Translation of "aquecimento por microondas" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Aquecimento - tradução :

Heating

Aquecimento - tradução :

Warming

Microondas - tradução :

Microwave

Keywords : Warming Global Heating Warm-up Heater

Examples (External sources, not reviewed)

É basicamente um grande transmissor de microondas.	It's essentially a big microwave transmitter.
Diferentes tipos de espectros são frequentemente utilizados em espectroscopia, por exemplo, o infravermelho e microondas.	Different kinds of spectra are often used in chemical spectroscopy, e.g.
1970 Percy Spencer, inventor do forno de microondas (n. 1894).	1868) 1970 Percy Spencer, American engineer, invented the microwave oven, (b.
Uma divertida música sobre o aquecimento global, por Jill Sobule.	A happy song about global warming, from Jill Sobule.
Por ser inflamável, é utilizada como combustível para aquecimento doméstico.	It sells processed peat fuel in the form of peat briquettes which are used for domestic heating.
Este é o passado em microondas do WMAP que estamos vendo.	This is the WMAP microwave background that we see.
Cúmulos, por outro lado, possuem efeito variável no aquecimento da superfície.	Cumulus clouds, on the other hand, have a variable effect on heating the earth's surface.
Fazem parte do grupo de ondas denominadas de microondas do espectro eletromagnético.	The S band is part of the microwave band of the electromagnetic spectrum.
Esse é o aquecimento.	That's the warm up.
O aquecimento está ligado.	The heat is on.
Se você está assustado com o aquecimento global, espere até saber sobre o aquecimento local.	If you are scared by global warming, wait until we learn about local warming.
Então... esse foi o aquecimento.	So, that was the warming up.
MUDANÇAS CLIMÁTICAS ou aquecimento global.	CLIMATE CHANGE or global warming
E a noite, por volta da meia noite, eles desligam o aquecimento do hotel,	And then, at night, about midnight, they turn the heat off in the hotel.
Por volta de 15 anos depois, evidências do aquecimento global eram muito mais fortes.	By 15 years later, evidence of global warming was much stronger.
Além disso, naquela época a maioria das comunicações de dados ocorreu por transmissão de microondas, cujas antenas foram colocadas nos telhados de grandes edifícios.	At the time, most data communications took place over point to point microwave links, whose dish antennae covered the roofs of large buildings.
Metamateriais, infelizmente A, funcionam apenas com microondas, e B, ainda não funcionam tão bem assim.	Metamaterials, unfortunately A, it only works on microwave, and B, it doesn't work all that well yet.
Vamos observar o aquecimento dos oceanos.	We'll look at ocean warming.
Estou brincando, aquecimento. Rei de ouros.	Just kidding, warming up king of hearts.
E mais CO2 causa mais aquecimento.	And more CO2 causes more warming.
Agora, o aquecimento global foi imprevisível.	Now global warming was unforeseen.
OK, esse é apenas o aquecimento.	Okay, so that's the warm up.
Yossi Vardi combate o aquecimento local	Yossi Vardi fights local warming
O lado bom do aquecimento global.	Global warming fun.
Parem o aquecimento global use camisinha.	Stop global warming use condoms.
É o aquecimento global! Dizem uns.	It's global warming! some say.
O aquecimento global preocupa os cientistas.	Global warming worries scientists.
Existem processos alternativos em motores experimentais para iniciar a queima como microondas ou uma injeção piloto.	SI engines can use a carburetor or fuel injection as port injection or direct injection.
Muitos não sabem, mas os fornos de microondas possuem uma válvula de alta potência chamada Magnetron.	The household microwave oven uses a magnetron tube to efficiently generate hundreds of watts of microwave power.
Não existe mais este problema de aquecimento global, então nós podemos eles estão pagando por isso.	There isn't a problem with global warming any longer, so we can you know, they're funding.
O aquecimento global é um ótimo exemplo.	Global warming is a great example.
E a polêmica é o aquecimento global.	And the controversy is global warming.
A história com drugoi foi um aquecimento.	The story with drugoi was a warm up.
Estes gases podem levar ao aquecimento global.	These gases can lead to global warming.
O que você acha do aquecimento global?	What do you think about global warming?
Que pensas a respeito do aquecimento global?	What do you think about global warming?
O que vocês acham do aquecimento global?	What do you think about global warming?
Que pensais vós sobre o aquecimento global?	What do you think about global warming?
Você está preocupado com o aquecimento global?	Are you worried about global warming?
Efeitos do aquecimento global Algumas partes da Antártica estão se aquecendo, um aquecimento particularmente forte foi notado na península Antártica.	Effects of global warming Some of Antarctica has been warming up particularly strong warming has been noted on the Antarctic Peninsula.
Provessor Van Allen me falou sobre as observações de Venus, de que havia uma intensa radiação de microondas.	Professor Van Allen told me about observations of Venus, that there was intense microwave radiation.
Também participou no desenvolvimento da cavidade de magnetron, o qual é utilizado em radares e fornos de microondas.	He was also involved in the development of the cavity magnetron, which is used in microwave radar and microwave ovens.
O aquecimento global já está afetando as pessoas.	Global warming is already affecting people.
Então o aquecimento acontece, mas nada é dissipado.	So you still get heated, but you don't dissipate any.
É disso que vamos falar hoje, aquecimento local.	We will talk today about local warming.

Pesquisas relacionadas : Ablação Por Microondas - Por Aquecimento - Aquecimento Por Indução - Aquecimento Por Fricção - Aquecimento Por Resistência - Aquecimento Por Convecção - Aquecimento Por Convecção - Demanda Por Aquecimento - Aquecimento Por Radiação - Cura Microondas - Rádio Microondas - Placa Microondas - única Microondas

Exibir esta página em português