Translation of "apresentado com sucesso" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Apresentado - tradução : Sucesso - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Outro sucesso foi apresentado em 2009, com um 2.6,22 modificado.
There was another such reported success in 2009 with a modified 2.6.22 version of the kernel.
Patch com sucesso.
Patch successful.
Terminado com sucesso
Completed successfully
Thor era sempre apresentado com seu martelo e Júpiter com seu cetro.
Thor pulls the serpent on board, and violently slams him in the head with his hammer.
Projecto aberto com sucesso.
File loaded successfully
Projecto gravado com sucesso
File saved successfully
Projecto gravado com sucesso
New project has been created successfully
Ficheiro lido com sucesso
File loaded successfully
Ficheiro gravado com sucesso
File saved successfully
Foram inundados com sucesso.
They were flushed with success.
( apresentado pela Comissão )
( presented by the Commission )
Como vivê lo com sucesso?
How do we live it successfully?
Operamos com sucesso 12 pacientes.
We did 12 open heart surgical patients successfully.
Ele tinha sucesso com as mulheres.
He was successful with women.
Ela está contente com seu sucesso.
She is pleased at her success.
A cirurgia foi completada com sucesso.
The surgery was successfully completed.
O experimento foi realizado com sucesso.
The experiment operated successfully.
Ele extrai regiões com contrastes escuros, que será apresentado no vídeo como vermelho.
It extracts regions with dark contrast, which will show up on the video as red.
Estou apresentado com provas sob a forma de uma imagem de um cão.
I'm presented with evidence in the form of a picture of a baby dog.
Você deveria ter se apresentado.
You should have introduced yourself.
Um novo argumento foi apresentado.
A new argument was presented.
Você deveria ter se apresentado.
You should've introduced yourself.
Foi criado com sucesso um projecto novo.
New project has been created successfully.
Ele cumpriu sua missão diplomática com sucesso.
He carried out his diplomatic mission with success.
Teve grande sucesso com Tristan und Isolde .
He then enjoyed a major success at the State Opera with Tristan und Isolde .
Você já foi apresentado a ele?
Have you met him already?
Tu já foste apresentado a ele?
Have you met him already?
Mas conseguiram acender a lâmpada, com muito sucesso.
But were able to light that, and do it very successfully.
Eles estão utilizando a bomba com muito sucesso.
These guys are using this very successfully.
Ele nunca ficava satisfeito com o sucesso dele.
He was never content with his success.
Ela alcançou o seu sucesso com trabalho duro.
She attained her success through hard work.
Ele cumpriu a missão diplomática dele com sucesso.
He carried out his diplomatic mission with success.
O Tomás está satisfeito com o seu sucesso.
Tom is pleased with his success.
A invasão foi um sucesso, com poucas perdas.
The invasion succeeded with few lives lost.
Com Nine, mais múltiplas indicações e sucesso crítico.
Filmography References External links
Foi a primeira estação espacial lançada com sucesso.
It was the first space station to orbit the Earth.
Ela foi completada com sucesso na órbita 64.
It was successfully deployed on orbit 64.
Todos os outros experimentos foram operados com sucesso.
All other experiments operated successfully.
Stratus manteve com sucesso seu título na WrestleMania.
Stratus successfully retained her championship at WrestleMania.
A letra foi escrita po Salman Rushdie, e ele é apresentado no vídeo, apresentado por escrito a canção.
The lyrics were written by Salman Rushdie, and he is featured in the video, shown writing the song.
E extrai regiões com branco e contraste claro, que será apresentado no vídeo como verde.
And it extracts regions with white or light contrast, which will show up on the video as green.
No esquema apresentado em anexo , as rubricas obrigatórias estão realçadas com células delimitadas a cheio .
In the attached scheme mandatory items are highlighted with thick cells .
Dois meses depois de receber seu doutorado, Pauli completou o artigo, apresentado com 237 páginas.
Two months after receiving his doctorate, Pauli completed the article, which came to 237 pages.
Bismarck travou com sucesso uma guerra com a Dinamarca, em 1864.
Bismarck successfully waged war on Denmark in 1864.
Também teve que lidar com os ostrogodos sob , com algum sucesso.
There is some doubt as to the time of these events also.

 

Pesquisas relacionadas : Apresentado Com - Apresentado Com - Sucesso Com - Com Sucesso - Com Sucesso - Com Sucesso - Pedido Apresentado Com - Se Apresentado Com - é Apresentado Com - Ter Sucesso Com Sucesso - Apresentado - Implementado Com Sucesso - Ter Sucesso Com