Translation of "aprendem vendo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Eles nunca aprendem.
They never learn!
Crianças aprendem rápido.
Kids learn quickly.
Algumas pessoas nunca aprendem.
Some people never learn.
Aprendem a construir com bambu.
You learn bamboo building.
Elas aprendem muito mais rápido.
They learn much faster.
Eles acumulam informação, eles aprendem.
They accumulate information, they learn.
Os homens aprendem da experiência.
People learn from experience.
Mas eles também aprendem outras coisas.
But you also learn other things.
Eles aprendem muito com seus erros.
It learns very much from its mistakes.
Pessoas inteligentes aprendem com seus erros.
Smart people learn from their mistakes.
As crianças aprendem idiomas muito rápido.
Children learn languages very quickly.
Amigos de verdade aprendem línguas juntos.
Real friends learn languages together.
Os alunos talentosos aprendem mais rápido.
Gifted students learn more quickly.
Os argelinos aprendem berbere na escola.
Algerians learn Berber at school.
As crianças mais velhas intimidam as menores. Elas aprendem a sobreviver. Elas aprendem a defender se ou fracassam.
The older children bully the little ones. They learn to survive. They learn to defend themselves, or they go under.
Assim as pessoas realmente aprendem uma língua.
So people really do learn a language.
Portanto, pinguins aprendem com experiências anteriores também.
So penguins learn from previous experience, too.
Com um ano de idade, aprendem dissimulação.
One year olds learn concealment.
Estou vendo.
I see.
Estou vendo.
I see that.
Vendo sapatos.
I sell shoes.
Vendo café.
I sell coffee.
Os alunos aprendem melhor quando estão praticando ativamente.
Students learn best when they're actively practicing.
Com o auxílio de Tatoeba, aprendem se línguas.
Using Tatoeba, you learn languages.
Ou você está vendo um animal ou você está vendo comida.
Either you're seeing an animal, or you're seeing food.
Estou vendo televisão.
I'm just watching TV.
Estou vendo dobrado.
I see double.
Estou vendo isto.
I see this.
Estou me vendo.
I see myself.
Estou vendo televisão.
I'm watching TV.
Eu vendo computadores.
I sell computers.
Eu vendo sapatos.
I sell shoes.
Está vendo alguém?
Do you see anybody?
Estão vendo alguém?
Do you see anybody?
Eu vendo flores.
I sell flowers.
Tá me vendo?
Can you see me?
Eu vendo carros.
I sell cars.
Eu vendo café.
I sell coffee.
Mais de 100 mil crianças aprendem ciências desta forma.
Over 100,000 children learn science this way.
Primeiro, eles aprendem o som das vozes das mães.
First of all, they learn the sound of their mothers' voices.
São as que as crianças aprendem nas minhas aulas.
Those are the recipes that the kids learn in my cooking classes.
Então eles aprendem tanto por observar quanto por fazer.
So they are learning as much by watching as they learn by doing.
Algumas crianças aprendem línguas facilmente e outras têm dificuldade.
Some children learn languages easily and others with difficulty.
As crianças, geralmente, aprendem uma língua estrangeira muito rápido.
Children usually pick up foreign languages very quickly.
Eles aprendem habilidades de luta e sociais, frequentemente brincando.
They learn social and fighting skills, often through playing.