Aparentemente, isso não está correto.	Apparently, that's not correct.
Aparentemente, isso não está certo.	Apparently, that's not correct.
Aparentemente, não mudou muita coisa.	Apparently, not much has changed.
Tom, aparentemente, não sabe falar francês.	Tom apparently can't speak French.
80 de pobreza aparentemente não é cr...	80 poverty apparently not a cr...
Tom aparentemente não conseguiu o que queria.	Tom apparently couldn't get what he wanted.
A proposta não acarreta , aparentemente , custos administrativos adicionais .	The proposal would not seem to lead to any additional administrative costs .
Aparentemente, o Tom não deveria ter feito aquilo.	Tom apparently shouldn't have done that.
Pessoas pobres aparentemente não têm o poder de comprar.	Poor people apparently don't have the power to buy.
Mas aparentemente não havia nenhum problema desse tipo naquela época.	But apparently that was not an issue at the time.
Aparentemente. Eu não sei, deve estar escrito em algum lugar.	It's apparently, I don't know, on the record somewhere.
Aparentemente pode.	Apparently it can.
Então, aparentemente, líquidos, por alguma razão que nós não entendemos, ou durante pelo menos essa estação, estão aparentemente nos pólos de Titã.	So it seems that the liquids, for some reason we don't understand, or during at least this season, are apparently at the poles of Titan.
As autoridades aparentemente não tinha maneira melhor de gastar o dinheiro.	The officials apparently had no better way to spend money.
Mas aparentemente a Rússia não tem pressa de tomar uma decisão.	But Russia is apparently in no hurry to make a decision.
O Tom aparentemente não fez o que pedimos para ele fazer.	Tom apparently didn't do what we asked him to do.
O casamento deles foi aparentemente estável, mas não um muito feliz.	Their marriage was outwardly stable, but not a very happy one.
Por outro lado, o relatório do JFO aparentemente inclui casos não confirmados.	The JFO, on the other hand, appears to include numbers of unconfirmed cases.
Aparentemente há nesta biblioteca livros preciosos que o dinheiro não pode pagar.	Apparently in this library are precious books that money can't buy.
Aparentemente o Tom ainda não contou para Mary que ele não vai estar na sua festa.	Tom apparently hasn't yet told Mary that he's not going to be at her party.
Aparentemente eles estão mortos.	Apparently, they're dead.
Aparentemente, você tem razão.	Apparently you're right.
Aparentemente a cruzada venceu.	It was the last action of the year.
Aparentemente, o seu único conforto é o facto de ainda não ter desaparecido.	Its sole comfort, it seems, is that it has not yet withered away.
Aparentemente Jorge não ficou abalado pelo incidente, tanto que adormeceu durante o intervalo.	George seemed unperturbed by the incident, so much so that he fell asleep in the interval.
Bem, eu não estou vendo nenhuma mão, aparentemente o que eu digo é verdade.	Well, since I'm not seeing the hand, it appears that what I'm stating is true.
Isto, entretanto, aparentemente não foi suficiente para que seus inimigos a copiassem (ver abaixo).	This, however, was apparently not enough to allow their enemies to copy it (see below).
Ele se destacou em desenho, mas aparentemente não possuía qualquer senso natural de coloração.	He excelled at drawing but seemed to lack any natural color sense.
Aparentemente, Lúcifer significa a luz.	Apparently, Lucifer means the light.
Aparentemente, o ônibus está atrasado.	Apparently, the bus is late.
Aparentemente, o autocarro está atrasado.	Apparently, the bus is late.
Tom, aparentemente, tentou cometer suicídio.	Tom has apparently tried to commit suicide.
Aparentemente, Tom ainda está vivo.	Apparently, Tom is still alive.
O Tom aparentemente queria vencer.	Tom apparently wanted to win.
A notícia foi aparentemente publicada no site do Standard, mas não está mais disponível lá (não confirmei isso) .	The story was apparently up on the Standard website, but is no longer available there (haven t verified this) .
Mas agora aparentemente nós não podemos nem conversar sobre os assentos mais seguros do avião.	But now apparently we can't even talk about the safest place to sit on an airplane.
Resumindo, houve progressos significativos em várias frentes, mas, aparentemente, os dinamarqueses não ficaram sabendo disso.	In short, there's been massive progress on many fronts, but apparently the Danes haven't heard the news.
Mesmo sendo aparentemente saudáveis, os tigres brancos geralmente não vivem tanto quanto seus homólogos laranjas.	Even apparently healthy white tigers generally do not live as long as their orange counterparts.
Aparentemente não há problema em casar com um cara da Georgia, mas não se pode ter cabelo do Texas.	And it's apparently okay to marry a boy from Georgia, but not to have hair from Texas.
Então o aparentemente impossível é possível.	So the seemingly impossible is possible.
Ele aparentemente reverteu uma hipotermia irreversível.	He apparently reversed an irreversible hypothermia.
Então, é uma seringa normal aparentemente.	So, it's a normal looking syringe.
Pais aparentemente estão ensinando seus filhos.	Parents seem to be teaching their young.
Isto é aparentemente uma boa proposta.	This is apparently a good proposal.
Kuras aparentemente se encontrava entre estes.	Kuras was apparently among them.

Pesquisas relacionadas : Aparentemente Não Relacionados - Aparentemente Não Há - Aparentemente, Não Foi - Não é, Aparentemente, - Tão Aparentemente - Tem, Aparentemente, - São Aparentemente - Existe Aparentemente - Aparentemente Semelhante - Aparentemente Fácil - Aparentemente óbvia - Aparentemente Impossível

Exibir esta página em português