Translation of "apreciava" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Apreciava a companhia dos filósofos Protágoras, Zenão de Eleia e Anaxágoras. | He enjoyed the company of the philosophers Protagoras, Zeno of Elea, and Anaxagoras. |
| Sua família não apreciava livros, cinema ou música, restando como única fonte de inspiração, a TV. | I mean, there was no music, there were no books, there was no theater... |
| Apreciava muito a música sacra e era um grande leitor de obras sobre arte, mas detestava atividades físicas. | He had a great appreciation of sacred music and was a great reader of works about art, but he detested physical activity. |
| Revolução transviada e corrompida Quando era novo, Jivago apreciava discussões políticas com pessoas instruídas como o seu tio Nikolay. | Corrupted and misdirected revolution When he was younger, Zhivago enjoyed having political discussions with educated people, like his uncle Nikolay. |
| Ele apreciava a vida ao extremo. E isto, provavelmente, porque ele tinha uma carreira plena, de sucesso e o suporte da família e era apto a conviver socialmente. | He enjoyed life to the full, and this was probably because he had a successful, fulfilling job and a caring family and was able to participate socially. |
| O albinismo de Elric aparentemente foi influenciado por Monsieur Zenith, um vilão albino que usava uma bengala como espada, que Moorcock apreciava o suficiente para utilizar em histórias do tipo multiverso mais tarde. | Elric's albinism appears influenced by Monsieur Zenith, an albino villain who used a sword cane, who Moorcock appreciated enough to write into later multiverse stories. |
| Então eu o banhava todos os dias com água de colônia, o que ele muito apreciava, e por isso ele trazia pão e manteiga todos os dias, o qual, por cortesia eu tinha que comer. | So I doused him in cologne every day, which he thought was very nice, and therefore he brought bread and butter every day, which I had to eat out of courtesy. |
