Translation of "aqueles que amam" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Aqueles - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Felizes são aqueles que amam flores. | Happy are those who love flowers. |
| Pessoas já assassinaram aqueles que amam, acreditando que estavam matando um impostor. | People have murdered those that they loved, believing that they were murdering an imposter. |
| Os homens não amam aqueles que os fazem lembrar de seus pecados. | Men do not love those who remind them of their sins. |
| Na verdade, estou surpreso de quantos jamaicanos amam o programa... os expatriados e aqueles que ainda moram no país. | I was actually surprised at how many Jamaicans love the show both expats and those still in the country. |
| Por que policiais amam rosquinhas? | Why do cops love doughnuts? |
| Os ingleses amam o unicórnio tanto quanto amam o leão. | The English love the unicorn as much as they love the lion. |
| O que vocês amam? O que vocês detestam? | What do you love? What do you hate? |
| Eles se amam? | Do they love each other? |
| Eles se amam. | They love each other. |
| Todos a amam. | Everybody loves her. |
| Todos o amam. | Everybody loves him. |
| Todos o amam. | Everyone loves him. |
| Eles me amam. | They love me. |
| Eles amam isso. | They love that. |
| Eles amam música. | They love music. |
| Eles amam arte. | They love art. |
| Vocês se amam? | Do you love each other? |
| Vocês se amam! | You love each other! |
| Entomólogos amam insetos. | Entomologists love bugs. |
| Macacos amam bananas. | Monkeys love bananas. |
| Entre os humanos há aqueles que adotam, em vez de Deus, rivais (a Ele) aos quais professam igual amor que a Ele masos fiéis só amam fervorosamente a Deus. | And yet there are men who take others as compeers of God, and bestow on them love due to God but the love of the faithful for God is more intense. |
| Vocês se amam muito? | Do you love each other very much? |
| Pais amam seus filhos. | Parents love their children. |
| Todos amam seu país. | Everybody loves his country. |
| Sim, vocês me amam. | Yes, you love me. |
| Meus pais me amam. | My parents love me. |
| Eles amam seus filhos. | They love their kids. |
| Eles amam seus filhos. | They love their children. |
| Eles se amam profundamente. | They love each other deeply. |
| As pessoas amam conversar. | People love to talk. |
| Todos amam o Tom. | Everybody loves Tom. |
| Elas amam o Tom. | They love Tom. |
| Vocês não amam isso? | Don't you just love it? |
| Todos eles me amam. | They all love me. |
| Vocês amam seus filhos? | Do you love your children? |
| Os mosquitos me amam. | Mosquitos love me. |
| Vocês não se amam? | Don't you love each other? |
| Gostaria também de dizer ao mundo que animais amam. | I would also like to tell the world that animals love. |
| É claro que os jornais amam bater nessa tecla. | Of course the newspapers love to beat on this. |
| As pessoas amam seus automóveis. | People love their automobiles. |
| Peruanos amam as gravuras japonesas. | Peruvians love Japanese woodblock prints. |
| Os Jones amam sua filha. | The Joneses love their daughter. |
| As pessoas amam a liberdade. | People love freedom. |
| Meus pais realmente me amam. | My parents really love me. |
| Os senhores amam seus filhos? | Do you love your children? |
Pesquisas relacionadas : Aqueles Que - Que Aqueles - Aqueles Que - Aqueles Que - Que Aqueles - Todos Amam - Pessoas Amam - Do Que Aqueles Que - Que Sobre Aqueles - Aqueles Que Querem - Aqueles Que Têm - E Aqueles Que - Com Aqueles Que - São Aqueles Que