Translation of "apoio à distribuição" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Apoio - tradução : Distribuição - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Agora, Flávia busca apoio para distribuição do filme e para que o legado de Antonieta seja ensinado nas escolas.
Today, Flávia is trying to attract support for the film s distribution, and working to get Antonieta s legacy into school curriculums.
A. Oferta e admissão à negociação . B. Plano de distribuição .
A. B. C. D. E. F. XI . Offer and Admission to Trading .
Apoio à reforma nacional do ensino superior.
Support of the National reform in Higher Education.
Portaria relativa à distribuição de notas e moedas denominadas em euros .
Order on the frontloading of banknotes and coins denominated in euro .
Contudo, nem todos estão certos em relação à distribuição dessa verba.
But some have questioned the distribution.
Apoio à reforma institucional do ensino superior i)
Supporting the higher education institutional reform i)
apoio à investigação e comunicação e disseminação dos estudos .
research support and communication and dissemination of research .
e ( iii ) o apoio à total concretização da SEPA .
and ( iii ) support for the full implementation of SEPA .
Tanto apoio verbal à Palestine tão pouca ação efetiva
So much verbal support for Palestine so little tangible action
Muçulmanos mostrando apoio à Igreja, pela paz e harmonia.
Muslims showing support to the Church for peace and harmony.
Ela oferece total apoio à violência policial contra estudantes.
She fully supports the police's violent crackdown on peaceful protesters.
O apoio à questão de Poroshenko também foi citada.
Support for the issue from Poroshenko also got a mention.
não proceder à distribuição intercalar de Euros 165 milhões relativa ao último trimestre .
to withhold the final quarterly interim distribution of Euros 165 million .
O objectivo é, à forma deles, prestarem apoio aos jovens.
Its objective is to support the youth in their own way.
Sem entender o apoio à lei anti gay da Uganda!
Can't understand support for Uganda's antigaybill!
O apoio que dava à ciência gerou oposição na Igreja.
His espousal of science spawned opposition from the Church.
( b ) não proceder à última distribuição trimestral intercalar no montante de Euros 234 milhões .
( b ) to withhold the final quarterly interim distribution of Euros 234 million .
( b ) não proceder à última distribuição trimestral intercalar no montante de Euros 197 milhões .
( b ) to withhold the final quarterly interim distribution of Euros 197 million .
( b ) não proceder à última distribuição trimestral intercalar no montante de Euros 165 milhões .
NOTES ON THE PROFIT AND LOSS ACCOUNT 20 NET INTEREST INCOME
O apoio à formação dos magistrados e dos profissionais da justiça .
support for the training of the judiciary and judicial staff .
No Towleroad os comentaristas expressaram seu apoio à decisão do Nepal.
At Towleroad commentators expressed their support for Nepal s decision.
não proceder à distribuição intercalar , no montante de Euros 234 milhões , relativa ao último trimestre .
to withhold the final quarterly interim distribution of Euros 234 million .
Nome distribuição
Release tag
Compilar Distribuição
Build Distribution
Compilar Distribuição
Build project tarball distribution
10 Distribuição
Distribution
22 Distribuição
Distribution
34 Distribuição
Distribution
46 Distribuição
Distribution
Distribuição geográfica
Both and are represented with .
O Irão investiu fortemente no regime de Assad, o seu solitário aliado árabe e principal via para a distribuição de apoio material a Hezbollah no Líbano.
Iran has been heavily invested in the Assad regime, its lone Arab ally and the main conduit for delivering material support to Hezbollah in Lebanon.
Libaneses protestam em apoio aos egípcios próximos à embaixada egípcia em Beirute
Lebanese protest in support of Egyptians next to the Egyptian Embassy in Beirut
O Movimento Xingu Vivo manteve página de apoio à candidatura da empresa.
Movement Xingu Vivo held a page supporting Vale's candidacy .
Vários outros problemas minaram o apoio português à união com a Espanha.
Several other problems also damaged Portuguese support of their union with Spain.
Apoio à reforma do ensino superior com vista à preparação para a abertura ao Programa Socrates i)
Supporting the higher education institutional reform with a view to preparing the opening up of the Socrates programme i)
Ainda durante essa época, Balzac escreveu dois panfletos de apoio à primogenitura e à Companhia de Jesus.
During this time Balzac wrote two pamphlets in support of primogeniture and the Society of Jesus.
b ) não proceder à distribuição intercalar , no montante de Euros 197 milhões , relativa ao último trimestre .
b ) to withhold the final quarterly interim distribution of Euros 197 million .
Quatro cópias devem ser entregues à Universidade Nacional da Irlanda para distribuição às suas unidades constituintes.
Four copies are to be delivered to the National University of Ireland for distribution to its constituent universities.
Etiqueta de distribuição
Release tag
Versão de Distribuição
Release
Incluir na distribuição
Include in distribution
mostra a distribuição.
The distribution shows.
O apoio à formação dos magistrados e dos funcionários e agentes de justiça.
support for the training of the judiciary and judicial staff.
O apoio à formação dos magistrados e dos funcionários e agentes de justiça .
( h ) support for the training of the judiciary and judicial staff .
E o apoio que dá à investigação não é coisa única deste país.
And its support for research is not unique.

 

Pesquisas relacionadas : Distribuição De Apoio - Apoio à Subsistência - Apoio à Implementação - Apoio à Educação - Apoio à Gestão - Apoio à Saúde - Apoio à Vítima - Apoio à Marca - Apoio à Habitação - Apoio à Inovação - Apoio à Estabilidade - Apoio à Produção - Apoio à Aprendizagem - Apoio à Aprendizagem