from the Galactic Center.
Ela deu à luz o seu primeiro filho aos vinte anos de idade.
She gave birth to her first child at twenty years old.
Eu acho que esse homem estava 25 anos à frente, portanto vamos fazer isso.
I think the man was maybe 25 years too early, so let's do it.
À luz ultravioleta
Under UV light
É luz, e a luz existe por muitos milhões de anos.
It's light, and light has been around for many millions of years.
40 anos à frente e estamos em 1917, e o cilindro entra em um mundo diferente.
40 years on and we're in 1917, and the cylinder enters a different world.
Quando eu tinha vinte anos, pensava que tinha à minha frente todo o tempo do mundo.
When I was twenty years old, I thought I had all the time in the world.
Estão à sua frente.
They are in front of you.
Um passo à frente.
Step forward.
20 000 anos luz no espaço
20.000 Light Years Into Space
Um parsec é 3.26 anos luz.
A parsec is 3.26 light years.
Esta estrela dista cinco anos luz.
This star is five light years away.
O diâmetro de uma galáxia pode ir desde apenas mil anos luz até um milhão de anos luz.
The size of a galaxy may be as little as a thousand light years across or as much as a million light years across.
Os orangotangos de Bornéu, espécie seriamente ameaçada de extinção, dão à luz aproximadamente a cada oito anos.
Bornean orangutans, a critically endangered species, give birth approximately at every eight years.
Após muitos anos de casamento, Rebeca ainda não tinha dado à luz e acreditava se ser estéril.
After many years of marriage to Isaac, Rebekah had still not given birth to a child and was believed to be barren.
As galáxias espirais têm diâmetros que variam de 20 mil anos luz até mais de 100 mil anos luz.
Together with irregular galaxies, spiral galaxies make up approximately 60 of galaxies in the local Universe.
Ela deu à luz gêmeos.
She gave birth to twins.
Filhos e vida familiar Ao longo de 20 anos, a imperatriz deu à luz 16 filhos, treze dos quais sobreviveram à infância.
Family life Over the course of twenty years, Maria Theresa gave birth to sixteen children, thirteen of whom survived infancy.
Ele me permitiu fotografá lo por um longo período, e até virou sua face frente à luz, como se quizesse que eu o enxergasse melhor.
He allowed me to photograph him for quite a long time, and he even turned his face toward the light, as if he wanted me to see him better.
Ole faleceu aos 66 anos de idade, deixando o seu filho Godtfred Kirk Christiansen à frente dos negócios.
On 11 March 1958, Christiansen died from a heart attack when he was 66 years old, and his third son Godtfred Kirk Christiansen promptly took over the company.
Temos uma escolha à nossa frente.
We've got a choice before us.
Occupy Frankfurt à frente do BCE.
Occupy Frankfurt in front of ECB.
Encontramo nos em frente à escola.
We met in front of the school.
Encontrei Tom em frente à loja.
I met Tom in front of the store.
Ele deu um passo à frente.
He took a step forward.
Ele está à frente na corrida.
He's ahead in the race.
Enquanto Vicente permaneceu à frente do negócio nos dois anos seguintes, os filhos estudaram no Colégio das Irmãs Teresianas.
While Vicente ran the business for the following couple of years, João attended the School of the Teresian Sisters, along with his sisters.
Está localizada a 97 anos luz da Terra.
It is located 97 light years from Earth.
Está a aproximadamente 179 anos luz da Terra.
) References External links Image ξ Aqr
Uma mulher dá à luz fronteiras.
One woman gives birth to borders.
Maria deu à luz uma filha.
Mary gave birth to a daughter.
E a próxima estrela esta ha 4.2 anos luz de nós, isso significa que sua luz leva 4.2 anos para chegar aqui.
And the nearest star is 4.2 light years away, which means its light takes 4.2 years to get here.
A grade de luz terá uma luz, iluminando à noite e dará uma espécie de luz de teto.
The light grid will have a light, be lit up at night and give a kind of light ceiling.
Relativamente à sustentabilidade da evolução orçamental , os resultados no ano de referência , 2001 , são vistos à luz do desempenho da Suécia nos últimos dez anos .
With regard to the sustainability of fiscal developments , the outcome in the reference year , 2001 , is reviewed in the light of Sweden 's performance over the last ten years .
Valores tradicionais africanos frente à economia liberal
Traditional African values facing the liberal economy
A escola fica dois quilômetros à frente.
The school is two kilometers ahead.
Nosso time está cinco pontos à frente.
Our team is five points ahead.
Tem um jardim em frente à casa.
There is a garden in front of the house.
Há um banco em frente à estação.
There is a bank in front of the station.
Nossa casa fica em frente à praia.
Our house faces the beach.
Olhemos à frente para o próximo século.
Let's look ahead to the next century.

 

Pesquisas relacionadas : Cinco Anos à Frente - Anos Luz - à Frente - à Frente - Passo à Frente - Passe à Frente - Colocar à Frente - Mudanças à Frente - Marcha à Frente - Ainda à Frente - Surge à Frente - Juntos à Frente - Conduzir à Frente - Ficar à Frente
Exibir esta página em português Exibir esta página em português