Translation of "apelo intuitivo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Intuitivo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E ele proporciona controle intuitivo.
And it provides intuitive control.
Bem intuitivo, bem como queremos.
So, that's very intuitive, and that's what we want.
É por isso que é intuitivo.
That's why it's intuitive.
Então deixem me dar um exemplo intuitivo.
So let me give you an intuitive example.
É completamente intuitivo não há manual de instruções.
It's completely intuitive there's no instruction manual.
Intuitivo emulador de rede que interage com verdadeiras redes.
Intuitive net emulator that interacts with real networks
A primeira é, pare de chutar. Bem pouco intuitivo.
The first is, forget about kicking. Very counterintuitive.
O apelo foi rejeitado.
The appeal was rejected.
Então era intuitivo e óbvio. Agora, e quanto à evolução?
So it was intuitive and obvious. Now what about evolution?
É considerado um paradoxo por ser um resultado contra intuitivo.
This result is now called the Banach Tarski paradox.
O apelo teve muitas respostas.
The appeal has gotten many responses.
Intuitivo é apenas mais uma palavra para o que é familiar.
Intuitive is just another word for familiar.
E vemos um empuxo rumo à complexidade que é muito intuitivo.
And we see a drift towards complexity that's very intuitive.
Neste caso, é muito intuitivo. A aluna, provavelmente está usando pela primeira vez, e executando uma tarefa muito complexa de manipulação, pegando objetos e manipulando, desse jeito, muito intuitivo.
In this case it's very intuitive this student, probably his first time using it, doing very complex manipulation tasks, picking up objects and doing manipulation, just like that. Very intuitive.
Dennis vanEngelsdorp Um apelo pelas abelhas
Dennis vanEngelsdorp a plea for bees
Apelo de Michelle Obama pela educação
Michelle Obama's plea for education
Apelo à solidariedade com Myriam Zaluar.
Call for solidarity with Myriam Zaluar.
O apelo do brasileiro foi rejeitado.
The Brazilian's appeal was rejected.
Outros ainda a criticaram pelo apelo sexual.
Others criticized it for being too sexual.
Obedeceremos ao Teu apelo e seguiremos os mensageiros!
We shall heed Your call and follow the apostles.
Terminando com um apelo que continua urgente e atual
Ending with an appeal that is still current and ever urgent
Esse espaço é mais intuitivo, eu apresento fragmentos da história, inícios de outras histórias, evidência fotográfica.
It's a space that's more intuitive in which I present fragments of the story, beginnings of other stories, photographic evidence.
Absurdos urbanos esse é o verdadeiro apelo da New Yorker.
Urban absurdism that's what the New Yorker really calls for.
Lanço portanto um apelo solene ao Conselho e à Comissão.
I therefore appeal formally to the Council and the Commission.
Desenho 70.º aniversário do Apelo de 18 de Junho
Feature 70th anniversary of the Appeal of June 18
A devolução está aí, e o seu apelo é inegável.
Devolution is coming, and its appeal is undeniable.
Outro leitor Abel Fumo faz um apelo ao governo moçambicano
Another reader, Abel Fumo, appeals to the Mozambican government
Bijaya Rajbhandari, representante da UNICEF na Tailândia, fez este apelo
Bijaya Rajbhandari, the UNICEF Representative in Thailand, made this appeal
Este apelo forçou os estados a escolherem um dos lados.
This call forced the states to choose sides.
Começamos a fazer a pergunta podemos fazê los um pouco menos algorítmico e um pouco mais intuitivo?
We've started to ask the question Can we make them a little less algorithmic and a little more intuitive?
De uma forma geral, podemos dizer que editar curvas e superfícies NURBS é altamente intuitivo e previsivel.
In general, editing NURBS curves and surfaces is highly intuitive and predictable.
Mas o efeito dessa apresentação é o seu apelo a compaixão.
But the effect of that presentation is, it appeals to sympathy.
O Abordagem Policial fez o apelo policiais da Bahia façam blogs.
The Police Approach blog launched an appeal Police officers from Bahia, make your blogs.
Acede ao site e carrega uma fotografia com o teu apelo.
Go to the website and upload a photo with your call to action.
O apelo do Partido aos khmer nativos parece ter sido mínimo.
The party's appeal to indigenous Khmers appears to have been minimal.
Mas a coisa mais importante sobre o Romo é que nós queríamos criar algo que fosse literalmente completamente intuitivo.
But the most important thing about Romo is that we wanted to create something that was literally completely intuitive.
Acho que isso é intuitivo você só aprende a partir daquilo que os povos nativos sempre fizeram , afirma ela.
I think it s intuitive you just learn from what the native people have always been doing, she says.
Linspire é um sistema operativo tipo GNU Linux intuitivo com um desktop (ambiente de trabalho) semelhante ao Windows XP.
Linspire, previously known as LindowsOS, was a commercial operating system based on Debian GNU Linux and later Ubuntu.
As Chicas Poderosas ( Meninas Poderosas ), comunidade que apoia o apelo de Princesa
The Chicas Poderosas ( Powerful Girls ) community support Princesa's appeal
Caroline Taylor comentou sobre o assunto no Facebook e fez um apelo
Caroline Taylor addressed the issue on Facebook, pleading
Kressel escreve Surpreendentemente ... alemães falam com mistificação do apelo 'hipnótico' de Hitler .
Kressel writes, Overwhelmingly ... Germans speak with mystification of Hitler's 'hypnotic' appeal .
O apelo comercial de Shakira levou à gravação de um álbum acústico.
Shakira is a UNICEF Goodwill Ambassador and is one of their global representatives.
Isso pode ser um fator, e todos podem estar dizendo É contra intuitivo, Pode ser uma estória, pode ser uma experiência.
This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience.
Então, tecnicamente, é um pouco complexo, mas lhe dá um resultado que é mais intuitivo de se usar, ao que parece.
So, technically, it's a little bit complex, but it gives you an output which is more intuitive to use, in some sense.
E isto pode não soar muito intuitivo, mas deixe me mudar para outra coisa que você sabe, e isto é computadores.
And that may not sound very intuitive, but let me flip over to something else you know about, and that's computers.

 

Pesquisas relacionadas : Mais Intuitivo - Manuseamento Intuitivo - Sentimento Intuitivo - Significado Intuitivo - Acesso Intuitivo - Serviço Intuitivo - é Intuitivo - Software Intuitivo - Uso Intuitivo - Sistema Intuitivo - Raciocínio Intuitivo - Menos Intuitivo - Controle Intuitivo