Translation of "apaixonei" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Me apaixonei. | I just fell in love. |
| Eu me apaixonei. | I fell in love. |
| Nunca me apaixonei. | I've never fallen in love. |
| Me apaixonei pelo estilo. | I fell in love with that. |
| Me apaixonei por ela. | I fell in love with her. |
| Apaixonei me por você. | I fell in love with you. |
| Eu nunca me apaixonei. | I've never fallen in love. |
| Se eu me apaixonei. | I did, didn't I? |
| Apaixonei me pela atraente engenheira. | I fell in love with the charming female engineer. |
| Apaixonei me por uma mulher. | I fell in love with a woman. |
| Eu me apaixonei por Maria. | I fell in love with Mary. |
| Eu apaixonei me por ele. | I've actually fallen in love with him. |
| Eu me apaixonei num lugar improvável. | I fell in love in an unlikely place. |
| Eu me apaixonei por você e | I fell in love with you and i have something for you. |
| E eu me apaixonei por você. | And I... I fell in love with you. |
| Me apaixonei pela cultura e pelas pessoas | I just fell in love with the culture and the people. |
| Eu nunca me apaixonei por nenhuma garota. | I have never fallen in love with any girl. |
| Eu acho que me apaixonei por você. | I think I've fallen in love with you. |
| Tom, acho que me apaixonei por você. | Tom, I think I've fallen in love with you. |
| Apaixonei me por ela logo que a vi. | I fell in love with her the minute I saw her. |
| Porque foi aí que me apaixonei por si. | Because that's when I fell in love with you. |
| Quando eu tinha seis anos, me apaixonei pela mágica. | When I was six years old, I fell in love with magic. |
| Me apaixonei por ela no momento que a conheci. | I fell in love with her the moment I met her. |
| E agora estás chocado porque me apaixonei por um! | And now you get all shocked and shaken when I fall in love with one. |
| Acho que foi então que me apaixonei pela Bronwyn. | I think I fell in love with Bronwyn then. |
| Se isso fosse inocente tinhas contado quando me apaixonei | If this thing were so innocent, you would have told me. |
| Quando eu tinha cinco anos Eu me apaixonei por aviões. | When I was five years old I fell in love with airplanes. |
| Ao mesmo tempo, me apaixonei pela cidade de Nova York. | At the same time, I fell in love with New York City. |
| Explorei as extensivamente nas áreas restritas e me apaixonei imediatamente. | I explored there extensively in the off limits areas and fell in love right away. |
| E fui para Cambridge, onde me apaixonei por física teórica. | And I went to Cambridge. And there, I fell for theoretical physics. |
| Me apaixonei por ela no momento que eu a conheci. | I fell in love with her the moment I met her. |
| Eu me apaixonei por ela no momento que a conheci. | I fell in love with her the moment I met her. |
| Ao mesmo tempo apaixonei me pela cidade de Nova Iorque. | At the same time, I fell in love with New York City. |
| Existe uma palavra pela qual me apaixonei há algum tempo sonder . | There's this word that I fell in love with a while back sonder. |
| Eu me apaixonei por ela no momento que eu a conheci. | I fell in love with her the moment I met her. |
| Explorei as bastante nas áreas geralmente inacessíveis e apaixonei me imediatamente. | I explored there extensively in the off limits areas and fell in love right away. |
| E gostaria de fazêlo, porque acontece que me apaixonei por ela. | And I'd like to do it, because I happen to have fallen in love with her. |
| T u eras um bom rapaz quando me apaixonei por ti. | You were a good boy when I fell in love with you. |
| Eu não me apaixonei pelo teu braço... ou pela tua mão. | It wasn't your arm I fell in love with. Or your hand. |
| Eu me apaixonei por ela desde o instante em que a vi. | I fell in love with her at first sight. |
| Eu me apaixonei por Maria exatamente a primeira vez que a vi. | I fell in love with Mary the very first time I saw her. |
| E eu me apaixonei por ele, como aconteceu com Herbie e sua música. | And I've fallen in love with him, as I have with Herbie and with his music. |
| Eu me apaixonei por uma garota que conheci em Boston no ano passado. | I fell in love with a girl I met in Boston last year. |
| No dia que ela começou a trabalhar para mim, me apaixonei por ela. | The day she started working for me, I fell in love with her. |
| Vai pensar que sou idiota, mas eu senti que me apaixonei por ela. | You'll think me silly, but I sort of fell in love with her. |
