Translation of "aprovado pela Administração" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

por um processo equivalente , aprovado pela Comissão .
by an equivalent process approved by the Commission .
147 Este folheto foi aprovado pela última vez em
This leaflet was last approved in
153 Este folheto foi aprovado pela última vez em
This leaflet was last approved in
159 Este folheto foi aprovado pela última vez em
This leaflet was last approved in
165 Este folheto foi aprovado pela última vez em
This leaflet was last approved in
por um processo de produção equivalente , aprovado pela Comissão .
by an equivalent production process approved by the Commission .
Este folheto foi aprovado pela última vez em MM AAAA .
197 This leaflet was last approved in MM YYYY .
Este aparelho acaba de ser aprovado pela FDA no ano passado
This device was just FDA approved in the last year.
Dívida emitida pela administração central 3B .
Debt issued by central government 3B .
Dívida emitida pela administração estadual 3B .
Debt issued by state government 3B .
Dívida emitida pela administração local 3B .
Debt issued by local government 3B .
Outros pagamentos pela administração central 11 .
Other payments by central government 11 .
Dívida emitida pela administração estadual 3B .
Debt issued by State government 3B .
Moedas metálicas emitidas pela Administração Central .
Coin issued by the NCBs . Coin issued by the Central Government .
O presidente do Conselho de Ministros é nomeado pela presidência e aprovado pela Câmara dos Representantes.
The Chair of the Council of Ministers is nominated by the Presidency and approved by the House of Representatives.
O Presidente do Conselho de Ministros é nomeado pela presidência e aprovado pela Câmara dos Representantes.
The Prime Minister, formally titled Chairman of the Council of Ministers of Bosnia and Herzegovina, is nominated by the Presidency and approved by the House of Representatives.
O próprio relatório foi aprovado pela Resolução do Conselho Europeu de Estocolmo .
The report itself was endorsed by the Stockholm European Council Resolution .
Instrumentos de dívida emitidos pela administração central
Central government debt instruments
Instrumentos de dívida emitidos pela administração central
Central government debt instruments Debt instruments issued by central banks ( 1 )
Dívida emitida pela administração central , da qual detida por outros subsectores da administração pública 3B .
Debt issued by central government of which held by other government sub sectors 3B .
Dívida emitida pela administração estadual , da qual detida por outros subsectores da administração pública 3B .
Debt issued by state government of which held by other government sub sectors 3B .
Dívida emitida pela administração local , da qual detida por outros subsectores da administração pública 3B .
Debt issued by local government of which held by other government sub sectors 3B .
Dívida emitida pela administração estadual , da qual detida por outros subsectores da administração pública 3B .
Debt issued by State government of which held by other government sub sectors 3B .
o empréstimo é normalmente garantido pela administração central .
The loan is usually guaranteed by the central government .
O empréstimo é normalmente garantido pela administração central .
The loan is usually guaranteed by the central government .
ADMINISTRAÇÃO DOS EMPRÉSTIMOS OBTIDOS E CONCEDIDOS PELA UE
ADMINISTRATION OF BORROWING AND LENDING OPERATIONS
Um dos quais, co patrocinado pelo deputado Henry Steagall, tinha sido aprovado pela Câmara.
One, co sponsored by Representative Henry Steagall, had been passed by the House.
No termo de cada exercício, o Conselho de Administração apresenta um relatório ao Conselho de Governadores e publica o depois de aprovado.
At the end of the financial year the Board of Directors shall submit a report to the Board of Governors and shall publish it when approved.
Dívida detida pela administração central e emitida por unidades de outros subsectores da administração pública 3B .
Holdings by central government of debt issued by units in other government sub sectors 3B .
Dívida detida pela administração estadual e emitida por unidades de outros subsectores da administração pública 3B .
Holdings by state government of debt issued by units in other government sub sectors 3B .
Dívida detida pela administração local e emitida por unidades de outros subsectores da administração pública 3B .
Holdings by local government of debt issued by units in other government sub sectors 3B .
Ele esta agora sendo aprovado pela FDA, e estará esperançosamente no mercado no próximo ano.
It's now been FDA approved, and it'll hopefully be on the market in the next year or so.
No termo de cada exercício , o Conselho de Administração deve apresentar um relatório ao Conselho de Governadores e publicá lo depois de aprovado .
At the end of the financial year the Board of Directors shall submit a report to the Board of Governors and shall publish it when approved .
Instrumentos de dívida emitidos pela administração local e regional
Local and regional government debt instruments Jumbo covered bank bonds ( 3 )
Foi aprovado.
It was approved.
Nenhum prospecto será publicado até ter sido aprovado pela autoridade competente do Estado Membro de origem .
No prospectus shall be published until it has been approved by the competent authority of the home Member State .
European Union 11 , aprovado quer pelo Conselho do BCE quer pela CESR em Outubro de 2004 .
ECB Annual Report 2004 Union 11 , which was approved by both the Governing Council and CESR in October 2004 .
Aprovado por consenso pela Convenção Europeia em 13 de Junho e 10 de Julho de 2003
Adopted by consensus by the European Convention on 13 June and 10 July 2003
Veio a Recessão e não houve fundos para financiar o que havia sido aprovado pela lei.
Recession came and there were no funds to finance what the law approved.
O Marco Civil foi finalmente aprovado pela Câmara dos Deputados brasileira e passará, na sequência, pela deliberação e votação do Senado Federal.
Marco Civil has finally been approved in the lower house of Brazil's Congress and next should be voted in Senate.
Depósito efectuado pela administração central Depósito efectuado pelos outros sectores residentes
Deposit from central government Deposit from other resident sectors
Moeda metálica emitida por BCN . Moeda metálica emitida pela administração central .
Banknotes and coins in circulation that are commonly used to make payments banknotes issued by the NCBs banknotes issued by other MFIs coins issued by the NCBs coins issued by the central government
Depois de aprovado pela Comissão Executiva , o projecto de parecer é apresentado ao Conselho do BCE para adopção .
Following its endorsement by the Executive Board , the draft opinion is submitted to the Governing Council for adoption .
O nome foi aprovado oficialmente pela IUPAC em 20 de fevereiro de 2010, após seis meses de discussão.
On 19 February 2010, the 537th anniversary of Copernicus' birth, IUPAC officially accepted the proposed name and symbol.
O MarcoCivil foi aprovado!!
We won! MarcoCivil approved!!

 

Pesquisas relacionadas : Aprovado Pela - Pela Administração - Aprovado Pela Assinatura - Aprovado Pela FDA - Abordada Pela Administração - Apoio Pela Administração - Pela Administração Superior - Aprovação Pela Administração - Decisão Pela Administração - Responsável Pela Administração - Tal Como Aprovado Pela - Totalmente Aprovado Pela CE - Aprovado