Em crianças, a DI pode interferir no apetite, no ganho de peso e no crescimento.	In children, DI can interfere with appetite, eating, weight gain, and growth, as well.
O garoto estava sem apetite.	The boy didn't have an appetite.
Comida deliciosa abre o apetite.	Delicious food awakens the appetite.
Comida boa abre o apetite.	Delicious food awakens the appetite.
Bom apetite!	Enjoy your meal!
O apetite vem durante o comer.	Appetite comes with eating.
Estou sem apetite.	I have no appetite.
Estou sem apetite.	I don't want to eat.
Diz bom apetite em árabe.	It says bon appetit in Arabic.
Meu apetite é particularmente grande.	My appetite is particularly large.
Eu não tenho muito apetite ultimamente.	I don't have much appetite lately.
Eu não tenho muito apetite ultimamente.	Recently, I don't have much appetite.
Febre baixa Anorexia (falta de apetite).	See also Boas' sign References
Estimulantes, usados para tratar distúrbios como o transtorno do déficit de atenção e como supressores do apetite.	Stimulants, which are used to treat disorders such as attention deficit disorder and narcolepsy and to suppress the appetite.
Graças a você eu perdi meu apetite.	Thanks to you I've lost my appetite.
Ele estava sem apetite devido ao calor.	He had no appetite because of the heat.
Então, Roma moldou seu interior através do apetite.	So Rome shaped its hinterland through its appetite.
Nutrição para o crescimento	Nutrition for Growth
( a ) Contribuição para o crescimento .	( a ) As a contribution to growth .
É este inextinguível e destemido apetite para aprender e experimentar, sem importar o quão ridículo, ou esotérico, ou quão sedutor pareça ser.	It is this inextinguishable, undaunted appetite for learning and experience, no matter how risible, no matter how esoteric, no matter how seditious it might seem.
Vai trazer estragos no apetite. Vai trazer estragos na confiança social.	It will lay waste to appetite. It will lay waste to social confidence.
Esta predisposição genética tem origem nos polimorfismos de vários genes que controlam o apetite e o metabolismo.	Polymorphisms in various genes controlling appetite and metabolism predispose to obesity when sufficient food energy is present.
O Viajante do Tempo punha toda a atenção em seu jantar, e exibia o apetite de um mendigo.	The Time Traveller devoted his attention to his dinner, and displayed the appetite of a tramp.
Eu quero encerrar dizendo que ninguém mudará a nossa visão, mas juntos, podemos mudar o apetite dele.	I'd like to close by saying that no one's going to change our vision, but together we can change his appetite.
Nosso apetite por doce é uma evoluída e instintiva preferência por alimentos energéticos.	Our sweet tooth is an evolved and instinctual preference for high energy food.
Existem diversos circuitos no hipotálamo que contribuem para a sua função reguladora do apetite, dos quais o sistema das melanocortinas é aquele que é melhor compreendido.	There are several circuits within the hypothalamus that contribute to its role in integrating appetite, the melanocortin pathway being the most well understood.
O crescimento das importações também desacelerou , e o contributo das exportações líquidas para o crescimento do PIB real subiu para 1.0 ponto percentual .	Import growth also decelerated , and the contribution to real GDP growth from net exports rose to 1.0 percentage point .
As projecções para o crescimento real do PIB e para o emprego implicam que , lentamente , o crescimento da produtividade do trabalho irá melhorar .	The projections for real GDP growth and employment imply that labour productivity growth will slowly pick up .
O Conselho do BCE anunciou um valor de referência para o crescimento do M3 ( ver também valor de referência para o crescimento monetário ) .	Convergence programmes see stability programmes .
As projecções para o crescimento real do PIB e para o emprego implicam que o crescimento da produtividade do trabalho irá recuperar lentamente .	The projections for real GDP growth and employment imply that labour productivity growth will slowly pick up .
Necessitamos manter uma temperatura ótima para o crescimento.	We need to maintain an optimum temperature for the growth.
Os valores para o crescimento do PIB em	Therefore , it became increasingly clear at that time that the risks to price stability in the medium term were mainly on the downside . However , in assessing the outlook for price stability , it was also necessary to take into
como contributo para o crescimento do PIB real	as a contribution to real GDP growth
Embora a leptina e a relina sejam produzidas perifericamente, regulam o apetite através de ações no sistema nervoso central.	While leptin and ghrelin are produced peripherally, they control appetite through their actions on the central nervous system.
O quanto é importante a infraestrutura para o crescimento econômico?	Just how important are infrastructures for economic growth?
Entraram na hospedaria e acomodaram se os três à mesa, mas nenhum deles tinha apetite.	They entered the inn and the three settled down at the table, but none of them had an appetite.
As projecções para o crescimento real do PIB e para o emprego implicam que o crescimento da produtividade do trabalho permanecerá relativamente forte ao longo	The projections for real GDP growth and employment imply that labour productivity growth will remain relatively strong over the horizon .
PROJECÇÕES PARA O CRESCIMENTO REAL DO PIB O crescimento real do PIB foi modesto no primeiro trimestre de 2010 .	REAL GDP GROWTH PROJECTIONS Real GDP grew modestly in the first quarter of 2010 .
A democracia não faz bem para o crescimento econômico?	Is democracy bad for economic growth?
3 ) Como contributo para o crescimento do PIB real	3 ) As a contribution to real GDP growth
3 ) Como contribuição para o crescimento do PIB real	3 ) As a contribution to real GDP growth
Mais dinheiro para a educação estimulará o crescimento econômico.	More money for education will spur economic growth.
O forte crescimento do emprego apoiou a confiança dos consumidores e contribuiu para o crescimento do rendimento disponível das famílias .	Strong growth in employment underpinned consumer confidence and contributed to the growth in household disposable income .
O crescimento real do PIB atingiu 5,7 em 2005, antes de cair novamente para o crescimento de 4,0 em 2006.	Real GDP growth reached 5.7 percent in 2005 before falling back to 4 percent in 2006.
Outros sintomas incluem febre, calafrios, suores noturnos, perda de apetite e de peso, e cansaço fácil.	General signs and symptoms include fever, chills, night sweats, loss of appetite, weight loss, and fatigue.

Pesquisas relacionadas : Apetite Para - Apetite Para O Alimento - Para O Crescimento - Para O Crescimento - Estimula O Apetite - Afiada O Apetite - Suprimir O Apetite - Tentar O Apetite - Reduzir O Apetite - Um Apetite Para - Apetite Para Investir - Pouco Apetite Para

Exibir esta página em português