Translation of "ao ler" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Erro ao ler ferramentas externas | Error when loading external tools |
| Erro ao ler do ficheiro | Error while reading from file |
| Falha ao ler o ficheiro | Failed to read file |
| Algumas pessoas relaxam ao ler. | Some people relax by reading. |
| launcher.c Erro ao ler pty filho | launcher.c Error while reading child pty |
| Eu chorei ao ler este livro. | I cried while reading this book. |
| Não ler a última sessão ao iniciar | Do not load last session on startup |
| Que belo domingo para ler ao sol. | What a beautiful Sunday to read in the sun. |
| Ela pareceu ficar perturbada ao ler a carta. | She looked upset as she read the letter. |
| Você pode dizer ao ler o que escrevo. | You can tell by reading what they write. |
| Não ler o último projecto e ficheiros ao iniciar | Do not load last project and files on startup |
| Tom abriu o livro ao acaso e começou a ler. | Tom opened the book at random and started reading. |
| Eu gosto de ler, ir ao cinema, colecionar cartões postais. | I like to read, go to the movies, and I like postcard collecting. |
| E você vai gostar de ler e apenas ler por ler. | You're going to like reading, and just read and read. |
| E ao invés de enviá la, decidi ler para eles pessoalmente. | And rather than send it, I decided to read it to them in person. |
| Ao ler a lista, ele reivindica ter ouvido falar do Tres antes. | Upon reading the list, he claims not to have heard of the Tres before. |
| Ler | Load |
| Se você consegue ler isso, significa que você, ao menos, fala um idioma! | If you can read this, it means that you can speak one language! |
| A ler | Loading |
| A Ler... | Loading... |
| A ler | Loading |
| A Ler | Loading |
| Quando você aprende a ler, você pode então ler para aprender. | When you learn to read, you can then read to learn. |
| A Ler Core | Loaded |
| A ler ficheiro ... | Loading file... |
| A ler ficheiro ... | Loading... |
| A Ler Executável | Loading Executable |
| A Ler Core | Loading Core |
| A ler Projecto ... | Loaded Project... Initializing |
| A ler ficheiro ... | Loaded Project... |
| A ler ficheiro ... | Loading |
| A ler ficheiro ... | Saving... |
| A ler ficheiro ... | Loaded Session... |
| A Ler Core | Loaded |
| Vocês conseguem ler? | Can you read it? |
| deve ler se | read |
| Continuei a ler. | I went on with my reading. |
| Ele sabe ler. | He can read. |
| Ele consegue ler. | He can read. |
| Ler é interessante. | Reading books is interesting. |
| Gosto de ler. | I like reading. |
| Estávamos a ler. | We were reading. |
| Pare de ler. | Stop reading. |
| Eu amo ler. | I love reading. |
| Eu vou ler. | I'll read it. |
