Translation of "armas apreendidas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Podem ver nesta mesa o equivalente a 48 horas de mercadorias apreendidas de passageiros entrando nos EU. | On that table you can see 48 hours' worth of seized goods from passengers entering in to the United States. |
| Armas democráticas ou democracia das armas? | Democratic weapons or weapons of democracy? |
| FIzeram armas maiores para derrubar armas rápidas. | They made bigger guns to shoot them down with. |
| Os privilégios da família Hasekura foram abolidos a esse ponto pelo feudo de Sendai, e sua propriedade e posses foram apreendidas. | The privileges of the Hasekura family were abolished at this point by the Sendai fief, and their property and belongings seized. |
| Armas Metalurgia | Leicestershire. |
| Não, senhor, eu não uso armas, eu odeio armas, mesmo que sejam armas d água, não conseguem entrar na minha casa. | No Sir, I don t use weapons, I hate weapons, even water guns will not find their way into my house. |
| Baixem as armas! | Put down your weapons! |
| Baixem as armas! | Put down your weapons. |
| Abaixem suas armas! | Drop your weapons! |
| Abaixe suas armas! | Drop your weapons! |
| Abaixem as armas! | Drop your guns! |
| Abaixem as armas! | Put your weapons down. |
| Eles tinham armas. | They had guns. |
| Eles têm armas? | Do they have weapons? |
| Abaixem as armas. | Put your guns down. |
| Eles tinham armas. | They had weapons. |
| Não possui armas. | The second S.I.C. |
| Zappa perdeu algumas gravações feitas no Studio Z no processo, assim como a polícia devolveu apenas 30 das 80 horas de fitas apreendidas. | Zappa lost several recordings made at Studio Z in the process, as the police only returned 30 out of 80 hours of tape seized. |
| As notas falsas em euros detidas e apreendidas devem ser enviadas para identificação aos bancos centrais nacionais ( ou aos centros nacionais de análise NAC ) | Counterfeit euro notes held and seized must be handed over for identification to the national central banks or the national analysis centres NAC ) |
| O BCE acompanha atentamente os avanços nas tecnologias de impressão e de reprodução e mantém se permanentemente informado sobre o número de contrafacções apreendidas . | The ECB closely monitors advances in printing and reproduction technologies , as well as the number of counterfeits seized . |
| Armas podem machucar bastante. | Weapons can do a lot of harm. |
| Não há armas disparando. | There are no guns going off. |
| Abaixa as tuas armas! | Drop your weapons! |
| Onde estão as armas? | Where are the weapons? |
| Você conhece armas, não? | You know guns, don't you? |
| Quaisquer drogas ou armas? | Any drugs or weapons? |
| Armas são proíbidas aqui. | Weapons are forbidden here. |
| (Homicídios, Armas, Sexo, etc. | (Murders, weapons, etc. |
| Suas armas é o . | Its finishing attack is the . |
| Os jogadores só podem carregar duas armas de cada vez com isso, é necessário estratégia ao escolher as armas, com as armas tendo diferentes características. | Players can only carry two weapons at a time therefore, strategy is needed when choosing weaponry, with weapons differing in characteristics. |
| Dessas, sete possuem armas nucleares. | Of those, seven have nuclear weapons. |
| Se eu já usei armas? | Have I ever used guns? |
| Não temos quaisquer armas aqui! | There aren't any guns here! |
| Eles fizeram mais armas poderosas. | They made more powerful arms. |
| Eles fizeram armas mais poderosas. | They made more powerful arms. |
| Os soldados abaixaram as armas. | The soldiers lowered their weapons. |
| Antiaérea equipado com armas antiaéreas. | Machine gun dedicated to machine guns. |
| Antitanque equipado com armas antitanque. | Anti aircraft equipped with anti aircraft weapons. |
| Brasão de armas O brasão de armas é dos tempos modernos (1983), mas tem raízes antigas. | )See also Nord Trøndelag Coat of arms The coat of arms is from modern times (1983) but it has old roots it was the seal of , archbishop of Trondheim 1475 1510. |
| Então, se o Pacto de Varsóvia atacar usando armas convencionais, a OTAN poderá usar armas táticas. | So, if the Warsaw Pact attacked using conventional weapons, the North Atlantic Treaty Organization (NATO) would use tactical nukes. |
| Que podem ser classificados como armas de destruição em massa embora estão separados de armas biológicas (doenças), armas nucleares e radiológicas (que usam o decaimento radioativo de elementos). | They are classified as weapons of mass destruction, though they are separate from biological weapons (diseases), nuclear weapons, and radiological weapons (which use radioactive decay of elements). |
| As amostras devem ser acompanhadas de um relatório no qual devem ser incluídos , se estiverem disponíveis , os seguintes dados a ) número total de contrafacções apreendidas ou recuperadas | The samples shall be accompanied by a report including , if available , the following information ( a ) the total number of the counterfeits that have been seized or recovered |
| Alguns barões normandos considerados duvidosos foram presos ou depostos, com o rei usando suas propriedades apreendidas para subornar aliados em potencial nos territórios vizinhos, particularmente no Maine. | Some Norman barons deemed unreliable were arrested or dispossessed, and Henry used their forfeited estates to bribe his potential allies in the neighbouring territories, in particular Maine. |
| A aeronave é capaz de carregar armas, tanto interna e externa armas hardpoints montado sob cada asa. | The damaged aircraft was able to make an emergency landing it was subsequently repaired and returned to service. |
| Sem violência, sem bombas, sem armas. | No violence, no bombs, no guns. |
