Translation of "apelo urgente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Urgente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Terminando com um apelo que continua urgente e atual
Ending with an appeal that is still current and ever urgent
No ano passado, a União Europeia fez um apelo urgente ao combate deste número alarmante.
Last year, the European Union called for urgent action to combat this alarming number.
Era urgente.
It was urgent.
É urgente!
It's urgent.
É urgente!
It's urgent!
Apressem se, é urgente.
Please hurry, it's urgent.
O apelo foi rejeitado.
The appeal was rejected.
É um assunto muito urgente.
It's a very urgent matter.
Acho que isso é urgente.
That sounds urgent.
Tom diz que é urgente.
Tom says it's urgent.
Você disse que era urgente.
You said it was urgent.
Tom disse que era urgente.
Tom said it was urgent.
O apelo teve muitas respostas.
The appeal has gotten many responses.
Há uma mensagem urgente para ti.
There is an urgent message for you.
urgente necessidade de mudanças sociais.
There is an urgent need for social change.
Há uma necessidade urgente de voluntários.
There is an urgent need for volunteers.
Tom precisa de atendimento médico urgente.
Tom is in need of medical attention right away.
Diga a Tom que é urgente.
Tell Tom it's urgent.
Diga ao Tom que é urgente.
Tell Tom this is urgent.
O tema não podia ser mais urgente.
The issue could not be more urgent.
Não há questão que seja mais urgente.
There is no issue that is more pressing.
Eu entendo a necessidade urgente de ajudar.
I understand the urgent need to help.
ÁGUA URGENTE NÃO ACREDITEM NOS POLÍTICOS PORTUGUESES!
WATER URGENT DO NOT BELIEVE IN THE PORTUGUESE POLITICIANS!
Há uma necessidade urgente de pilotos experientes.
There is an urgent need for experienced pilots.
Há uma necessidade urgente de novas ideias.
There is an urgent need for new ideas.
O Tom disse que isso era urgente.
Tom said this was urgent.
Eu disse a Tom que era urgente.
I told Tom it was urgent.
Por favor, diga lhe que é urgente.
Please tell him it's urgent.
Dennis vanEngelsdorp Um apelo pelas abelhas
Dennis vanEngelsdorp a plea for bees
Apelo de Michelle Obama pela educação
Michelle Obama's plea for education
Apelo à solidariedade com Myriam Zaluar.
Call for solidarity with Myriam Zaluar.
O apelo do brasileiro foi rejeitado.
The Brazilian's appeal was rejected.
Deve ser urgente a intervenção do Ministério Publico.
The action of the Public Prosecutor must be urgent.
Outros ainda a criticaram pelo apelo sexual.
Others criticized it for being too sexual.
Munidas do melhor senso de humor brasileiro, pessoas lançaram um apelo urgente e falso para salvar o que supostamente seria uma espécie de ave ameaçada de extinção o galvão . Poderiam salvar a espécie ao retuitar a hashtag Cala Boca Galvão o máximo possível.
People armed with Brazilian humour stepped up to elaborate with a fake urgent call to help save a supposedly endangered species of bird (the galvão ), and asked people to retweet Cala Boca Galvão as loud as possible.
Para se ver o quão urgente a necessidade é.
This is how urgent the need is.
A reforma do Conselho é, portanto, urgente e indispensável.
Reform of the Council is thus urgent and indispensable.
Fazer um filme sobre a Antonieta me pareceu urgente.
A film about Antonieta seemed urgent to me.
Fazer um filme sobre a Antonieta me pareceu urgente.
It seemed urgent to me to make a film about Antonieta.
Eu tenho um negócio urgente para tratar com você.
I have urgent business with you.
Seja menos urgente, este plano está abaixo em prioridade.
Being less urgent, this plan is lower in priority.
Obedeceremos ao Teu apelo e seguiremos os mensageiros!
We shall heed Your call and follow the apostles.
Ibrahim_Elgarhi Urgente e humanitário Há muitas famílias localizadas em Sinai, em Firan Valley, que ficaram isoladas pelas inundações e que precisam de ajuda urgente.
Ibrahim_Elgarhi Urgent and humanitarian There are scores of besieged families in Sinai, in Firan Valley, who have been cut off by the flooding and need urgent aid.
Não temos outra escolha a não ser a urgente descarbonização .
We have no choice other than deep and urgent decarbonization.
É um trabalho urgente. Sabemos que as temperaturas estão subindo.
It's urgent work. We know that temperatures are rising.

 

Pesquisas relacionadas : Apelo Urgente Para - Entrega Urgente - Se Urgente - Pagamento Urgente - Resposta Urgente - Demanda Urgente - Problema Urgente - Requerimento Urgente - Mensagem Urgente - Preocupação Urgente - Tarefa Urgente - Reunião Urgente