Translation of "aplicado com sucesso" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aplicado - tradução : Sucesso - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

será aplicado de acordo com a prática actual.
The Conference notes that the provisions of Article III 243 shall be applied in accordance with the current practice.
O racionalismo aplicado .
Translation by M. McAllester Jones.
Patch com sucesso.
Patch successful.
Terminado com sucesso
Completed successfully
da Constituição e deve ser aplicado em conformidade com esse artigo.
It draws on Article 20 of the revised European Social Charter of 3 May 1996 and on point 16 of the Community Charter on the rights of workers.
Muito pouco é aplicado hoje para melhorar a forma com que interagimos com interfaces.
There's so little applied now to actually improving the way we interact with interfaces from this point on.
Projecto aberto com sucesso.
File loaded successfully
Projecto gravado com sucesso
File saved successfully
Projecto gravado com sucesso
New project has been created successfully
Ficheiro lido com sucesso
File loaded successfully
Ficheiro gravado com sucesso
File saved successfully
Foram inundados com sucesso.
They were flushed with success.
É geralmente aplicado à face .
It is usually applied to the face.
Como vivê lo com sucesso?
How do we live it successfully?
Operamos com sucesso 12 pacientes.
We did 12 open heart surgical patients successfully.
Um único preço de passagem é aplicado em todos os horários, com conexões ilimitadas.
It is one of the densest metro systems in the world, with 245 stations within the of the city of Paris.
Isto pode ser aplicado na espiritualidade.
This can be in spirituality.
Sistema antifraude anteriormente aplicado pelo BCE
Preceding ECB anti fraud scheme
Ele tinha sucesso com as mulheres.
He was successful with women.
Ela está contente com seu sucesso.
She is pleased at her success.
A cirurgia foi completada com sucesso.
The surgery was successfully completed.
O experimento foi realizado com sucesso.
The experiment operated successfully.
Aplicado no final de Setembro de 2002 .
Implemented end September 2002 .
O mesmo deve ser aplicado à Internet.
The same principal should be applied to the Internet.
É um termo aplicado sobretudo a microrganismos.
The term is mainly applied to microorganisms.
Foi criado com sucesso um projecto novo.
New project has been created successfully.
Ele cumpriu sua missão diplomática com sucesso.
He carried out his diplomatic mission with success.
Teve grande sucesso com Tristan und Isolde .
He then enjoyed a major success at the State Opera with Tristan und Isolde .
Até agora , nenhum dos procedimentos mencionados foi aplicado .
Neither of the two aforementioned procedures has thus far been initiated .
No Iêmen, guerra civil. Nos Emirados Árabes Unidos, o dinheiro foi bem aplicado e com bastante igualdade.
Yemen, civil war. United Arab Emirate, money which was quite equally and well used.
A Conferência regista que o artigo 98.o deve ser aplicado de acordo com a prática actual .
The Conference notes that the provisions of Article 98 shall be applied in accordance with the current practice .
Mas conseguiram acender a lâmpada, com muito sucesso.
But were able to light that, and do it very successfully.
Eles estão utilizando a bomba com muito sucesso.
These guys are using this very successfully.
Ele nunca ficava satisfeito com o sucesso dele.
He was never content with his success.
Ela alcançou o seu sucesso com trabalho duro.
She attained her success through hard work.
Ele cumpriu a missão diplomática dele com sucesso.
He carried out his diplomatic mission with success.
O Tomás está satisfeito com o seu sucesso.
Tom is pleased with his success.
A invasão foi um sucesso, com poucas perdas.
The invasion succeeded with few lives lost.
Com Nine, mais múltiplas indicações e sucesso crítico.
Filmography References External links
Foi a primeira estação espacial lançada com sucesso.
It was the first space station to orbit the Earth.
Ela foi completada com sucesso na órbita 64.
It was successfully deployed on orbit 64.
Todos os outros experimentos foram operados com sucesso.
All other experiments operated successfully.
Stratus manteve com sucesso seu título na WrestleMania.
Stratus successfully retained her championship at WrestleMania.
Bismarck travou com sucesso uma guerra com a Dinamarca, em 1864.
Bismarck successfully waged war on Denmark in 1864.
Também teve que lidar com os ostrogodos sob , com algum sucesso.
There is some doubt as to the time of these events also.

 

Pesquisas relacionadas : Tem Aplicado Com Sucesso - Foi Aplicado Com Sucesso - Sucesso Com - Com Sucesso - Com Sucesso - Com Sucesso - Ter Sucesso Com Sucesso - Implementado Com Sucesso - Ter Sucesso Com - Cancelado Com Sucesso - Passou Com Sucesso - Testado Com Sucesso