A Oxfam International atribui a designação apropriação de terras a algumas destas transacções.	Oxfam International calls some of these deals land grabs.
O objectivo é promover a apropriação do sistema democrático por parte dos cidadãos.	The focus is to increase the people's ownership of the democratic system.
1871 O Decreto de Apropriação Indígena torna todos os índios responsabilidade do governo federal.	1871 The Indian Appropriation Act makes all Indians wards of the federal government.
Posso concordar que os custos de desenvolvimento dos produtos farmacológicos nessas empresas podem ser altos, mas isso não deveria supôr a apropriação dos direitos sobre a base do conhecimento que é originário muito frequentemente do saber tradicional local.	I can agree that the costs of development of pharmacological products in these businesses can be high, but this shouldn't mean that ownership rights can be assumed over the basis of knowledge which frequently originates in the traditional location.
Naturalmente, os investidores têm de ser protegidos contra a apropriação das suas propriedades por governos desonestos.	Of course, investors have to be protected against the risk that rogue governments will seize their property.
A apropriação nacional da esfera armilar no brasão brasileiro só viria a ocorrer quando de sua independência.	The number of stars in the coat of arms reflected the number of provinces in the Brazilian Empire.
Administração local Administração local Administração local	Local authorities Local authorities General government Local authorities
Administração local Administração local	Local authorities Local authorities
Administração local Administração local	Local authorities
Administração local Administração local Administração local Fundos de segurança social	Local authorities
Em janeiro de 1549, o conselho prendeu Tomás sob várias acusações, incluindo apropriação indébita na Casa da Moeda de Bristol.	In January 1549, the Council had Thomas Seymour arrested on various charges, including embezzlement at the Bristol mint.
De lá, enviou duas cartas onde anunciava a sua abdicação alegando apropriação indébita e traição da aristocracia e do clero.	From there he sent two letters in which he announced his abdication because of the alleged embezzlement and treason of the aristocracy and clergy.
Por outro lado, a utilidade social da informação livremente disponível pode pesar contra a apropriação de copyright de certas gravações.	On the other hand, the social usefulness of freely available information can weigh against the appropriateness of copyright for certain fixations.
Pushkin nega qualquer conhecimento sobre Smert Spionam , e revela que Koskov está fugindo de prisão por apropriação indébita de fundos governamentais.	Pushkin disavows any knowledge of Smiert Spionom , and reveals that Koskov is evading arrest for embezzlement of government funds.
Missão ou associação local Acima da igreja local fica a missão associação local.	Directly above the local church is the local conference or local mission .
local	Local government
Administração local Administração local Fundos de segurança social	Local authorities
Um exemplo sintomático dessa apropriação pela elite e da falta de consideração pela população se encontra na gestão recente das atividades de mineração.	One symptom of the elite's takeover, and the disregard for the larger population can be seen in the way mining projects have been managed in recent years.
Os geógrafos focam principalmente os espaços do colonialismo e do imperialismo, mais especificamente, a apropriação material e simbólica do espaço, permitindo o colonialismo.	Geographers are primarily focused on the spaces of colonialism and imperialism, more specifically, the material and symbolic appropriation of space enabling colonialism.
Foi preso pelas autoridades federais iugoslavas em 31 de março do ano seguinte, sob suspeita de corrupção, abuso de poder e apropriação indébita.	He was arrested by Yugoslav federal authorities on 31 March 2001 on suspicion of corruption, abuse of power, and embezzlement.
Equilíbrio termodinâmico local não exige estacionaridade local ou global.	Local thermodynamic equilibrium does not require either local or global stationarity.
Ensine a evolução para as suas crianças na aula de biologia, e logo elas vão virar adeptas à drogas, apropriação indébita e perversão sexual.	Teach your children evolution in biology class, and they'll soon move on to drugs, grand larceny and sexual pre version.
administração local	local government ,
Administração local	Local authorities
Administração local	Local authorities 7
Administração local	Local authorities 5.1
Administração local	Local authorities Overnight
Administração local	With agreed maturity Local authorities
Administração local	Loans Local authorities
Administração local	Local authorities Local authorities
Administração local	General government Local authorities
Administração local	funds 3 Claims on euro area residents denominated in foreign currency
Administração local	Overnight Local authorities
Administração local	Repos Local authorities
Administração local	Domestic Local authorities
Admin . local	Local government
Administração Local .	Local Authorities .
Consequentemente , todos os Estados Membros reconhecem agora o direito de apropriação do beneficiário da garantia na eventualidade de ocorrer um facto que desencadeie a execução .	Consequently , all Member States now recognise appropriation for the collateral taker in the case of an enforcement event .
Do local para o global, e de volta para o local.	From local to global, and back to local.
Local de emissão EEE Local de liquidação área do euro 6 ) .	Place of issue EEA Place of settlement euro area .
Local de emissão EEE Local de liquidação área do euro ( 6 ) .	Place of issue EEA Place of area ( 6 ) settlement euro
Local police authority	Local police authority
Local de emissão	Place of issue
social estadual local	State government
Local Bruxelas ( sede )	Locations Brussels ( head office )

Pesquisas relacionadas : Garantir A Apropriação Local - Apropriação Cultural - Apropriação Política - Orçamento Apropriação - Apropriação Ilícita - Apropriação Democrática - Apropriação Anual - Maior Apropriação - Arte Apropriação - Apropriação Regional - Maior Apropriação - Apropriação Nacional - Direito Apropriação

Exibir esta página em português