Nenhuma justificativa pedagógica é apresentada para esta cisão.	No pedagogical justification is given for the split.
razoes de escala , nao é apresentada taxa para a Grécia .	For reasons of scaling no rate is shown for Greece .
Em todos eles, a imagem foi apresentada para comprovar chacinas.	In all these cases, the image was presented as proof of mass killings.
( apresentada pela Comissão )	( presented by the Commission )
( Apresentada pela comissão )	( presented by the Commission )
Guia de Referência para Debian	Debian Reference Guide
( apresentada pela Comissão ) PT	( presented by the Commission )
Com base nesta selecção , a comparação apresentada na presente caixa aplica se principalmente às dez taxas de juro das IFM relativas a novas operações , dado que são compiladas para o mesmo período de referência entre os países .	On the basis of this selection , the comparison in this box is made mainly for the ten MFI interest rates that relate to new business , as they are compiled for the same reference period across countries .
A campanha é apresentada assim	The campaign's introduction reads
Contudo, ganhou notoriedade a partir de uma série de ensaios fotográficos que tiveram início na Revista Playboy em 1996, apresentada então como Musa do Botafogo, referência ao seu time predileto.	However, gained notoriety from a series of photo essays that began in Playboy Magazine in 1996, then presented as Musa's Botafogo, a reference to her favorite team.
Esta desagregação dos títulos de longo prazo é apresentada para cada sector emitente .	This breakdown of long term securities is provided for each issuing sector .
Parâmetros de referência para existências logísticas de notas	Benchmarks for logistical stocks of banknotes
Uri do caminho da raiz apresentada	Uri of the top most path displayed
URI do caminho da raiz apresentada	URI of the top most path displayed
Essa é a pior informação apresentada.	This is the worst presented information.
A lista apresentada não é exaustiva .	The list is not exhaustive .
A imagem foi apresentada com prova.	The photo was presented as proof.
Você já foi apresentada a ele?	Have you met him already?
Tu já foste apresentada a ele?	Have you met him already?
O Conselho do BCE anunciou um valor de referência para o crescimento do M3 ( ver também valor de referência para o crescimento monetário ) .	Convergence programmes see stability programmes .
Para os utilizadores de nix que falam Alemão referência	For German speaking nix users link
A música é contínua e não pode ser facilmente dividida para ser apresentada em concerto.	Its music is continuous and cannot easily be divided into separate numbers to be performed in concert.
União Económica e Monetária ( UEM ) Unidade de Conta Europeia ( ECU ) Valor de referência para a situação orçamental Valor de referência para o crescimento monetário	The Monetary Policy of the ECB The Monetary Policy of the ECB
Foi a narrativa apresentada pelo próprio presidente.	It was a narrative presented by the president himself.
Você já foi apresentada ao sr. Smith?	Have you already met Mr Smith?
Tu já foste apresentada ao sr. Smith?	Have you already met Mr Smith?
A unidade apresentada geralmente é o volt.	The torque is proportional to the current through the coil.
referência .	The Italian lira has been participating in the ERM for around 15 months , i.e. for less than two years prior to the examination by the EMI .
Sua canção Cruci Fiction In Space é apresentada em um comercial para o jogo The Darkness .	His song Cruci Fiction in Space is featured in a commercial for a video game, The Darkness .
Em 1704, ele revisou a ópera Irene de Carlo Francesco Pollarolo para ser apresentada em Nápoles.	In 1704, he revised Carlo Francesco Pollarolo's opera Irene for performance at Naples.
Anúncio do valor de referência quantitativo para o crescimento monetário .	Announcement of the quantitative reference value for monetary growth .
O basquetebol de Piracanjuba é uma referência para a região.	For photos of the city see Photos of Piracanjuba.
De acordo com a Ahmadiyya uma referência mais direta do Corão apresentada por Mirza Tahir Ahmad como uma prova de que a vida em outros planetas pode existir de acordo com o livro sagrado islâmico.	According to Ahmadiyya a more direct reference from the Quran is presented by Mirza Tahir Ahmad as a proof that life on other planets may exist according to the Quran.
Periodicidade Área de referência Indicador de ajustamento Desagregação sectorial de referência do balanço Desagregação sectorial de referência	Frequency Reference area Adjustment indicator Balance sheet reference sector breakdown Reference sector breakdown
instituições, segundo a definição apresentada no glossário.	institutions as defined in the glossary.
A densidade populacional apresentada foi de 898.6 km ².	Hispanic or Latino of any race were 6.49 of the population.
O Eurosistema introduziu Termos de Referência para as Infra Estruturas ( além da declaração escrita apresentada ao EPC pelos mecanismos de compensação e liquidação 2 ) mas , até à data , as expectativas do Eurosistema dirigidas aos bancos foram apenas comunicadas ocasionalmente em discursos e relatórios intercalares .	Whereas the Eurosystem has introduced ToR for infrastructures ( in addition to the written declaration which the CSMs made to the EPC 2 ) , so far the Eurosystem 's expectations for banks have been communicated only occasionally in speeches and progress reports .
Referência Debian	Debian Reference
Referência 30 .	Reference 30 .
Referência 35 .	Reference 35 .
Periodicidade Área de referência Desagregação sectorial de referência do balanço	Frequency Reference area Balance sheet reference sectoral breakdown
A conceituação apresentada neste livro iria servir então como base para outra das renomadas obras de Jameson.	The groundwork laid out in this book would serve as a basis for another of Jameson's best known works.
( 17 ) Ver a nota de rodapé 9 para a referência completa .	( 17 ) See footnote 9 for full reference .
Considerada por muitos gravações de referência para a ópera de Puccini.	It is considered by many to be the finest recording of a complete opera ever made.
A informação exacta que é apresentada depende do sistema.	The exact information displayed is system dependent.

Pesquisas relacionadas : Referência Para - Para Referência - Para Referência - Referência Para - Oferta Apresentada - Queixa Apresentada - Proposta Apresentada - Proposta Apresentada - Apresentada Em - Informação Apresentada - é Apresentada - Foi Apresentada - Bem Apresentada - Questão Apresentada

Exibir esta página em português