Translation of "arestas alargadas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Arestas - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Brônquios são alargadas e muco regulado. | Bronchi are widened and mucus regulated. |
| Tem 24 arestas e 14 vértices. | It has 24 edges, and 14 vertices of two types. |
| Tem 60 arestas e 32 vértices. | It has 60 edges and 32 vertices of two types. |
| O Rombicosidodecaedro tem 60 vértices e 120 arestas. | It has 60 vertices and 120 edges, and is a quartic graph Archimedean graph. |
| O Cuboctaedro truncado tem 48 vértices e 72 arestas. | It has 48 vertices and 72 edges, and is a zero symmetric and cubic Archimedean graph. |
| O Dodecaedro truncado tem 60 vértices e 90 arestas. | It has 60 vertices and 90 edges, and is a cubic Archimedean graph. |
| O Icosaedro truncado tem 60 vértices e 90 arestas. | It has 60 vertices and 90 edges, and is a cubic Archimedean graph. |
| O Icosidodecaedro truncado tem 120 vértices e 180 arestas. | It has 120 vertices and 180 edges, and is a zero symmetric and cubic Archimedean graph. |
| O Cubo snub tem 24 vértices e 60 arestas. | It has 60 edges and 24 vertices. |
| O Dodecaedro snub tem 60 vértices e 150 arestas. | The snub dodecahedron has the highest sphericity of all Archimedean solids. |
| O dual de um poliedro com vértices equivalentes é um com faces equivalentes, e de um com arestas equivalentes é outro com arestas equivalentes. | The dual of an isogonal polyhedron, having equivalent vertices, is one which is isohedral, having equivalent faces, and of one which is isotoxal, having equivalent edges, is also isotoxal. |
| fácil a mobilidade interna , ao colocar ênfase em competências mais alargadas . | The ECB 's internal recruitment policy aims to further facilitate internal mobility by placing emphasis on broad competencies . |
| O algoritmo retorna o conjunto dessas arestas, formado pelos pares (π v, v). | So overall time complexity is O(E V) O(LogV) which is O((E V) LogV) O(E LogV) (For a connected graph, V O(E)). |
| Tem 8 faces hexagonais regulares, 6 faces quadradas, 24 vértices e 36 arestas. | It has 14 faces (8 regular hexagonal and 6 square), 36 edges, and 24 vertices. |
| Isto significa que ele encontra um subconjunto das arestas que forma uma árvore que inclui todos os vértices, onde o peso total, dado pela soma dos pesos das arestas da árvore, é minimizado. | This means it finds a subset of the edges that forms a tree that includes every vertex, where the total weight of all the edges in the tree is minimized. |
| A principal conclusão foi que as políticas de recrutamento deveriam acentuar competências mais alargadas . | The main conclusion was that recruitment policies should emphasise broader competencies . |
| Uma decomposição Hamiltoniana é uma decomposição de arestas de um grafo em circuitos Hamiltonianos. | A Hamiltonian decomposition is an edge decomposition of a graph into Hamiltonian circuits. |
| Tem 6 faces octagonais regulares, 8 faces triangulares regulares, 24 vértices e 36 arestas. | It has 24 vertices and 36 edges, and is a cubic Archimedean graph. |
| A força marítima de Nice aumentou gradativamente, as fortificações foram alargadas e suas estradas melhoradas. | Nice is also served by several suburban stations including Nice St Augustin, Nice St Roch and Nice Riquier. |
| De cada vez que esses quadrados aparecem, posso comprovar que têm as arestas perfeitamente definidas. | Each time these squares appear, I can vouch that they have perfectly defined edges. |
| Se um grafo tem uma quantidade suficiente de arestas, ele deve conter um clique grande. | If a graph has sufficiently many edges, it must contain a large clique. |
| Portanto, o algoritmo de Bellman Ford é normalmente usado apenas quando existem arestas de peso negativo. | Negative edge weights are found in various applications of graphs, hence the usefulness of this algorithm. |
| Outras características incluem um pergaminho pickguard, não alder folheadas ou cinzas órgãos e laminados escala arestas. | Other features included a parchment pickguard, non veneered alder or ash bodies and rolled fingerboard edges. |
| A avaliação é baseada em consultas alargadas , nomeadamente com o Grupo de Partes Interessadas o sector bancário . | The evaluation shall be based on extensive consultation , including with the Banking Stakeholder Group . |
| Por vezes, mostra como essas intuições, quando alargadas às suas conclusões lógicas, conduzem a resultados inesperados e surpreendentes. | Sometimes it shows how those intuitions lead to surprising, unanticipated results when extended to their logical conclusions. |
| Borrão Inteligente descobre as arestas de cores na fotografia e borra as, sem estragar o resto da imagem. | Smart Blur finds the edges of color in photograph and blurs them without muddying the rest of the image. |
| Face aos movimentos especulativos , sem precedentes , que se verificaram , as margens de flutuacao foram alargadas em Agosto de 1993 . | In the face of unprecedented speculative pressures , fluctuation margins were widened in August 1993 . |
| Esta ajuda incluiu facilidades de swap de liquidez alargadas com os bancos centrais de quatro grandes economias sistemicamente importantes . | Such assistance included extended liquidity swap facilities with the central banks of four large and systemically important economies . |
| O fator de correção (redução) a ser utilizado na mensuração das arestas, depende do ângulo de incidência das projetantes. | The visual angle of an object is the angle subtended at the eye by a triangle with the object at its base. |
| O número da intersecção de G é o menor número de cliques que, juntos, cobrem todas as arestas de G . | The intersection number of G is the smallest number of cliques that together cover all edges of G . |
| O Algoritmo de Dijkstra resolve o mesmo problema, num tempo menor, porém exige que todas as arestas tenham pesos positivos. | It is slower than Dijkstra's algorithm for the same problem, but more versatile, as it is capable of handling graphs in which some of the edge weights are negative numbers. |
| As margens de flutuacao alargadas , conjugadas com políticas de taxas de juro prudentes , revelaram se eficazes para suster os movimentos especulativos . | The wider fluctuation margins combined with cautious interest rate policies were effective in deterring speculative movements . |
| A dimensão de bipartição de um grafo é o menor número de bicliques necessários para cobrir todas as arestas do grafo. | The bipartite dimension of a graph is the minimum number of bicliques needed to cover all the edges of the graph. |
| A avaliação é baseada em consultas alargadas , nomeadamente com o Grupo das Partes Interessadas do sector dos valores mobiliários e dos mercados . | The evaluation shall be based on extensive consultation , including with the Securities and Markets Stakeholder Group . |
| Por exemplo, todo grafo com formula_1 vértices e mais que formula_2 arestas tem que conter um clique de 3 vértices(3 clique). | For instance, every graph with formula_1 vertices and more than formula_2 edges must contain a three vertex clique. |
| Simultaneamente , as margens de flutuacao alargadas revelaram se um meio eficiente de conter os movimentos especulativos , atenuando as restricoes impostas a política monetária . | At the same time , the wider fluctuation margins proved to be an efficient means of deterring speculative movements , alleviating the related constraints on monetary policy . |
| O timbre destes instrumentos depende em geral do meio de produção de som (palhetas, lábios, arestas), do formato e do comprimento dos tubos. | For Lip Reed (brass) instruments, the player controls the tension in theirlips so that they vibrate under the influence of the air flow through them. |
| Ele também diz que os egípcios não conseguiriam alinhar as arestas de forma tão perfeita com o norte sem uma tecnologia tão avançada que apenas os extraterrestres conseguiriam oferecer lhes, mas os egípcios conheciam métodos muito simples para encontrar o norte através da observação das estrelas, e é trivial fazer arestas direitas. | He also claims that Egyptians could not align the edges so perfectly to true North without advanced technology that only aliens could give them, but Egyptians knew of very simple methods to find North via star observation, and it is trivial to make straight edges. |
| A avaliação é baseada em consultas alargadas , nomeadamente com o Grupo de Partes Interessadas o sector dos seguros , resseguros e pensões complementares de reforma . | The evaluation shall be based on extensive consultation , including with the Insurance , Reinsurance and Occupational Pension Funds Stakeholder Group . |
| À luz destas tendências , é apresentada , nomeadamente , uma abordagem quanto às áreas mais alargadas que poderão vir a necessitar de uma maior consolidação no futuro . | In the light of past trends , a view is put forward , inter alia , of the broad areas on which necessary future consolidation may need to focus . |
| Na teoria dos grafos, um grafo planar é um grafo que pode ser representado no plano de tal forma que suas arestas não se cruzem. | Not every planar directed acyclic graph is upward planar, and it is NP complete to test whether a given graph is upward planar. |
| A geminação do cinábrio é bem distinta e forma um gêmeo de penetração que é marcado com seis arestas circundando a ponta de uma pirâmide. | The twinning in cinnabar is distinctive, and it forms a penetration twin that is ridged with six ridges surrounding the point of a pyramid. |
| A este respeito , a política de recrutamento interno , que coloca ênfase em competências mais alargadas , tem por objectivo tornar mais fácil a mobilidade interna dos funcionários . | In this respect , the internal recruitment policy , which places emphasis on broad competencies , aims to further facilitate internal staff mobility . |
| Euler também descobriu a fórmula V E F 2 relacionando o número de vértices, arestas e faces de um poliedro convexo e, portanto, de um grafo planar. | Euler also discovered the formula 2 relating the number of vertices, edges and faces of a convex polyhedron, and hence of a planar graph. |
| A Comissão Europeia procedeu a consultas alargadas sobre a adequação dos mecanismos regulamentares aplicáveis aos gestores de fundos não OICVM e à comercialização desses fundos na União Europeia . | The European Commission has consulted extensively on the adequacy of regulatory arrangements for non UCITS fund managers and for the marketing of non UCITS funds in the European Union . |
Pesquisas relacionadas : Arestas - Capacidades Alargadas - Responsabilidades Alargadas - Asas Alargadas - Arestas Desgastadas - Arestas Cosidas - Arestas Dirigidas - Arestas Expostas - Arestas Afiadas - Arestas Arredondadas - Competências Mais Alargadas - Nós E Arestas - Arestas De Fenda