Translation of "apanhar o coelho" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Apanhar - tradução : Coelho - tradução : Coelho - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Consegui apanhar o último comboio.
I managed to catch the last train.
Minutos antes deu apanhar
Minutes before I was beaten
Vou apanhar o comboio das dez e meia.
I'm going to take the 10 30 train.
O Tomás saiu cedo para apanhar o primeiro comboio.
Tom left early to catch the first train.
Cathy parou de apanhar flores.
Cathy stopped picking flowers.
Tom tentou pegar o coelho.
Tom tried to catch the rabbit.
Um exemplo é o coelho.
One example is the rabbit.
O Coelho Branco colocou seus óculos.
The White Rabbit put on his spectacles.
O cachorro correu atrás do coelho.
The dog ran after the rabbit.
O cachorro corria atrás do coelho.
The dog ran after the rabbit.
O coelho está comendo a cenoura.
The rabbit is eating the carrot.
Disse lhe para sair e conduzi rapidamente para apanhar o camião.
I told her to get off, and I drove away quickly to catch up with the truck.
Tome mais cuidado com o que fala ou você vai apanhar.
Watch your mouth or you'll get it.
Tenho de correr até a estação para apanhar o último trem.
I have to hurry to the station to catch the last train.
Chegaram a Hut Point mesmo a tempo de apanhar o navio.
They arrived at Hut Point just in time to catch the ship.
Você disse 'Que pena?' perguntou o Coelho.
'Did you say What a pity! ?' the Rabbit asked.
O coelho escondeu se atrás da árvore.
The rabbit hid behind the tree.
O coelho está a comer a cenoura.
The rabbit is eating the carrot.
O coelho saltou por cima do cão.
The rabbit jumped over the dog.
Capítulo IV O Coelho envia o pequeno Bill
CHAPTER IV The Rabbit Sends in a Little Bill
Imaginem um coelho num campo, comendo grama, e esse coelho avista uma raposa.
Imagine a rabbit in a field, eating grass, and the rabbit's going to see a fox.
Levantei me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio.
I got up earlier than usual so that I might catch the first train.
Levantei me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio.
I got up earlier than usual in order to catch the first train.
Levantei me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio.
I got up earlier than usual to get the first train.
Levantei me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio.
I got up earlier than usual to catch the first train.
É possível apanhar um autocarro de transbordo do aeroporto para o hotel?
Is it possible to take a shuttle bus from the airport to the hotel?
Era um coelho mau.
That was an evil bunny.
Era um coelho mau.
It was an evil bunny.
Olhe, há um coelho!
Look, there's a rabbit!
Olhem, há um coelho!
Look, there's a rabbit!
Era um coelho malvado.
It was an evil bunny.
Há dente de coelho.
There's a catch.
In COELHO, Eduardo (org.).
In COELHO, Eduardo (org.).
Qual é o problema? , perguntou o pequeno coelho branco.
What's the matter? asked the little white rabbit.
O ano que vem é o ano do coelho.
Next year is the year of the rabbit.
Ela deixou a Rainha esperando... começou o Coelho.
'She boxed the Queen's ears ' the Rabbit began.
Oh silêncio! sussurrou o coelho num tom assustado.
'Oh, hush!' the Rabbit whispered in a frightened tone.
Ainda não, ainda não! o Coelho rapidamente interrompeu.
'Not yet, not yet!' the Rabbit hastily interrupted.
Por que o coelho é símbolo de Páscoa?
Why is the rabbit a symbol for Easter?
O Tom viu um coelho em seu quintal.
Tom saw a rabbit in his backyard.
O Zahir é um livro de Paulo Coelho.
The Zahir is a 2005 novel by the Brazilian writer Paulo Coelho.
O coelho doméstico é da mesma espécie do coelho selvagem Europeu, que depois de ser domesticado foi espalhado por todo o mundo.
The rabbit would then be killed to have its ovaries inspected, but the death of the rabbit was not the indicator of the results.
Eu fui te apanhar, mas já tinhas ido embora.
I went to pick you up, but you were already gone.
Entre os mamíferos destacam se , o ouriço e o coelho.
This was the moment in which the province of Extremadura was formed.
Olha, ali está um coelho!
Look, there's a rabbit!

 

Pesquisas relacionadas : Apanhar - Apanhar - Apanhar O Elevador - Apanhar O Público - Apanhar O Jogo - Apanhar O Metro - Apanhar O Espírito - Apanhar O Significado - Apanhar O Tempo - Apanhar O Metro - Apanhar O Ladrão - Apanhar O Sabor