Translation of "aroma glândula" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A Glândula Pineal Consulte sua glândula pineal é um dito comum no Discordianismo. | Pineal gland Consult your pineal gland is a common saying in Discordianism. |
| Cremosa com aroma de malte torrado . | Creamy and with the aroma of toasted malt . |
| Luca Turin sobre a ciência do aroma | Luca Turin on the science of scent |
| Quem não gosta do aroma das bananas? | Who doesn't like the smell of bananas? |
| Flores também atraem os polinizadores pelo aroma. | Flowers also attract pollinators by scent and color. |
| Eu senti alguém com esse aroma no auditório. | I actually smelt someone with some on earlier. |
| Ele estava fumando narguilé com aroma de limão. | He was smoking a hookah with lemon flavour. |
| As flores de laranjeira têm um aroma agradável. | Orange blossoms have a pleasant aroma. |
| E é o clássico composto sintético de aroma, OK? | And it is the classic synthetic aroma chemical, OK? |
| Esta flor tem um aroma forte, dá para sentir? | This flower has a strong scent, can you smell it? |
| Em cima de cada rim encontramos a glândula suprarrenal. | Resting on top of each kidney is an adrenal gland. |
| A superfície da glândula é recoberta pela cápsula pial. | The gland's surface is covered by a pial capsule. |
| E o encanto das trufas brancas está no aroma delas. | And the charm of white truffles is in their aroma. |
| Entretanto, tal glândula pode ser observada também em algumas fêmeas. | In addition to objects, males will also scent mark females. |
| O aroma dos lilases pode ser sentido em todo o jardim. | The scent of lilacs is pervading the garden. |
| O aroma das flores nem sempre é agradável ao nosso olfato. | There is much confusion about the role of flowers in allergies. |
| A glândula pineal do proteus provavelmente possui algum controlo sobre processos fisiológicos. | The pineal gland in Proteus probably possesses some control over the physiological processes. |
| Não há nada de que eu goste tanto quanto o aroma das rosas. | There is nothing I like so much as the smell of roses. |
| As catecolaminas (dopamina, noradrenalina e adrenalina) são produzidas na parte medular da glândula. | Approximately 20 noradrenaline (norepinephrine) and 80 adrenaline (epinephrine) are secreted. |
| A glândula pineal é grande na infância e reduz de tamanho na puberdade. | The compound pinoline is also produced in the pineal gland it is one of the beta carbolines. |
| Mas, antes de entrar nessa glândula, emite um ramo, o ramo laríngeo superior. | Medial to it are the hyoid bone, the wall of the pharynx, the superior laryngeal nerve, and a portion of the parotid gland. |
| Os tumores originados nessas glândulas são extremamente raros (carcinoma da glândula de Bartholin). | Adenocarcinoma of the gland is rare, but benign tumors and hyperplasia are even more rare. |
| Eles também descobriram que existe muita atividade acontecendo para a produção de aroma também. | They've also discovered that there's a heck of a lot of activity going on producing aroma as well. |
| Ao conjunto das sensações de gosto e aroma dá se o nome de sabor. | He was one of the first to develop a list of basic tastes. |
| Ele também armazena iodo, e pode ser um precursor dos vertebrados na glândula tireóide. | It also stores iodine, and may be a precursor of the vertebrate thyroid gland. |
| A glândula lacrimal recebe inervação sensitiva através do nervo lacrimal, proveniente do nervo oftálmico . | Nerve supply The lacrimal nerve, derived from the ophthalmic nerve, supplies the sensory component of the lacrimal gland. |
| A tireoidectomia consiste na remoção cirúrgica da totalidade ou de parte da glândula tireóide. | A thyroidectomy is an operation that involves the surgical removal of all or part of the thyroid gland. |
| Em outros anfíbios, a metarmofose é regulada pela hormona tiroxina, excretada pela glândula tiróide. | In other amphibians, the metamorphosis is regulated by the hormone thyroxine, excreted by the thyroid gland. |
| Demonstrou se que aves e répteis modernos expressam o pigmento fototransdutor melanopsina na glândula pineal. | Modern birds and reptiles have been found to express the phototransducing pigment melanopsin in the pineal gland. |
| Fígado (do latim ficatu ) é a maior glândula e o segundo maior órgão do corpo humano. | It is both the largest internal organ and the largest gland in the human body. |
| Apesar de a glândula pineal consistir principalmente de pinealócitos, foram identificados outros quatro tipos de células. | The pineal gland consists mainly of pinealocytes, but four other cell types have been identified. |
| Um animal só precisa de 2 centésimos de segundo para discernir o aroma, então é muito rápido. | An animal only needs two hundredths of a second to discriminate the scent, so it goes extremely fast. |
| Doenças Cálculos nos ductos salivares podem causar bloqueio dos ductos, causando dor e inchaço da glândula salivar. | Salivary duct calculus may cause blockage of the ducts, causing pain and swelling of the gland because of cysts. |
| Existem várias condições médicas relacionadas, incluindo acne, cistos sebáceos, hiperplasia, adenoma sebáceo e carcinoma da glândula sebácea. | There are several related medical conditions, including acne, sebaceous cysts, hyperplasia and sebaceous adenoma. |
| O aroma com maior frescor de todos, se existir, definitivamente não é o de sabão de lavar roupas. | The freshest of all scents, if it exists, is definitely not laundry soap. |
| No 2 tipo, as células formam vesículas ou folículos preenchidos de material secretado (por exemplo, a glândula tireoide). | The four major classes of simple epithelium are (1) simple squamous (2) simple cuboidal (3) simple columnar (4) pseudostratified. |
| Fisiologia A principal função da glândula tireoide é a produção de hormônios obipiscilianos, T3 (triiodotironina) e T4 (cetratofina). | It participates in these processes by producing thyroid hormones, the principal ones being triiodothyronine (T3) and thyroxine (sometimes referred to as tetraiodothyronine (T4)). |
| Quanto ao aroma Devido à complexa constituição presente no vinho, existem três tipos de análise (Gustativa, olfativa e visual). | Vintages In the United States, for a wine to be vintage dated and labeled with a country of origin or American Viticultural Area (AVA) (e.g. |
| Ácino Os ácinos constituem a parte inicial da glândula, e distribuem se formando cachos, daí sua denominação de racemosas. | Each acinus is located at the terminal part of the gland connected to the ductal system, with many acini within each lobule of the gland. |
| A glândula lacrimal, parte do sistema lacrimal, está localizada na parte anterior e lateral do teto da órbita ocular. | They are situated in the upper, outer portion of each orbit, in the lacrimal fossa of the orbit formed by the frontal bone. |
| Um tipo importante de cuidado parental é o uso da glândula mamária no seio feminino para amamentar o bebê. | One important type of parental care is the use of the mammary glands in the female breasts to nurse the baby. |
| Procedimentos cirúrgicos A remoção ou destruição da glândula sudorípara é uma das opções cirúrgicas disponíveis para a hiperidrose axilar. | Surgical procedures Sweat gland removal or destruction is one surgical option available for axillary hyperhydrosis. |
| As folhas de tabaco eram moídas usando um pilão feito de caviúna, onde também adquiria o delicado aroma da madeira. | They would grind the tobacco leaves using a mortar and pestle made of rosewood, where the tobacco would also acquire a delicate aroma of the wood. |
| Na culinária, a lima é valorizada quer pela acidez quer pelo aroma floral do sumo e da raspa da casca. | In cooking, lime is valued both for the acidity of its juice and the floral aroma of its zest. |
| O cortisol é liberado pela glândula suprarrenal em resposta à liberação de hormônio adrenocorticotrófico (ACTH) na adeno hipófise, no cérebro. | Normally, ACTH is released from the pituitary gland when necessary to stimulate the release of cortisol from the adrenal glands. |
Pesquisas relacionadas : Aroma Rico - Aroma Pungente - Aroma Frutado - Aroma Sutil - Aroma Perfumado - Aroma Intenso - Aroma Fresco - Aroma Agradável - Aroma Herbal - Aroma Brilhante - Aroma Complexo
