Translation of "armazenadas em banco de dados" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Banco - tradução : Banco - tradução : Banco - tradução :
Pew

Banco - tradução : Dados - tradução : Dados - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Notas de euro embaladas e armazenadas no Banco de España , em Madrid .
Foil wrapped euro banknotes in storage at the Banco de España in Madrid .
As paletas padrão são armazenadas em um banco de dados dentro da ROM de boot interna no Game Boy Color, e não no cartucho.
The default palettes are stored in a database within the internal boot ROM of the GBC, and not the game cartridge itself.
Pode , por exemplo , ter a forma de moedas metálicas e notas de banco ou unidades armazenadas em cartões electrónicos pré pagos .
It may take , for example , the form of coins or banknotes or units stored on a prepaid electronic chip card .
À excepção das ordens de pagamento armazenadas e da informação referente aos dados estáticos , apenas os dados referentes ao dia útil em curso estarão disponíveis via MIC .
With the exception of warehoused payment orders and static data information , only data in relation to the current business day shall be available via the ICM .
Artigo 3º Este artigo diz respeito aos dados técnicos relativos às notas e moedas falsas em euros recolhidos e repertoriados pelas autoridades nacionais competentes e seguidamente armazenadas e tratadas pelo Banco Central Europeu .
Article 3 This Article concerns technical data relating to counterfeit euro notes and coins compiled and indexed by the relevant national authorities and stored and processed by the European Central Bank .
3 . À excepção das ordens de pagamento armazenadas e da informação referente aos dados estáticos , apenas os dados referentes ao dia útil em curso estarão disponíveis via MIC .
( 3 ) With the exception of warehoused payment orders and static data information , only data in relation to the current business day shall be available via the ICM .
Em teoria banco de dados, isto é chamadoprojecção alargada.
In database theory, this is called extended projection.
Em 2001, este banco de dados foi adquirido pelo Google.
In 2001, this database was acquired by Google.
É um dispositivo multifuncional programável que aceita dados digitais como entrada, processa de acordo com as instruções armazenadas em sua memória, e fornece resultados como saída.
The microprocessor is a multipurpose, programmable device that accepts digital data as input, processes it according to instructions stored in its memory, and provides results as output.
Git Alterações armazenadas num stash.
Git Changes stored in a stash.
Em 1952, arquivo foi usado em referência a informações armazenadas em cartões perfurados.
In 1952, file was used in referring to information stored on punched cards.
Toda a informação genética para futuras gerações de plantas estão armazenadas em sementes.
All the genetic information for future generations of plants are held in seeds.
Portanto teremos esse banco de dados de coisas.
So we have this database of things.
As impressoras são armazenadas por utilizador.
Printers are stored on a per user basis.
Nos casos de um banco de dados relacional, que armazena dados em tabelas, as próprias tabelas representam as entidades.
In the case of a relational database, which stores data in tables, every row of each table represents one instance of an entity.
As informações armazenadas na base de dados do centro são partilhadas com as autoridades policiais nacionais e outros organismos envolvidos no combate à contrafacção .
The information stored in the centre 's database is shared with national police forces and other bodies involved in combating counterfeiting .
Tom não tem acesso ao banco de dados.
Tom does not have access to the database.
Em 2015, o Yahoo cedeu às autoridades dados do repórter chinês Shi Tao, apesar de essas informações não estarem armazenadas na China e de a empresa ter rejeitado a solicitação.
In 2005, Yahoo handed over the user details of Chinese reporter Shi Tao to authorities even though the data was not stored in China and the company could have rejected the request.
Em segundo lugar, o Banco Mundial aceita os dados de pesquisas acriticamente mesmo quando contradizem os dados de outras fontes.
Second, the World Bank accepts survey data uncritically even when it conflicts with data from other sources.
Em 1985 a Borland adquiriu a Analytica e seu banco de dados Reflex.
In 1985 Borland acquired Analytica and its Reflex database product.
Eles haviam sido armazenadas junto com ossos de crocodilo.
They had been stored with crocodile bones until then.
Moedas de euro armazenadas nas proximidades de Frankfurt am Main
Storage of German euro coins in a warehouse near Frankfurt
2 ) Dados do Banco da Grécia ( base de liquidação )
2 ) Bank of Greece data ( settlement basis )
Temos um banco de dados de palavras as quais reconhecemos.
We've got a database of words which we recognize.
Em engenharia de software, um modelo entidade relacionamento (modelo ER) é um modelo de dados para descrever os dados ou aspectos de informação de um domínio de negócio ou seus requerimentos de processo, de uma maneira abstrata que em última análise se presta a ser implementada em um banco de dados, como um banco de dados relacional.
In software engineering, an entity relationship model (ER model) is a data model for describing the data or information aspects of a business domain or its process requirements, in an abstract way that lends itself to ultimately being implemented in a database such as a relational database.
SQLite é uma biblioteca em linguagem C que implementa um banco de dados SQL embutido.
Instead, the SQLite library is linked in and thus becomes an integral part of the application program.
Design de banco de dados extra deve também ser feito para levar em conta a natureza desconectada do banco de dados por exemplo, joins tornam se proibitivamente caros quando são rodados entre múltiplas plataformas.
Extra database design work must also be done to account for the disconnected nature of the database for example, joins become prohibitively expensive when performed across multiple systems.
Standard Edition (SE) contém a funcionalidade básica de banco de dados.
Standard Edition (SE) contains base database functionality.
Ela refere se à modelagem de dados pra um banco de dados individual e para os modelos de dados corporativos que uma empresa utiliza para coordenar a definição de dados em várias (talvez dezenas ou centenas) de diferentes bancos de dados.
It refers to the modeling of data for an individual database and to the corporate data models that an enterprise uses to coordinate the definition of data in several (perhaps scores or hundreds) distinct databases.
Setembro de 2001 moedas de euro armazenadas nas proximidades de Frankfurt am Main
September 2001 euro coins stored near Frankfurt
Todos podem alimentar o banco de dados para ilustrar novo vocabulário.
Everyone can feed the database to illustrate new vocabulary.
Extraímos as partes chave de informação para construir um banco de dados.
We extracted the key bits on information to build the database.
Quando comparamos estas centenas de anos emdeos, estamos comparando com milhões de arquivos de referência em nosso banco de dados.
When we compare those hundred years of video, we're comparing it against millions of reference files in our database.
( 1 ) Os dados são desagregados por cada banco ECI .
( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) The data are broken down by each ECI bank .
O banco de dados, localizado parcialmente no dispositivo móvel, pode sincronizar com uma instalação baseada em servidor.
The embedded mobile database located on the mobile device can synchronize with a server based installation.
Todas essas informações são salvas em um banco de dados que coleta cerca de 20.000 sentimentos por dia.
All of this information is saved in a database that collects about 20,000 feelings a day.
O Modelo Relacional Um Banco de Dados Relacional segue o Modelo Relacional.
The simplicity of the relational model led to its soon becoming the predominant type of database.
Desta versão 6.0 foi criado o Banco de Dados Open source Firebird.
Firebird, an open source fork of the InterBase 6 code, however, remains in active development.
Há 62 genes na categoria patogênese no banco de dados do genoma.
About 29 of the loci are in the pathogenesis category of the genome database.
Em 1994, a AV TEST relatou que havia 28.613 amostras demalware únicos (com base em MD5) em seu banco de dados.
In 1994, AV TEST reported that there were 28,613 unique malware samples (based on MD5) in their database.
Em 1999, a AV TEST relatou que havia 98.428 amostras demalware únicos (com base em MD5) em seu banco de dados.
In 1999, AV TEST reported that there were 98,428 unique malware samples (based on MD5) in their database.
Em 2005, a AV TEST relatou que havia 333.425 amostras demalware únicos (com base em MD5) em seu banco de dados.
In 2005, AV TEST reported that there were 333,425 unique malware samples (based on MD5) in their database.
Aqui temos o robô sua cabeça é um banco de dados de piadas.
We've got the robot in his head is a database of a lot of jokes.
O modo missão permite ao jogador adicionar informações coletadas ao banco de dados.
The mission mode allows the player to add collected information into a library.
Verifica os primeiros 64 bytes do frame , onde as informações de endereçamento estão armazenadas.
Fragment free checks the first 64 bytes of the frame, where addressing information is stored.

 

Pesquisas relacionadas : Armazenadas Em Classificadores - Peças Armazenadas - Offsite Armazenadas - Informações Armazenadas - Já Armazenadas - Armazenadas Congeladas - Banco De Dados - -mail Em Banco De Dados - Em Seu Banco De Dados - Salvar Em Banco De Dados - Loja Em Banco De Dados - Em Nosso Banco De Dados - Banco De Dados Em Nuvem - Dados De Banco De Dados