Translation of "apoio previsto" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Apoio - tradução : Previsto - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

B. Método e calendário previsto .
B. Method and Expected Timetable .
Fez sol conforme era previsto.
It was sunny as predicted.
Ninguém poderia ter previsto isso.
No one could've predicted this.
Eu deveria ter previsto isso.
I should've seen that coming.
Apoio ao CCG O CCG terá o apoio
CCG support The CCG shall be supported by
Deve ser previsto um tratasistemas de pagamento .
Proviservices and participation in payment systems .
ii ) atraso no processamento previsto ( se conhecido )
( ii ) the anticipated delay in processing ( if known )
Alfa Romeo C SUV (previsto para 2014).
Mcdonough, E., Collins, P. (2005).
E é por isso que estou aqui, para pedir seu apoio, demandar seu apoio, convocar seu apoio.
And that's what I'm here for, asking for your support, demanding for your support, requesting for your support.
Apoio financeiro
Financial assistance
O lançamento do T2S está previsto para 2013 .
The expected launch date of T2S is in 2013 .
O lançamento está previsto para fevereiro de 2012.
A tour commenced in February 2012.
Ganji pede apoio
Ganji calls for support
Acções de apoio
The family launches a campaign
Obrigado pelo apoio.
Thanks for the support.
Apoio Evangélico A Paixão de Cristo recebeu apoio entusiástico da comunidade evangélica americana.
Evangelical support The Passion of the Christ received enthusiastic support from the American evangelical community.
aplicações de apoio informático
computer support applications
Eu apoio a proposta.
I support the proposal.
Eu apoio essa ideia.
I support that idea.
Obrigado pelo seu apoio.
Thank you for your support.
Obrigado pelo seu apoio.
Thanks for your support.
Obrigado por vosso apoio!
Thank you for the support.
Precisamos de apoio aéreo!
We need air support!
Obrigado pelo seu apoio.
Thanks for your support!
Obrigado por vosso apoio!
Thanks for your support!
E está previsto que ultrapassaremos as 450 ppm em 2038.
And we are forecast to surpass 450 ppm by 2038.
O futuro Buda chegou antes do previsto. Aqui está ele.
The future Buddha has come ahead of all predictions. Here he is.
Como você explica quando as coisas não saem como previsto?
How do you explain when things don't go as we assume?
5 . Se , de acordo com o procedimento previsto no n ?
Article 116 shall be repealed In P a n Three , the title of Title 111 shall be replaced by the following COMMON COMMERCLM .
A. Apresentação de dados quantitativos . B. Método e calendário previsto .
A. B. III . Offer Statistics .
O TARGET processou mais pagamentos transnacionais do que o previsto .
TARGET handled more cross border payments than anticipated .
FINANCIAMENTO PREVISTO POR TRANSFERÊNCIA ENTRE CAPÍTULOS DO ORÇAMENTO EM EXECUÇÃO ?
YES 6.1 CAN THE PROJECT BE FINANCED BY TRANSFER BETWEEN CHAPTERS OF THE CURRENT BUDGET ?
O direito à moradia digna está previsto na Constituição Brasileira.
The right to decent housing is stated in the Brazilian Constitution.
Estava previsto que a Inglaterra e os suíços poderiam participar.
It was provided that England and the Swiss might also join the league.
É previsto que o plano entre em vigor em 2009.
The plan took effect in 2009.
Se , no caso previsto no artigo 301.o , for considerada necessária uma acção da Comunidade , o Conselho , de acordo com o procedimento previsto no artigo 301 .
Article 10 Member States shall take all appropriate measures , whether general or particular , to ensure fulfilment of the obligations arising out of this Treaty or resulting from action taken by the institutions of the Community .
Desenvolvimento dos serviços de apoio a estudantes (nomeadamente, centro de apoio a estudantes, antigos alunos)
Development of student services (e.g. Student Counselling Centre, alumni)
Em segundo lugar , e como indicado no artigo 6.o do regulamento proposto , existe um nexo directo entre o mecanismo de apoio financeiro a mØdio prazo e a facilidade de financiamento a muito curto prazo previsto no Acordo do MTC II , na medida em que os emprØstimos no âmbito do apoio financeiro a mØdio prazo podem ser efectuados para efeitos de consolidaçª o de um apoio concedido pelo BCE ao abrigo da facilidade de financiamento a muito curto prazo .
Secondly , as indicated in Article 6 of the proposed Regulation , there is a direct link between the medium term financial assistance facility and the very short term financing facility of the ERM II Agreement in so far as loans under the medium term financial assistance facility may be granted as a consolidation of support made available by the ECB under the very short term financing facility .
Existe apoio financeiro para mosquiteiros.
Bed net funding is up.
Tenho um barco de apoio?
Do I have a chase boat?
Mas havia um apoio velado.
But there was an underlying support.
Grupo de apoio sobre OITN
OITS Support Group
apoio suplementar a BCN aderentes .
additional support for joining NCBs
Você tem nosso apoio incondicional.
You have our unconditional support.
Eu preciso de seu apoio.
I need your support.

 

Pesquisas relacionadas : Apoio Jurídico Previsto - Tempo Previsto - Tempo Previsto - Está Previsto - Previsto Para - Orçamento Previsto - Se Previsto - Orçamento Previsto - Valor Previsto - Está Previsto - Anteriormente Previsto - Aprovação Previsto - Previsto Para