Nem tudo está perdido, ao menos pelos próximos dois anos.	So all is not lost in the world, for the next two years at least.
Crianças devem sempre misturar o vinho com ao menos dois terços de água.	Children should always mix their wine, with at least two thirds water.
Ao menos um dos dois números e π e e π é transcendente.	The most that is known about π is that it is not a U number.
Há menos de dois séculos.	Less than two hundred years ago.
Porque com nosso pequeno telescópio nos próximos dois anos, poderemos identificar ao menos 60 deles.	Because with our own little telescope, just in the next two years, we'll be able to identify at least 60 of them.
Outros dois agrupamentos de baleias azuis encontram se ao norte do oceano Atlântico, e há pelos menos outros dois no Hemisfério Sul.	There are two more groups in the North Atlantic, and at least two in the Southern Hemisphere.
Ele também subornou vários comandantes romanos, e ao menos dois tribunos, antes e durante a guerra.	He also bribed several Roman commanders, and at least two tribunes, before and during the war.
Acontece que dois deles eram mais ou menos contemporâneos só dois.	Two turned out to be about contemporary only two.
Dez menos dois é igual a oito.	Two from ten leaves eight.
Começou a pouco menos de dois anos atrás.	It began a little less than two years ago.
Ela tem mais ou menos dois mil livros.	She has about 2,000 books.
Em princípio, não apoio a formula do menos dois.	On principle, I do not support the Minus Two Formula.
Cada candidatura deve incluir pelo menos dois países bálticos.	Each application must include at least two Baltic countries.
Ela o namora há mais ou menos dois anos.	She has been dating him for about two years.
Um triângulo amoroso tem pelo menos dois ângulos obtusos.	A love triangle has at least two blunt angles.
Os BCN desenvolveram se ao longo de dezenas de anos , pelos menos meio século e , em alguns casos , dois séculos .	The NCBs have had dozens of years to evolve , at least half a century and in some cases two centuries .
Gordiano teve ao menos dois filhos Marco Antônio Gordiano (conhecido como Gordiano II) e Antônia Gordiana, mãe de Gordiano III.	With his wife, Gordian had at least two children a son of the same name (Gordian II) and a daughter, Antonia Gordiana (who was the mother of the future Emperor Gordian III).
Sua elevação ao status de santo veio depois que a Igreja concluiu que ele havia realizado pelo menos dois milagres.	His proclamation as a saint came after the Catholic Church accepted that two miracles had taken place.
Um triângulo isósceles possui pelo menos dois lados de mesma medida e dois ângulos congruentes.	An equilateral triangle has the same pattern on all 3 sides, an isosceles triangle has the same pattern on just 2 sides, and a scalene triangle has different patterns on all sides since no sides are equal.
Ao menos até agora.	At least so far.
Segundo a projecção , o rácio de poupança das famílias deverá manter se mais ou menos constante ao longo dos dois anos .	The household saving ratio is projected to remain roughly constant over the two years .
Ele cozinhou a massa por apenas menos de dois minutos.	He cooked the noodles for just under two minutes.
Eu bebo pelo menos dois litros de água por dia.	I drink at least two liters of water a day.
A bandeira Hinomaru tem pelo menos dois estilos para luto.	Mourning The Hinomaru flag has at least two mourning styles.
Possui pelo menos dois hotéis o Aurora e o Scaletta.	It has at least two hotels the Aurora and the Scaletta.
As premaxilas têm pelo menos dois pares de presas ornamentadas.	The premaxillae have at least two pairs of striated fang like teeth.
A derivada de menos 3x ao quadrado é menos 6x.	Derivative of negative 3x squared is negative 6x.
dois ou três estabelecimentos de ensino superior da UE, situados em, pelo menos, dois Estados Membros diferentes.	two or three EU higher education institutions based at least in two different EU Member States.
Nero casou dois homens através de uma cerimônia legal com ao menos uma esposa concordando com as mesmas cerimônias de um César.	Nero married two men, Pythagoras and Sporus, in legal ceremonies, with Sporus accorded the regalia worn by the wives of the Caesars.
Li Bai permaneceu durante menos de dois anos como poeta ao serviço do imperador, mas foi finalmente despedido por uma indiscrição desconhecida.	This is reflected in the dozen or so Du Fu poems to or about Li Bai which survive, and the one from Li Bai directed toward Du Fu which remains.
ES Ao menos nos mares.	ES At least in the seas.
Se ao menos eu soubesse!	If only I knew!
Ao menos irei morrer feliz.	At least I'll die happy.
Você pode, ao menos, tentar?	Can you at least try?
Posso, ao menos, te abraçar?	Can I at least hug you?
As plantas mais altas naquela época tinham menos de dois pés	The tallest plants on Earth at that time were less than two feet.
Um quinto das crianças com menos de dois anos bebe refrigerante.	A fifth of kids under two drinks soda.
Certo? Esses dois botõezinhos eu os expandi, menos a tabela cronológica.	Right? Those little buttons, I had them all expanded except for the date chart.
Um típico agricultor de vilarejo trabalha em dois acres ou menos.	The average small village farmer works on two acres or less.
Melissa tornou se fluente em Português em menos de dois anos.	Melissa became fluent in Portuguese in less than two years.
O Comité Conjunto das Autoridades Europeias de Supervisão reúne pelo menos uma vez de dois em dois meses .	The Joint Committee of European Supervisory Authorities shall adopt and publish its own rules of procedure .
O Comité Conjunto das Autoridades Europeias de Supervisão reúne pelo menos uma vez de dois em dois meses .	The Joint Committee of European Supervisory Authorities shall meet at least once every two months .
Shada Kalo acha que a fórmula do menos dois está em jogo.	Shada Kalo thinks that minus two formula is nearing the end game.
E Rick Astley que mais ou menos renasceu nos últimos dois anos ...	And Rick Astley's kind of rebirth these past two years ...
Mas este declínio populacional vai ter pelo menos dois efeitos econômicos benéficos.	But a declining population is going to have at least two very beneficial economic effects.

Pesquisas relacionadas : Ao Menos - Ao Menos - Dois A Menos - Ao Menos Tente - Requer Ao Menos - Menos Menos - Ao Longo De Dois Eixos - Dois Em Dois Meses - De Dois Em Dois - Se Ao Menos Fosse Verdade - Ao Longo De Pelo Menos

Exibir esta página em português