Translation of "aposta imprudente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aposta - tradução :
Bet

Aposta - tradução : Imprudente - tradução : Imprudente - tradução : Imprudente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sou imprudente.
I am reckless.
Tom é imprudente.
Tom is reckless.
Quanto você aposta?
How much do you bet?
Perdi a aposta.
I lost the bet.
Era uma aposta.
It was a bet.
Perdemos a aposta.
We lost the bet.
A sua visão foi ingénua e imprudente.
Their vision was both naive and reckless.
Tom perdeu a aposta.
Tom lost the bet.
Tom ganhou a aposta.
Tom won the bet.
Eu fiz uma aposta.
I made a bet.
Eu perdi a aposta.
I lost the bet.
Maria perdeu a aposta.
Mary lost the bet.
Aposta que eu vou.
You bet I'm going.
É uma grande aposta.
It's a huge gamble.
Eu ganhei a aposta.
I won the bet.
O Tom aposta em cavalos.
Tom bets on horses.
Ele fez uma aposta com ela.
He made a bet with her.
Ela fez uma aposta com ele.
She made a bet with him.
Você perdeu a aposta, não perdeu?
You lost the bet, didn't you?
A empresa fez uma aposta ambiciosa.
The company was taking a considerable gamble.
No final, Rabi ganhou a aposta.
It was driven to Trinity and back.
Ainda havia tempo para ganhar a aposta!
Footnotes External links .
Foi um pouco imprudente, mas, como vocês sabem, eu tinha 16 anos.
It was a little reckless, but you know, I was 16.
Igualmente bem conhecida é a Aposta de Pascal.
Equally well known is Pascal's Wager.
Então, eles fizeram uma aposta de que ninguém venceria até janeiro de '05, e eu fiz a aposta que alguém iria ganhar.
So, they took a bet that no one would win by January of '05, and I took a bet that someone would win.
Mas os credores são igualmente culpados eles emprestaram demasiado e de forma imprudente.
But the creditors are equally to blame they lent too much and imprudently.
No entanto, Erdoğan, conhecido pelo seu estilo imprudente, respondeu com uma equanimidade notável.
Yet Erdoğan, known for his brash style, responded with remarkable equanimity.
2008 foi também um ano de aposta na internacionalização.
He also worked in a radio station for a while.
Isso é o que estatísticos chamam de uma bela aposta.
This is what statisticians technically call a damn fine bet.
E faço uma aposta que basicamente ninguém no Ocidente acreditava nisso.
And I'll lay a wager that barely anyone in the West believed them.
A aposta foi no slogan Futebol, sexo e rock 'n roll .
The new slogan would be Futebol, sexo e rock 'n roll ( Soccer, Sex and Rock 'n Roll ).
Em vez disso, eles vêem um bom cenário de resultados no qual só alguém imprudente confiaria.
Rather, they see a good scenario outcome that only the foolhardy would trust.
Mas, seria imprudente ignorá los, porque as suas aspirações utópicas são baseadas em preocupações genuínas e legítimas.
But to dismiss them would be unwise, because their utopian aspirations are based on genuine and legitimate anxieties.
Mas fomos empurrados para uma aposta deste tipo durante a Guerra Fria.
But we were dragooned into just such a gamble throughout the Cold War.
Nós queríamos fazer um carro que fosse uma aposta para a BMW.
We wanted to a do a car which was a complete leap of faith for BMW.
Isso me parece uma boa aposta. Eu vou me satisfazer com isso.
This seems like a good bet. I'm going to go with that.
Satsuki é muito valente, corajosa e determinada, mas fica chateada facilmente, principalmente devido ao comportamento imprudente de Hajime.
Satsuki is very strong, brave and determined within, but sometimes a bit moody, mostly because of Hajime's reckless behavior.
Emitir uma apólice de seguro contra abduções alienígenas aparenta ser uma aposta segura.
Issuing an insurance policy against abduction by aliens seems a pretty safe bet.
Vamos supor que o small blind não queira fazer nenhuma aposta ou raise .
The minimum raise is equal to the size of the previous bet or raise.
Mas, vocês sabem, eu acho que a curiosidade imprudente seria o que o mundo precisa agora, só um pouco.
But, you know, I think reckless curiosity would be what the world needs now, just a little bit.
KA O foco central é a aposta nos projetos e ideias com impacto local.
KA The central focus is projects and ideas with local impact.
Paralelamente, os amigos de Jamal, numa aposta, fazem no entrar no apartamento de Forrester.
Forrester gives Jamal some of his own essays to rewrite, with the condition that Jamal is not to take them from the apartment.
Estes também são conhecidos pela fragilidade do sistema de segurança que oferecem, resultado de uma condução com superlotação e imprudente.
They are notorious for their poor safety records, which are a result of overcrowding and reckless driving.
É a aposta na violência e no medo como forma de substituição do diálogo democrático.
It is the bet on violence and on fear as a form of substituting democratic dialogue.
As lojas de aposta criaram rapidamente concursos para adivinhar qual seria o sexo da criança.
Betting shops quickly set up book on what sex the child would be.

 

Pesquisas relacionadas : Imprudente - Imprudente - Imprudente - Aposta - Mais Imprudente - Manuseio Imprudente - Despesas Imprudente - Desrespeito Imprudente - Comportamento Imprudente