Isso é correcto e apropriado!	That's right and proper!
O relatório concluía que o local onde o CTCE executa actualmente as suas actividades é apropriado e que a Comissão assegura um enquadramento administrativo e institucional adequado em termos de eficácia e de independência .	The report concluded that the location at which the ETSC carries out its activities is appropriate and that the Commission ensures the appropriate administrative and institutional setting in terms of efficiency and independence .
Isto é apropriado?	Is this appropriate?
Estes nomes não são gramaticalmente corretos em qualquer idioma frases mais faladas assemelhar se a palavras em latim com significado apropriado, mas em si são o latim não adequado.	These names are not grammatically correct in any language most spoken phrases resemble Latin words of appropriate meaning but are not proper Latin themselves.
Nem sempre é apropriado.	It's not always appropriate every time.
Não parecia ser apropriado.	It didn't seem appropriate.
Nada apropriado para o momento.	Hardly appropriate at this moment in time.
Isso não parecia ser apropriado.	It didn't seem appropriate.
É chamada Sem Título , e eu acho que é apropriado.	It's called Untitled and I think that's appropriate.
Substitua o complemento pelo pronome apropriado.	Replace the complement with the appropriate pronoun.
Isso é um livro interessante apropriado.	It's a proper interesting book.
Não é muito apropriado hoje. Algumas pessoas me pedem isso Eu acho que de fato não é apropriado, atualmente.	It's not very appropriate to do it now. Some people tell me to do it I think, well, that's not really proper, you know, these days.
Encontramos o lugar adequado.	We found the right place.
Irá receber treino apropriado para o fazer.	You will receive appropriate training for you to do this.
Eu não acho que isso seja apropriado.	I don't think that's appropriate.
Bem, existe o analógico e o digital. Pensei que seria apropriado aqui.	Well, there's analog and digital. Thought that was appropriate here.
Este relatório foi elaborado sob a responsabilidade dos Governadores das Casas da Moeda da UE e conclui que o local onde o CTCE executa actualmente as suas actividades é apropriado e que a Comissão assegura o enquadramento administrativo e institucional adequado em termos de eficácia e de independência .	The report was prepared under the responsibility of the EU Mint Directors and concludes that the location at which the ETSC presently carries out its activity is appropriate and that the Commission ensures the appropriate administrative and institutional setting in terms of efficiency and independence .
Este se chama O Homem Velho , bem apropriado.	This is called Old Man, appropriately enough.
Para vocês este seria um mapa mais apropriado.	For you this would be a more appropriate map.
Não é um assunto apropriado para ser discutido.	It's not a suitable topic for discussion.
A caça também era considerada um passatempo apropriado.	Hunting was also considered an appropriate pastime.
Isso não é apropriado para o desenvolvimento, e é especialmente ruim para meninos.	It's not developmentally appropriate, and it's particularly bad for boys.
E o hotel nos cedeu um salão de danças . Um local muito apropriado.	And the hotel gave us the ballroom for it very appropriate room.
) e os operadores lineares agindo sobre estes espaços e respeitando essas estruturas num sentido apropriado.	) and the linear operators acting upon these spaces and respecting these structures in a suitable sense.
Mas eu gosto, me parece adequado.	But I really like it, it feels right.
Não há espaço adequado para eles.	There's no room for them.
Este filme é adequado para crianças.	This movie is suitable for children.
Tom não seguiu o procedimento adequado.	Tom didn't follow the proper procedure.
Tom necessita de tratamento médico adequado.	Tom needs proper medical treatment.
É totalmente apropriado para uma criança de quatro anos.	It's totally appropriate for a four year old.
Quando apropriado , os intervenientes a nível nacional foram consultados .	Stakeholders at national level have been consulted when appropriate .
Presidente agir de modo apropriado , em função das circunstâncias .	emergencies , in which case the President shall act appropriately in view of the circumstances .
Não pode ser definida por sinapomorfias, como seria apropriado.	It cannot be defined by synapomorphies, as is the proper way.
E eu só tinha 11 anos, então isso não era adequado.	And we were only 11 years old, so it was not appropriate.
Essa divulgação pode , se adequado e necessário , ser de carácter genérico .	Disclosure may , where appropriate or necessary , be generic .
Cada pessoa nomeada deve possuir o nível hierárquico apropriado e a necessária competência técnica .	Each nominee has to have the appropriate level of seniority and the relevant technical expertise .
No momento apropriado, esta rede foi jogada, e encurralou Ares e Afrodite em um abraço apaixonado.	At the appropriate time, this net was sprung, and trapped Ares and Aphrodite locked in very private embrace.
Bem, falamos sobre os males da ciência, então acho apropriado.	But anyway, this is about the evils of science, so I think it s perfect.
Ah, sim , disse ele, um lugar perfeitamente apropriado para ele.	Oh, yes, he said, perfectly appropriate place for him.
Bem eles não construíram isso. Construíram um carro apropriado. Nano.	Well they didn't build that. They built a proper car. Nano.
Acho que até uma página em branco seria mais apropriado.	It just seems to me possibly even a blank page would have been more appropriate.
Esse filme é apropriado para pessoas de todas as idades.	That movie is suitable for people of all ages.
Aquele filme é apropriado para pessoas de todas as idades.	That movie is suitable for people of all ages.
Eu tenho que configurar este servidor com um firewall apropriado.	I need to configure this server with an appropriate firewall system.
Segundo, torne o adequado para a situação.	Secondly, make it appropriate to the situation.

Pesquisas relacionadas : Apropriado Adequado - Apropriado E Sustentável - Aplicável E Apropriado - Adequado E Necessário - Limpo E Adequado - Seguro E Adequado - Adequado E Suficiente - Razoável E Adequado - Necessário E Adequado - Adequado E Inicializado

Exibir esta página em português