Translation of "ar puro" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nós estamos respirando ar puro. | We are breathing pure air. |
| Você já respirou ar puro? | Have you ever breathed pure air? |
| Vocês já respiraram ar puro? | Have you ever breathed pure air? |
| Inspire agora mesmo esse ar puro nesta sala. | Take a breath right now of this clear air in this room. |
| Ela foi para fora para respirar ar puro. | She went outside to get a breath of fresh air. |
| O ar puro significa vida saudável e a área de Benecko tem ar puro emabundância pela sua posição na altura de 900 metros | Clean air means healthy living and, thanks to its location 900 m above sea level, Benecko has plenty of clean air! |
| É a primeira vez que eu respiro ar puro. | This is the first time I've ever breathed pure air. |
| Esta chácara não é grande, mas suficiente para oferecer ar puro. | This isn't a big farm, but it's enough to provide fresh air. |
| Eu não posso respirar ar puro. Eu moro numa cidade grande. | I cannot breathe pure air. I live in a large city. |
| A classe privilegiada tem água pura, mas não pode comprar ar puro. | The privileged class has clean water, but they can t order clean air. |
| Com estas três plantas, você pode gerar todo o ar puro de que necessita. | With these three plants, you can grow all the fresh air you need. |
| Para alegrar se pelas atividades ao ar livre e usufruir do ar puro descubra as belezas da serra de Jeseníky que fica próximo. | For a bit of outdoor fun and fresh air head into the nearby Jeseníky Mountains. |
| Segundo estudo feito pela NASA, o ar natalense é o mais puro de todo o continente americano. | Known as the City of the Sun and also as The City of the Dunes. |
| Também descobrimos que se pode reduzir a quantidade de ar puro necessária no interior de um edifício, embora mantendo o nível de qualidade de ar desses interiores. | We've also found that you can reduce the fresh air requirements into the building, while maintaining industry indoor air quality standards. |
| Este metal é estável em ar puro e água, mas recobre se de uma película de oxidação quando exposto ao ozônio, gás sulfídrico ou ar com enxofre. | Silver is stable in pure air and water, but tarnishes when it is exposed to air or water containing ozone or hydrogen sulfide, the latter forming a black layer of silver sulfide which can be cleaned off with dilute hydrochloric acid. |
| É o ar elevado, puro e brilhante, respirado pelos deuses, contrapondo se ao ar obscuro, ἀήρ ( aếr ), que os mortais respiravam, sendo deus desconhecido da matéria, em consequência as moléculas de ar que formam o ar e seus derivados. | The lighter and finer ones floated above and became the Bright Air (Aether and or Uranus) and the rarefied Wind (Chaos), while the heavier and dirtier atoms sank and became the Earth (Gaia) and the Ocean (Pontos and or Oceanus). |
| E também colocou em prática a Lei Nacional de Política Ambiental, a Lei do Ar Puro e da Água Limpa. | It also put in place the National Environmental Policy Act, the Clean Air Act, the Clean Water Act. |
| Quem gosta da natureza bela, do ar puro nos pulmões e de atividades físicas, se sentirá em Krkonoše como no paraíso. | Anyone who appreciates beautiful nature, clean air in their lungs, and active movement will feel as if they re in paradise in the Krkonoše Mountains. |
| E também uma extraordinária redução na demanda de energia destes prédios de 15 por cento, como resultado de necessitar menos ar puro. | And also a reduction in energy requirements in buildings by an outstanding 15 percent, because you need less fresh air. |
| Puro Preconceito | Pure Prejudice |
| Puro barulho! | Pure noise! |
| Livre arbítrio puro. | Pure free will. |
| É escapismo puro. | It's pure escapism. |
| Por eles produzirem tanta sujeira da Ásia agora, pelas leis ambientais não protejerem as pessoas na Ásia agora, quase todo o ganho em ar puro e ganho em ar tóxico que conseguimos na Califórnia tem sido eliminado pelo ar poluído que vem da Ásia. | Because they're doing so much dirty production in Asia now, because the environmental laws don't protect the people in Asia now, almost all of the clean air gains and the toxic air gains that we've achieved here in California have been wiped out by dirty air coming over from Asia. |
| Era apenas puro terror. | It was just sheer terror. |
| É realmente voo puro. | It's really pure flying. |
| Isto é puro racismo! | This is just racism! |
| É de verdade voo puro. | It's really pure flying. |
| É o mais puro Evangelho. | It is purest Gospel. |
| É um lugar imenso. Puro gelo. | It's a big place. That's all ice. |
| Este anel é de ouro puro? | Is this ring made of pure gold? |
| Este sumo de maçã é puro. | This apple juice is pure. |
| Pitágoras é o primeiro matemático puro. | This can be observed in the construction of the first temples. |
| O pesquisador Kamal Meattle mostra como uma combinação de três plantas comuns, usadas em pontos específicos de uma casa ou escritório, podem gerar ar mensuravelmente mais puro em ambientes interiores. | Researcher Kamal Meattle shows how an arrangement of three common houseplants, used in specific spots in a home or office building, can result in measurably cleaner indoor air. |
| Tipo, em nenhuma concentração, mesmo puro, você sabe, se você cheirasse puro etanol, ele não cheira a ovo podre. | Like, at no concentration, even pure, you know, if you smelt pure ethanol, it doesn t smell of rotten eggs. |
| Até Carl Jung, o psicólogo que popularizou esses termos, disse que não há um introvertido puro nem um extrovertido puro. | Even Carl Jung, the psychologist who first popularized these terms, said that there's no such thing as a pure introvert or a pure extrovert. |
| Puro conteúdo e pura forma, lado a lado. | Pure content and pure form, side by side. |
| Assim, tudo que esse concentrador tem a fazer é captar o ar da sala, filtrá lo e enviar 95 por cento de oxigênio puro aqui para cima onde se mistura com o agente anestésico. | So all this concentrator does is take that room air in, filter it and send 95 percent pure oxygen up and across here where it mixes with the anesthetic agent. |
| História O míssil ar ar surgiu dos foguetes ar ar não guiados, utilizados durante a Primeira Guerra Mundial. | History The air to air missile grew out of the unguided air to air rockets used during the First World War. |
| E, mais uma vez, isso foi por puro prazer. | And, again, that was just for the joy of it. |
| As penas do pássaro eram todas de ouro puro. | The bird's feathers were all of pure gold. |
| O cobre puro é rosa ou cor de pêssego. | Brass is an alloy of copper and zinc. |
| Quanto maior o número, mais puro o cobre é. | Brass, an alloy of copper and zinc, is of much more recent origin. |
| Como pode o mais puro coração julgar o mal? | How can the purest heart judge evil? |
| Eram oito tipos diferentes, todos feitos de puro ouro. | These were of eight different types and all made of pure gold. |
Pesquisas relacionadas : Puro - Puro Acaso - Puro Prazer - Puro Lucro - Trabalho Puro - Talento Puro - Comercialmente Puro - Puro Design - Vapor Puro
