Translation of "aplica perícia" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Perícia - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sua perícia organizacional assegurou o sucesso do grupo.
His keen organizational skills ensured the group's success.
Perícia, Estratégia e Sorte As ferramentas de um jogo aliadas as suas regras irão determinar a classificação de um jogo entre jogos de perícia, jogos de estratégia.
Skill, strategy, and chance A game s tools and rules will result in its requiring skill, strategy, luck, or a combination thereof, and are classified accordingly.
Não se aplica Não se aplica
Not applicable Not applicable
Técnica essa que exige conhecimentos técnicos e perícia extrema do comandante do vôo.
References External links Alphonse Pénaud website FAA Website
Contudo, Botvinnik não aceitou, exigindo que Tal passasse por uma perícia médica em Moscou.
On 28 June 1992, Tal died in a Moscow hospital, officially of a haemorrhage in the esophagus.
Isso se aplica?
Does this apply?
APLICA O 5.1 .
IMPLEMENTATION 5.1 .
Não se aplica .
Not applicable .
Quantas pessoas cederam seu tempo e sua perícia, sabe, e sua paciência, para lidar comigo?
How many people gave of their time and their expertise, and their patience, to deal with me?
(7) Separarás a Terra do Fogo, o sutil do denso, suavemente e com grande perícia.
Separate thou the earth from the fire, the subtle from the gross sweetly with great industry.
Como lendário ex assassino, Kenshin é um espadachim extremamente poderoso com uma perícia praticamente incomparável.
As a former legendary assassin, Kenshin is an extremely powerful swordsman with virtually unmatched skills.
Limite superior da margem de variação2 ) Não se aplica Não se aplica
Upper trigger amount 2 ) Not applicable Not applicable
Limite superior da margem de variação 2 ) Não se aplica Não se aplica
Upper trigger amount 2 ) Not applicable Not applicable
Mas você aplica isto.
But you apply this.
Ao mesmo tempo, era reconhecida a perícia necessária para produzir arte de qualidade, sendo até considerada uma oferenda divina.
At the same time, the level of skill required to produce quality work was recognized, and even considered a divine gift.
Exumação Em algumas circunstâncias, é necessário desenterrar o corpo para que uma perícia possa determinar a causa da morte.
If an individual dies in suspicious circumstances, the police may request exhumation in order to determine the cause of death.
O mesmo se aplica aos educadores.
The same applies to educators.
Isso se aplica apenas a mulher?
Does that only apply to women?
94 542 390 Não se aplica
Not applicable 93,839,080
Isso não se aplica aos estudantes.
This does not apply to students.
Nos dá um senso de objetivo e perícia dois fatores motivacionais chave que aumentam a produtividade, por meio do brincar.
It provides a sense of purpose and mastery two key motivational things that increase productivity, through play.
E isto aplica se duplamente aos europeus.
And that applies doubly to Europeans.
Isso se aplica em todas as situações.
So this has applications in all walks of life.
Aplica se o procedimento do caso 1
Same procedure as in Case 1 is applied
Aplica se o procedimento do caso 3
Same procedure as in Case 3 is applied
Aplica se o procedimento do caso 4
Same procedure as in Case 4 is applied
Tal aplica se principalmente às estatísticas económicas .
This applies first and foremost to economic statistics .
Aplica se o procedimento do caso 1 .
Same procedure as in case 1 is applied .
Aplica se o procedimento do caso 2 .
Same procedure as in case 2 is applied .
O BCE não aplica quotas por nacionalidade .
The ECB does not apply quotas by nationality .
Esta situação aplica se às seguintes disposições
This applies to the following provisions
Esta lei não se aplica no Japão.
This law does not apply in Japan.
Essa regra se aplica a você também.
This rule applies to you as well.
Geometria computacional aplica algoritmos para problemas geométricos.
Computational geometry applies algorithms to geometrical problems.
Isto também se aplica às fórmulas primitivas.
This also applies to the primitive formulas.
Neste ponto, os principais Estados teriam interesse em limitar os danos, aceitando colaborar em matéria de perícia forense e de controlo.
Here, major states would have an interest in limiting damage by agreeing to cooperate on forensics and controls.
A abordagem do Eurosistema assenta nas anteriores atribuições dos BCN , nos seus enquadramentos institucionais , infra estruturas , perícia e excelentes competências operacionais .
The Eurosystem approach builds on the existing competencies of the NCBs , their institutional set up , infrastructure , expertise and excellent operational capabilities .
Jogos de perícia podem exigir habilidades físicas como as artes marciais, o cabo de guerra ou habilidades mentais como xadrez ou damas.
Games of skill include games of physical skill, such as wrestling, tug of war, hopscotch, target shooting, and stake, and games of mental skill such as checkers and chess.
Isso se aplica para tudo. Até em vendas.
And this applies for everything. Even in sales.
Isso também se aplica a venda de tecnologia.
But this applies, equally, to matters of trying to sell new technology.
E ostensivamente, o mesmo se aplica a democracia.
And ostensibly, the same is true of democracy.
Isso se aplica do mesmo modo à matemática.
It applies equally to math.
E ele não se aplica apenas à computação.
And it doesn't just apply to computation.
Aplica se uma excepção temporária à língua maltesa .
A temporary exception applies to Maltese .
O presente anigo aplica se igualmente ao BCE .
( a ) the fulfilment by Member Staus of obligations under the Statute of the European Investment Bank .

 

Pesquisas relacionadas : Perícia - Perícia - Aplica - -lo Perícia - Perícia Chave - Perícia Para - Perícia Contábil - Perícia Investimento - Perícia Técnica - Perícia Give - Perícia Entregar - Perícia Ampliar - E Perícia