Translation of "aparelho de telefone móvel" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O telefone é um aparelho maravilhoso. | The telephone is just a wonderful device. |
| Os automóveis se tornam, então, um aparelho, não no sentido de uma commodity, mas como um aparelho, força móvel, plataforma móvel para informação e computação e comunicação, tanto quanto uma forma de transporte. | The automobile becomes, then, an appliance, not in a commodity sense, but an appliance, mobile power, mobile platform for information and computing and communication, as well as a form of transportation. |
| Muitas áreas permanecem inundadas, sem recepção de sinal de telefone móvel por causa de danos a torres de telecomunicações. | Many areas remain flooded, without cell phone reception because of damages to telecommunications towers. |
| MySpace Mobile Há uma variedade de ambientes nos quais os usuários podem acessar Myspace, por exemplo em seu telefone móvel. | There were a variety of environments in which users could access Myspace content on their mobile phone. |
| Nós pegamos o que sabíamos a respeito da África, Um aparelho popular Um telefone celular, como nosso denominador comum, e partimos daí. | We took what we knew about Africa, the default device, the mobile phone, as our common denominator, and went from there. |
| KAlgebra Móvel | KAlgebra Mobile |
| SMS originalmente foi projetado como parte do GSM (Sistema de comunicação móvel global) padrão digital de telefone celular, mas está agora disponível num vasto leque de redes, incluindo redes 3G. | Text messaging outside GSM SMS was originally designed as part of GSM, but is now available on a wide range of networks, including 3G networks. |
| gMobileMedia (Navegador de Mídia Móvel) | gMobileMedia (Mobile Media Browser) |
| média móvel de três meses ) | three month moving averages ) |
| média móvel de três meses ) | three month moving average ) |
| média móvel de 10 dias . | 10 day moving average . |
| média móvel de três meses ) | services |
| Comunicações são encriptadas apenas entre o provedor e o aparelho telefônico, ou seja, o provedor do telefone pode usar a chave para acessar seus dados. | Communications are encrypted between the carrier and the phone only, meaning that the mobile carrier can use their key to access your data. |
| Não estão incluídos os depósitos com acesso bancário por telefone , fixo ou móvel , a menos que o acesso se faça também através de aplicações de Internet banking ou de PC banking . | Deposits with telephone or mobile phone banking access are not included , unless they are also accessible via Internet or PC banking applications . |
| Dinamarca Na Dinamarca a TeliaSonera opera como operadora de telefonia móvel (Telia), uma Operadora móvel com rede virtualMVNO móvel (Call Me) e um provedor de banda larga (Telia). | Denmark In Denmark TeliaSonera operates a mobile operator (Telia), a mobile MVNO (Call Me) and a broadband supplier (Telia). |
| Repetidas vezes vemos que o telefone é o aparelho em que as pessoas mentem mais, e talvez se deva às ambiguidades das Mentiras do Mordomo de que lhes falei. | Again and again and again we see the phone is the device that people lie on the most, and perhaps because of the Butler Lie ambiguities I was telling you about. |
| Estes são aparelhos de telefonia móvel. | These are cellular mobile phones. |
| Na TEDxBerlin, Fabian Hemmert demonstra um dos futuros da telefonia móvel um aparelho de mão que altera sua forma e peso para exibir informação de maneira não visual, oferecendo um modo intuitivo e agradável de se comunicar. | At TEDxBerlin, Fabian Hemmert demos one future of the mobile phone a shape shifting and weight shifting handset that displays information nonvisually, offering a delightfully intuitive way to communicate. |
| Ele usa aparelho. | He has braces. |
| M3 ( média móvel centrada de três meses ) | M3 ( three month centred moving average ) |
| Quiosque de internet barato com internet móvel | Affordable internet kiosk with mobile internet |
| Eu acho que preciso de aparelho. | I think I need braces. |
| Acho que preciso de aparelho auditivo. | I think I need a hearing aid. |
| O aparelho de Golgi está presente. | A Golgi apparatus is present. |
| média móvel de dez dias de dados diários ) | ten day moving average of daily data ) |
| Precisávamos de um telefone. Este homem estava sempre no telefone. | He had to get on the phone. This guy was always on the phone. |
| Envolvendo o Governo (telefonia móvel) | Getting Government Involved (Mobile Telephony) |
| Firefox Móvel Firefox Móvel, codinome de Fennec, é um navegador web para pequenos dispositivos não PC, telefones celulares e PDAs. | Firefox for mobile Firefox for mobile, codenamed Fennec, is a web browser for smaller non PC devices, mobile phones and PDAs. |
| É um aparelho fantástico. | It's a fantastic device. |
| é um aparelho incrível. | It's just an incredible device. |
| Construímos o aparelho novamente. | So we built it again. |
| Tom desligou o aparelho. | Tom turned off the device. |
| Um outro aparelho é chamado de SpeedStrip. | Another device is called SpeedStrip. |
| Eu gostaria de pilhas para esse aparelho. | I would like batteries for this device. |
| O meu aparelho de GPS foi roubado. | My GPS device was stolen. |
| Eu acho que preciso de aparelho auditivo. | I think I need a hearing aid. |
| Linhas de telefonia móvel congestionadas, na cidade de Maputo. | Update 18 44 pm Maputo time |
| Começou com 80 do mercado móvel. | It started with 80 of the mobile market. |
| Essas estrelas formam o grupo móvel de Ursa Major. | These stars form the Ursa Major moving group. |
| Infelizmente, o aparelho foi desmontado. | Sadly, this device has been dismantled. |
| Agora, eu tenho esse aparelho. | Now, I have this device on. |
| Imagens adicionais Aparelho urinário Rim | It consists of a descending limb and an ascending limb. |
| Acho que eu preciso de um aparelho auditivo. | I think I need a hearing aid. |
| Eu acho que preciso de um aparelho auditivo. | I think I need a hearing aid. |
| Meu irmão comprou um novo aparelho de televisão. | My brother bought a new television set. |
Pesquisas relacionadas : Aparelho Móvel - Telefone Móvel - Aparelho De Telefone - Aparelho De Telefone - Aparelho De Telefone - Um Telefone Móvel - Telefone Móvel Celular - Telefone Móvel Filmagem - Seguro De Telefone Móvel - Serviço De Telefone Móvel - Conexão De Telefone Móvel - Aplicativo De Telefone Móvel - Conta De Telefone Móvel
