Translation of "armação de telhado" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Está parecendo armação. | It feels like a setup. |
| Os fazendeiros tem pequenas pontes para andar de telhado em telhado. | The farmers have little bridges to get from one roof to the next. |
| Uma armação representa uma toca nas matas. | A frame represents a hut in the woods. |
| Agora, é claro, nem toda armação vira notícia. | Now, of course, not all deception hits the news. |
| Estes não são óculos, está armação está vazia, | These are not glasses, these are empty frames. |
| Painéis de 45 quilowatts no telhado. | 45 kilowatts of panels on the roof. |
| Pintei o telhado de azul claro. | I painted the roof light blue. |
| É a armação onde as outras partes são parafusadas. | It's the framework onto which the other parts are bolted. |
| Aqui temos nosso dispositivo o qual colocamos numa armação. | Here we have our device in which we put in a frame. |
| Estamos impermeabilizando o telhado. | This is waterproofing the roof. |
| Ela desceu do telhado. | She climbed down from the roof. |
| Tom desceu do telhado. | Tom climbed down from the roof. |
| Griselda caiu do telhado. | Griselda fell from the roof. |
| Tom pulou do telhado. | Tom jumped off the roof. |
| Tom caiu do telhado. | Tom fell off the roof. |
| Precisamos reforçar o telhado. | We need to reinforce the roof. |
| Eu caí do telhado. | I fell off the roof. |
| Este pobre garoto, claramente uma armação não me entenda mal, uma armação agradável mas o beijo que está sendo documentado parece um pouco esquisito. | This poor kid, clearly a prop don't get me wrong, a willing prop but the kiss that's being documented kind of looks like it sucks. |
| Olha para aquela casa de telhado vermelho. | Look at that red roofed house. |
| E se o cara simplesmente tiver caído em uma armação? | What if the dude just got set up? |
| Hoje a vila de Armação de Pêra tem uma população aproximada de 7000 habitantes. | Location The village is southeast of Silves, from Alcantarilha, from Pêra and south south east of Lisbon. |
| Há um vazamento no telhado. | There is a leak in the roof. |
| Há um vazamento no telhado. | There's a leak in the roof. |
| O telhado é muito baixo. | The roof is very low. |
| Minha casa não tem telhado. | My house doesn't have a roof. |
| O telhado tem uma goteira. | The roof is leaking. |
| O gato está no telhado. | The cat is on the roof. |
| Nós tivemos que descartar as pernas de compensado e fazer uma nova armação. | We had to throw out the plywood legs and make new cane ones. |
| Eles sempre constroem o telhado triangular. | They always make a triangular roof. |
| O golfe no telhado da Boêmia | Golf on the roof of the Czech Republic |
| O telhado foi danificado pela tempestade. | The roof was damaged by the storm. |
| O telhado declina num ângulo agudo. | The roof declines at a sharp angle. |
| Vi a lua acima do telhado. | I saw the moon above the roof. |
| Estou vendo um pássaro no telhado. | I see a bird on the roof. |
| Há uma pomba branca no telhado. | There is a white dove on the roof. |
| O telhado está com um vazamento. | The roof leaks. |
| O telhado está com uma goteira. | The roof leaks. |
| Tom caiu do telhado e morreu. | Tom fell off the roof and died. |
| Tem uma pomba branca no telhado. | There's a white dove on the roof. |
| Uma pomba branca está no telhado. | A white dove is on the roof. |
| Eu vi um gato no telhado. | I saw a cat on the roof. |
| Olhe, tem um gato no telhado. | Look, there's a cat on the roof. |
| O que dizer das pessoas com telhado de vidro? | What was that about people in glass houses? |
| Aquela casa de telhado vermelho é a do Tom. | That's Tom's house with the red roof. |
| Do tipo com telhado ondulado, você sabe. | The kind with the corrugated roof, you know. |
Pesquisas relacionadas : Telhado Telhado - Telhado - De Telhado - Armação Interna - Armação Oculos - Quadro, Armação - Pós Armação - Armação Reforçada - Soldagem Armação - Armação Articulada - Armação Transversal - Armação Auxiliar
