Translation of "apoplexia" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Apoplexia - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Doença e morte Em 24 de fevereiro de 1857 Humboldt teve uma crise de apoplexia leve, que não deixou traços perceptíveis. | Illness and death On February 24, 1857, Humboldt suffered a minor stroke, which passed without perceptible symptoms. |
| Morte Carlos sofreu uma apoplexia repentina na manhã do dia 2 de fevereiro de 1685, morrendo aos 54 anos no Palácio de Whitehall quatro dias depois em às 11h45min. | Death Charles suffered a sudden apoplectic fit on the morning of 2 February 1685, and died aged 54 at 11 45 am four days later at Whitehall Palace. |
| Exatamente da mesma forma que fomos capazes de saltar sobre o circuito danificado na retina para atingir as células processadoras da retina, podemos saltar o circuito danificado da cóclea para chegar ao nervo auditivo, ou saltar sobre áreas danificadas no córtex, no córtex motor, para contornar uma sequela produzida por uma apoplexia. | So just the same way that we were able to jump over the damaged circuitry in the retina to get to the retina's output cells, we can jump over the damaged circuitry in the cochlea to get the auditory nerve, or jump over damaged areas in the cortex, in the motor cortex, to bridge the gap produced by a stroke. |
Pesquisas relacionadas : Apoplexia Cerebral - Apoplexia Pituitária
