Translation of "ao vivo no pão" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A terceira transformação, de vivo para morto mas de massa para pão. | Third transformation, alive to dead but dough to bread. |
| Monty Python Ao Vivo no Hollywood Bowl (1982) Apresentação ao vivo dirigida por Ian MacNaughton. | Monty Python Live at the Hollywood Bowl (1982) A videotape recording directed by Terry Hughes of a live performance of sketches. |
| Para mim passa a fazer sentido o que entra na massa, o que sai no pão entra vivo, sai morto. | It's starting to make sense to me what goes in is dough, what comes out is bread or it goes in alive, comes out dead. |
| Este pocket show teve como lugar escolhido o Morro do Pão de Açúcar, no Rio de Janeiro, em 13 de maio de 2010, e foi transmitido ao vivo pelo Terra. | This pocket show took place beneath the Pão de Açúcar, in Rio de Janeiro, on May 13, 2010, and was broadcast by Terra Networks. |
| Estamos recebendo chamados ao vivo no palco no TED em Monterey. | We're taking calls live on stage here at TED in Monterey. |
| Estão ao vivo? | Are they live? |
| Apresentou a canção ao vivo no álbum Black Gold (1970). | She performed the song live on the album Black Gold (1970). |
| João foi à padaria comprar pão, mas ficou decepcionado ao saber que não tinha pão. | John went to the bakery to buy bread, but he was disappointed when he found out that there wasn't any. |
| LiveMix Misturador ao vivo | LiveMix Live Mixer |
| Você está ao vivo. | You're live. |
| A Guerra ao Vivo. | SAGE Hachten, W.A. |
| O desempenho vem de um álbum ao vivo, atualmente fora de catálogo, gravado ao vivo no Olympia de teatro em Paris, em 1976. | The performance comes from a live album, currently out of print, recorded live at the Olympia theater in Paris in 1976. |
| Ele passou manteiga no pão. | He spread butter on the bread. |
| Você come pão no almoço? | Do you eat bread during lunch? |
| Você pode acompanhar ao vivo no Twitter usando a hashtag SudanRef. | You can follow live tweets using the hashtag SudanRef. |
| Sequenciador para actuações ao vivo | Live performance sequencer |
| Assisti à partida ao vivo. | I watched the game live. |
| Entretenimento ao vivo Além das atrações, a Disneyland oferece entretenimento ao vivo por todo o parque. | Live entertainment In addition to the attractions, Disneyland provides live entertainment throughout the park. |
| Em abril de 2003, a cantora lançou o segundo álbum ao vivo, MTV Ao Vivo Eletrodoméstico . | In April 2003, Mercuy's second live album, Eletrodoméstico MTV Live , was released through BMG. |
| Estamos colocando manteiga no nosso pão. | We are applying butter on our bread. |
| Então, se puderem colocar a imagem dessa tela ao vivo no telão... | So, look, if we could have this screen live ... |
| Actuações ao vivo Smells Like Teen Spirit foi tocada ao vivo pela primeira vez a 17 de Abril de 1991 no OK Hotel em Seattle, Washington. | Live performances Smells Like Teen Spirit was first performed live on April 17, 1991 at the OK Hotel in Seattle, Washington. |
| Eu gostaria que você fosse ao supermercado comprar pão. | I'd like you to go to the supermarket and buy some bread. |
| Eventos No Verão vários festivais têm lugar, com bandas a tocarem ao vivo ao ar livre. | Events In the summer, there are many festivals, with live bands playing at the outdoor venues. |
| Eric Whitacre Coral Virtual ao vivo | Eric Whitacre Virtual Choir Live |
| Transmissão ao vivo do evento blog.planalto.gov.br | Livestream blog.planalto.gov.br |
| O concerto foi transmitido ao vivo. | The concert was broadcast live. |
| Eve TV deu cobertura ao vivo. | Eve TV provided coverage via live streaming video. |
| Administrador de artes e fã do teatro, Ben Cameron lança seu olhar crítico sobre o estado das artes ao vivo e pergunta Como pode a magia do teatro ao vivo, da música ao vivo, da dança ao vivo competir com a Internet sempre disponível? No TEDxYYC, ele oferece uma visão arrojada para o futuro. | Arts administrator and live theater fan Ben Cameron looks at the state of the live arts asking How can the magic of live theater, live music, live dance compete with the always on Internet? At TEDxYYC, he offers a bold look forward. |
| Quando explodem, jogam suas entranhas no pão. | And they burst, and they spill their guts into the bread. |
| Mayuko come pão no café da manhã. | Mayuko eats bread for breakfast. |
| Ela assou pão e bolos no forno. | She baked bread and cakes in the oven. |
| O Tom está espalhando manteiga no pão. | Tom is spreading butter on the bread. |
| Xavier vende pão de abacate no mercado. | Xavier sells avocado bread at the market. |
| Uma gravação da performance ao vivo do Opeth no Camden Roundhouse , em Londres, em 9 de novembro de 2006, foi lançada como um álbum duplo ao vivo chamado . | A recording of Opeth's live performance at the Camden Roundhouse, in London, on November 9, 2006, was released as the double live album The Roundhouse Tapes . |
| Você poderia por favor ir ao supermercado e comprar pão? | Would you please go to the supermarket and buy some bread? |
| E eu também bloguei ao vivo do evento, o que foi publicado no Infoxicados . | In my case, I also liveblogged from the event itself, which appeared in Infoxicados . |
| Logo depois, ela iniciou uma transmissão ao vivo no Facebook contando sobre o incidente. | Shortly thereafter, she hosted a Facebook live session in which she described the incident. |
| O evento foi transmitido ao vivo para centenas de milhões de pessoas no mundo. | The event was broadcast live to hundreds of millions of people worldwide. |
| O show foi transmitido ao vivo através da internet no site oficial dos Europe. | The show was broadcast live over the Internet on Europe's official website. |
| Faz misturas ao vivo das tuas músicas | Mix your music tracks live |
| Sabe, não faça um demonstração ao vivo. | You know, don't do a live demo. |
| Não, nunca faça uma demosntração ao vivo. | No, never do a live demo. |
| E isto estava sendo transmitido ao vivo. | Now this was being broadcast live. |
| Então eles estão transmitindo isto ao vivo. | So they're broadcasting this live. |
Pesquisas relacionadas : Pão Vivo - Ao Vivo No Relacionamento - Ao Vivo No Hotel - Ao Vivo No Limbo - Ao Vivo No Amor - Ao Vivo No Ar - Ao Vivo No Local - Ao Vivo No Campus - Ao Vivo No Trevo - Ao Vivo No Palco - Ao Vivo No Deserto - Ao Vivo No Local - Ao Vivo, - Ao Vivo