Translation of "anteriormente chamado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Anteriormente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A favela ficava onde anteriormente existia um lago poluído chamado Collect.
Five Points slum used to be a lake named Collect.
Ver também Aeroporto Internacional de Joanesburgo, anteriormente chamado Aeroporto Jan Smuts.
The international airport serving Johannesburg was known as Jan Smuts Airport from its construction in 1952 until 1994.
Por isso, o bairro também foi anteriormente chamado de Vale do Carioca.
Because of this, the neighborhood was previously called Vale do Carioca , or Carioca Valley.
E então o companheiro dele é uma tartaruga marinha, como mencionei anteriormente, chamado Filmore.
And then his sidekick is a sea turtle, as I mentioned before, named Filmore.
A equipe de desenvolvimento começou a trabalhar no phpBB 3.1, anteriormente chamado phpBB 3.2.
In 2009 the phpBB Development Team had begun working on phpBB 3.1, formerly versioned as phpBB 3.2.
Amparo da Serra (anteriormente chamado Amparo do Serra) é um município brasileiro do estado de Minas Gerais.
Amparo do Serra is a Brazilian municipality in the state of Minas Gerais.
Anteriormente um protetorado britânico chamado Bechuanalândia, adotou seu novo nome após tornar se independente, em 30 de setembro de 1966.
Formerly the British protectorate of Bechuanaland, Botswana adopted its new name after becoming independent within the Commonwealth on 30 September 1966.
Anteriormente chamado de hokku , o haiku recebeu seu nome atual pelo escritor japonês Masaoka Shiki no final do século XIX.
Previously called hokku , haiku was given its current name by the Japanese writer Masaoka Shiki at the end of the 19th century.
AT T Stadium AT T Stadium, anteriormente chamado Cowboys Stadium, é um estádio coberto com teto retrátil em Arlington, Texas.
AT T Stadium AT T Stadium, previously named Cowboys Stadium, is a domed stadium with a retractable roof in Arlington, Texas.
Compton O Observatório de raios Gama Compton ( Compton Gamma Ray Observatory CGRO) foi chamado anteriormente de Gamma Ray Observatory (GRO).
The Gamma Ray Observatory (GRO), renamed Compton Gamma Ray Observatory (CGRO), was designed to take advantage of the major advances in detector technology during the 1980s.
As divisões são as seguintes Sagaing, Tanintharyi (anteriormente Tenasserim), Ayeyarwady (anteriormente Irrawady), Yangon (anteriormente Rangum), Bago (anteriormente Pegu), Magway e Mandalay.
There are four international schools acknowledged by WASC and College Board The International School Yangon (ISY), Crane International School Yangon (CISM), Yangon International School (YIS) and International School of Myanmar (ISM) in Yangon.
A cidade também é a sede de dois times de críquete da Indian Premier League O Delhi Daredevils e os Delhi Giants (anteriormente chamado de Jets Delhi).
The city is also home to the Indian Premier League team Delhi Daredevils, who play their home matches at the Kotla, and was the home to the Delhi Giants team (previously Delhi Jets) of the now defunct Indian Cricket League.
. Nós duplicamos erros anteriormente .
We've duplicated errors before.
Anteriormente, eram unidades modulares.
Earlier, units were modular.
Uma nova forma de estilo real se desenvolveu enquanto que o rei anteriormente era chamado simplesmente de Alteza , as formas Majestade Real ou Alta Majestade eram frequentemente usadas.
A new form of address developed where the king previously had been addressed simply as highness , now royal majesty , or high majesty were often used.
Múons foram anteriormente chamado de mésons Mu, mas não são classificadas como mésons pelos físicos de partículas modernos, e então o nome não é mais usado pela comunidade científica.
Muons were previously called mu mesons, but are not classified as mesons by modern particle physicists (see History ), and that name is no longer used by the physics community.
Como mencionei anteriormente, não reparei.
Like I mentioned earlier, not that I have noticed.
Bairros anteriormente decadentes foram revitalizados.
The fog has an active Twitter following at KarlTheFog.
Anteriormente era 15 de Março.
This is usually converted to 15 March 44 BC.
Holm havia interpretado Frodo anteriormente em uma adaptação para rádio de O Senhor dos Anéis em 1981 e foi chamado para o papel depois que Jackson lembrou se de sua performance.
Holm previously played Frodo in a 1981 radio adaption of The Lord of the Rings , and was cast as Bilbo after Jackson remembered his performance.
Sistema antifraude anteriormente aplicado pelo BCE
Preceding ECB anti fraud scheme
Retiro tudo o que disse anteriormente.
I take back everything I said.
Anteriormente, eu aprendi alemão na escola.
Previously, I learned German in school.
Rowling tinha sofrido anteriormente um aborto.
Rowling had previously suffered a miscarriage.
Anteriormente, tinha sido ministro do Interior.
The office of Prime Minister had previously been unoccupied for three years.
Em 1950, foram criadas novas voivodias Koszalin (anteriormente parte da voivodia de Estetino), Opole (anteriormente parte da voivodia de Katowice), e Zielona Góra (anteriormente parte das voivodias de Poznań, Wrocław e Estetino).
In 1950, new voivodeships were created Koszalin (previously part of Szczecin), Opole (previously part of Katowice), and Zielona Góra (previously part of Poznań, Wrocław and Szczecin voivodeships).
Ontem, o Instituto Nacional do Câncer anunciou um novo programa chamado Ciências Físicas e Oncologia, no qual físicos, matemáticos, são envolvidos em pensar sobre o câncer. pessoas que jamais chegaram perto disso anteriormente.
Yesterday, the National Cancer Institute announced a new program called the Physical Sciences and Oncology, where physicists, mathematicians, are brought in to think about cancer, people who never approached it before.
Séries mensais anteriormente reportadas numa base trimestral
Monthly series previously reported on a quarterly basis
A definição de IFM foi discutida anteriormente .
The definition of MFIs was discussed above .
Eu retiro tudo o que disse anteriormente.
I take back everything I said.
Anteriormente ele havia ensinado francês a ela.
He had been teaching her French.
Anteriormente tais formas era o dragão porco.
One such early form was the pig dragon.
Anteriormente foi professor de Sociologia em Cambridge.
Cambridge Cambridge University Press.
Ele habitava anteriormente outras partes do Caribe.
It formerly ranged elsewhere in the Caribbean.
São então suturados os planos anteriormente incisados.
The infant is delivered, and the placenta is then removed.
Então porque ninguém nunca resolveu esse problema anteriormente?
So why has no one ever solved this problem before?
E assim, anteriormente falamos de interdisciplinaridade, de colaboração.
And so, earlier was talked about cross discipline, about collaboration.
f ) Sanç es anteriormente impostas por outras autoridades
( f ) prior sanctions imposed by other authorities on the same undertaking and based on the same facts .
Os outros finalistas tiveram seus posts publicados anteriormente.
The other finalists were featured in an earlier post.
Seu substituto foi Terry Williams, anteriormente no Rockpile.
His replacement was Terry Williams, formerly of Rockpile and a range of other Welsh bands including Man.
Burton trabalhou anteriormente com O'Hara em Beetlejuice (1988).
Burton and O'Hara previously worked on Beetlejuice (1988).
Surrend tinha, anteriormente, pregado a mesma peça no Irã.
Surrend had previously played the same trick in Iran.
Volta atrás para a janela anteriormente visitada no histórico.
Go back to the previously visited View using history.
Anteriormente foi mencionado este monitor de atividade física DirectLife.
Earlier it was referred to this direct life device.
O outro é do tijolo que foi colocado anteriormente.
The other one is from the previous brick that was placed.

 

Pesquisas relacionadas : Foram Anteriormente Chamado - Chamado - Anteriormente - Anteriormente - Foi Chamado - Também Chamado - Assim Chamado - Sendo Chamado - Mesmo Chamado - Chamado Interior - Já Chamado - Chamado Aqui