Translation of "aprendizado coletivo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Coletivo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu chamo esta habilidade de aprendizado coletivo.
I call this ability collective learning.
Assim, combustíveis fósseis e aprendizado coletivo reunidos explicam a desconcertante complexidade que vemos à nossa volta.
So fossil fuels and collective learning together explain the staggering complexity we see around us.
O aprendizado coletivo é uma força muito, muito poderosa, e não está claro que nós, humanos, estamos com ela sob controle.
Collective learning is a very, very powerful force, and it's not clear that we humans are in charge of it.
É ridículo coletivo.
It s collective ridicule.
Quando o aprendizado começa?
When does learning begin?
Meu assunto hoje é aprendizado.
My subject today is learning.
Melhora nossa capacidade de aprendizado.
It improves our ability to learn.
Então Tony começa seu aprendizado.
So Tony starts doing his homework.
Portanto, o que a grande história pode fazer é mostrar nos a natureza de nossa complexidade e fragilidade e os perigos que nos afrontam, mas ela pode nos mostrar também nosso poder com o aprendizado coletivo.
So what big history can do is show us the nature of our complexity and fragility and the dangers that face us, but it can also show us our power with collective learning.
Isto foi como meu aprendizado polar.
This was like my polar apprenticeship.
Não há um processo de aprendizado.
There is not a learning process.
Imagem do Coletivo ñ, uso livre.
Image by Collective ñ, free use.
Foto do Coletivo Mariachi, uso livre.
Photo from the Mariachi Collective.
Imagem Coletivo Olhar Independente, uso livre.
Image Collective Olhar Independente, free use.
Os Arquétipos e o Inconsciente Coletivo.
The archetypes are collective as well as individual.
O imbecil coletivo atualidades inculturais brasileiras.
O Imbecil Coletivo Atualidades Inculturais Brasileiras.
Os professores falaram, Isso é aprendizado profundo?
The teachers said, Is this deep learning?
PM Há muita energia aqui. Muito aprendizado.
PM There is a lot of energy here. Lots of learning.
Mas nós descobrimos isso por auto aprendizado.
But we discovered it by self exploration.
Vai trazer habilidades e aprendizado e leituras.
It will bring skills and learning and reading.
em anos de aprendizado encontramos algumas surpresas.
So, in a year's worth of learning we found a bunch of surprises.
A repetição é o pai do aprendizado.
Repetition is the father of learning.
Os anos de aprendizado de Wilhelm Meister .
) and Wilhelm Meister's Apprenticeship .
O Inconsciente coletivo, às vezes conhecido como subconsciente coletivo, é um termo da psicologia analítica criado por Carl Jung.
The collective unconscious, sometimes known as collective subconscious, is a term of analytical psychology, coined by Carl Jung.
Então criamos algo chamado o cérebro coletivo.
So we've created something called the collective brain.
Eles também colaboraram em um blogue coletivo .
They also collaborated on a group weblog .
Foto do coletivo Fora do Eixo PósTV.
Photo by the Fora do Eixo PósTV collective.
Segundo o site do coletivo Advogados Ativistas
Image by Pirikart, free to use.
Foto do Coletivo Projetação compartilhada no Facebook.
Photo by Coletivo Projetação, shared on Facebook.
Foto do coletivo feminista de Bishek SQ.
Photo by Bishkek Feminist Collective SQ.
Sir Ken Robinson Tragam a revolução no aprendizado!
Sir Ken Robinson Bring on the learning revolution!
Os alunos não têm muitas horas de aprendizado.
Students don't have long hours of learning.
O aprendizado social é realmente um roubo visual.
Social learning really is visual theft.
A curva de aprendizado era um tanto longa.
The learning curve was very long.
Richard Baraniuk fala sobre aprendizado de código aberto
Richard Baraniuk on open source learning
Diana Laufenberg compartilha 3 coisas surpreendentes que ela aprendeu sobre o aprendizado incluindo uma percepção única sobre o aprendizado através dos erros.
Diana Laufenberg shares 3 surprising things she has learned about teaching including a key insight about learning from mistakes.
Como há um algoritmo de aprendizado mecanizado nisto... Obrigada.
As there is a machine learning algorithm in this Thank you.
Juventude Michelangelo não terminou seu aprendizado com os Ghirlandaio.
In 1488, at thirteen, Michelangelo was apprenticed to Ghirlandaio.
Na verdade, medicina, hoje, é um esporte coletivo.
In fact, medicine today is a team sport.
No inconsciente coletivo, a alma da raça humana.
In the collective unconscious, the soul of the human race.
Assim é que se cria um objetivo coletivo.
That's how you create a collective goal.
A versão oficial do governo é suicídio coletivo.
The real terrorist was my government. .
Mas por que esse tipo de aprendizado fetal seria útil?
Now why would this kind of fetal learning be useful?
Tá bom. Vários processos de aprendizado diferentes estão acontecendo aqui.
All right. A lot of different learning processes going on in here.
Outras que significa um aprendizado ou reconhecimento da soberania divina.
Other people would say it means an acknowledgement or recognition of God's sovereignty.

 

Pesquisas relacionadas : Aprendizado - Coletivo - Aprendizado Para - Meu Aprendizado - Para Aprendizado - Aprendizado Ativo - Comércio Aprendizado - Aprendizado Acadêmico - Novo Aprendizado - Aprendizado Técnico - Profissão Aprendizado - Lugar Aprendizado - Pay Aprendizado