Translation of "aprendido a lição" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Lição - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Espero que tenha aprendido a lição. | I hope you've learned your lesson. |
| E isso é um grande exemplo de como nós não temos aprendido essa lição de jeito nenhum. | And this is a great example of how we haven't learned that lesson at all. |
| Eu decidi perguntar se a lição que tinha aprendido de árvores como artistas poderia ser aplicada à uma instituição estática como nossos presídios. E eu acho que a resposta é sim. | I decided to ask whether the lesson I had learned from trees as artists could be applied to a static institution such as our prisons, and I think the answer is yes. |
| Talvez por ter aprendido a lição, pela fraca reação à guerra na Bósnia e pelo fracasso no Ruanda, quando a Sérvia atacou o Kosovo, a ação internacional foi tomada muito mais decididamente. | Perhaps because a lesson had been learned by the weak response to the war in Bosnia and the failure in Rwanda, when Serbia attacked Kosovo, international action was taken much more decisively. |
| Ainda há muito a ser aprendido. | There's still a lot to be learned. |
| Aprendi a lição. | I've learned my lesson. |
| É a última lição? | Is it the last lesson? |
| A maior parte do nosso comportamento é aprendido. | An overwhelming part of our behavior is learned. |
| A lição é Nunca tente. | The lesson is don't even try. |
| A lição foi simplicidade vende. | The lesson was simplicity sells. |
| A lição dois é fácil. | Lesson Two is easy. |
| Comecemos desde a lição 3. | Let's begin with Lesson 3. |
| Vamos ler a lição 3. | Let's read Lesson 3. |
| Vamos revisar a lição 5. | Let's review Lesson 5. |
| Vamos repassar a lição 5. | Let's review Lesson 5. |
| A primeira lição é fácil. | The first lesson is easy. |
| Nossa dieta é um comportamento aprendido. | Our diet is a learned behavior. |
| Devias ter aprendido isso na escola. | You should've learned that in school. |
| Deverias ter aprendido isso na escola. | You should've learned that in school. |
| Desejaria ter aprendido francês quando criança. | I wish I had learned French when I was a kid. |
| Aqui está a lição número um. | Here's lesson number one. |
| Leia a lição dez do começo. | Read Lesson 10 from the beginning. |
| A segunda lição é muito fácil. | The second lesson is very easy. |
| Fiz a lição de casa ontem. | I did my homework yesterday. |
| Esta é a nossa primeira lição. | This is our first lesson. |
| A lição de hoje era chata. | Today's lesson was boring. |
| E acho que há uma lição a ser aprendida aqui, e a lição é Por que guardá las? | And I guess there's a lesson to be learned here, and the lesson is so why save it? |
| Lição para aprender | Lesson to Learn |
| Você deveria ter aprendido isso na escola. | You should've learned that in school. |
| Você devia ter aprendido isso no colégio. | You should've learned that in school. |
| Eu queria ter aprendido isto na escola. | I wish I had learned this in school. |
| Então, qual é a lição disso tudo? | So what is the lesson behind it? |
| Então, ajoelhe se e repita a lição. | So get on your knees and repeat it. |
| Vamos continuar com a lição de hoje. | Let's continue with the lesson for today. |
| Agora faça a sua lição de casa. | Do your homework now. |
| Estou fazendo a minha lição de casa. | I am doing my homework. |
| A resignação é a primeira lição da vida. | Resignation is the first lesson of life. |
| Esta lição é interminável. | This lesson is never ending! |
| Esta lição não acaba! | This lesson is interminable! |
| Eu aprendi minha lição. | I learned my lesson. |
| Eu deveria ter aprendido alemão quando tive a oportunidade, quinze anos atrás. | I should have learnt German when I had the opportunity to do it fifteen years ago. |
| E então a segunda lição, a radical, mudança tática. | And then the second lesson, the radical, tactical shift. |
| Essa é a lição de Grécia para a Europa. | That is Greece s lesson for Europe. |
| Mas a segunda lição é ainda mais importante. | But the second is even more important. |
| É a minha historia em forma de lição. | That's my story shared in the form of a lesson. |
Pesquisas relacionadas : Aprendido - Foi Aprendido - Recém-aprendido - Comportamento Aprendido - Tendo Aprendido - Comportamento Aprendido - Aprendido De - Aprendido Muito - Lição - Aprendido Com A Experiência - Perca A Lição - Seguir A Lição - Aprendeu A Lição