Translation of "armário de serviço" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Armário - tradução : Armário - tradução : Serviço - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Este é o armário de Tom.
This is Tom's locker.
Tom abriu o armário.
Tom unlocked the closet.
Seu armário está aberto.
Your locker is open.
Ponha o no armário.
Put it in the closet.
Cada estudante tem um armário.
Each student has a locker.
Este é o teu armário?
Is this your locker?
Eu me escondi no armário.
I hid myself in the closet.
Maria tem um armário vestiário.
Mary has a walk in wardrobe.
Isso não precisa ficar no armário.
It doesn't have to be in the closet.
Tem alguém se escondendo no armário.
There's someone hiding in the closet.
Tom abriu o armário da cozinha.
Tom opened the kitchen cabinet.
O que há no seu armário?
What's in your closet?
Coloque as facas e garfos de volta ao armário.
Put the knives and forks back in the cupboard.
O ladrão encerrou a criança no armário.
The burglar shut the child in the closet.
O ladrão trancou a criança no armário.
The burglar shut the child in the closet.
Tom pôs seus livros em seu armário.
Tom put his books in his locker.
Coloque os seus livros no seu armário.
Put your books in your locker.
O armário ficava à esquerda da porta.
The wardrobe stood to the left of the door.
É um exemplo típico de um drama de armário do Romantismo.
It is a typical example of a Romantic closet drama.
E descemos ao porão. E abri esse armário.
And we went down to the basement. And I opened up this cupboard.
Deparei algumas fotos antigas de família quando estava esvaziando o armário.
I came across some old family photos when I was cleaning out the closet.
Por que você assustou minha mulher pulando de repente de dentro do armário?
Why did you scare my wife by suddenly jumping out of the cupboard?
Tom abriu o seu armário e pegou os seus livros.
Tom opened his locker and took out his books.
Por que você assustou minha mulher saltando de repente para fora do armário?
Why did you scare my wife by suddenly jumping out of the cupboard?
Precisamos de uma campanha de 'saída do armário' e elevação de consciência para ateus americanos.
We need a consciousness raising, coming out campaign for American atheists.
Se você subir nesse banquinho você pode alcançar o topo do armário.
If you stand on this stool, you can reach the top of the closet.
Eu acho que o que você está procurando está atrás do armário.
I think what you're looking for is in the back of the closet.
Gene acabou usando seu casaco, seu punho no casaco, para abrir um armário de bebidas.
Gene ended up using his coat, and his fist in the coat, to break open a liquor cabinet.
Um serviço exige um serviço de retorno.
A service requires a service in return.
Eu disse Estou saindo do armário, vou me aceitar como sou, valho muito.
I said I m coming out of the closet, I m going to accept myself as I am, and I'm worth a lot.
Antes do jogo, o armário de Munson estava vazio com a exceção do seu equipamento de catcher.
Before the game, Munson's locker sat empty except for his catching gear, a sad reminder for his teammates.
Acordamos de manhã e abrimos o armário. E temos o sentimento de que decidimos o que vamos vestir.
We wake up in the morning and we open the closet and we feel that we decide what to wear.
Porque quando você precisar dela novamente, a reunião estará literalmente pendurada no seu armário.
Because when you need it again, the meeting is literally hanging in your closet.
Nós podemos, por exemplo, encontrar o armário da Miko e pegar mais informações sobre ela.
We can, for example, go find Miko's locker and get some more information about her.
E eles o guardaram em um armário por cerca de 15 anos, até que foi roubado em janeiro de 2007.
And they had it in their cabinet for about 15 years, until it got stolen in January of 2007.
Quando uma criança se comporta como eu fiz elas não têm que sair do armário , certo?
When a kid behaves like I did, they don't exactly have to come out, right?
Não mais colocando a sociedade a serviço da arte, e muito menos a serviço das elites monopolizadoras, mas sim a arte a serviço da sociedade, a serviço do mais fraco, a serviço das crianças, a serviço dos doentes, a serviço dos mais vulneráveis, e a serviço daqueles que clamam por justiça através do espírito de humanidade e do despertar de sua dignidade.
No longer putting society at the service of art, and much less at the services of monopolies of the elite, but instead art at the service of society, at the service of the weakest, at the service of the children, at the service of the sick, at the service of the vulnerable, and at the service of all those who cry for vindication through the spirit of their human condition and the raising up of their dignity.
Histórico de serviço Daemon
History Service Daemon
Serviço de Operações Financeiras
Financial Operations Services
Introdução Serviço de Arquivos
Introduction
Criador de Pacotes de Serviço
Service Pack Creator
Serviço de Coordenação de Auditorias
Currency Development
Serviço de Coordenação de Auditorias
Audit Services
Ficou em serviço até estar enferrujado demais para voar, e foi tirado de serviço.
Stayed in service till it was too rusty to fly, taken out of service.
Pouco depois, eclodiu um incêndio no convés superior quando um armário de armas explodiu, sendo apagado, com alguma dificuldade, pela tripulação.
Shortly afterwards, a fire broke out on the quarterdeck after an arms locker exploded, which was eventually extinguished with difficulty by the crew.

 

Pesquisas relacionadas : Serviço Armário - Armário - Armário - Armário Baixo - Terra-armário - Vassoura Armário - Armário Trado - Amor Armário - Armário Embutido - Armário Estacionária - Armário Arruela - Banheiro Armário